《禁烟节同子玉徐先生野步》

最后更新时间:2025-04-26 19:53:14

原文展示:

系马道边树，杖藜坡外冈。
风来花自笑，露过草犹香。
乐事论三月，吟怀骛八荒。
时平那有感，双泪肯浪浪。

白话文翻译：

在马道旁系着马，拄着拐杖在坡外漫步。
微风拂来，花儿自顾自地笑，露水过后，草地仍然散发着香气。
快乐的事谈论三月，吟唱的心情仿佛飞向八荒。
时局安宁怎能无感，双泪可否随意流淌。

注释:

• 系马：系住马匹，表示停留。
• 杖藜：拄着拐杖，藜是一种植物，这里指拐杖。
• 坡外冈：坡的外边的小山。
• 风来花自笑：风一吹，花儿仿佛自得其乐。
• 乐事：快乐的事情。
• 论：谈论。
• 吟怀：吟唱的心情。
• 骛：追逐。
• 八荒：辽阔的天地。
• 时平：时局安宁。
• 双泪肯浪浪：双眼泪水愿意随意流淌。

典故解析:

“八荒”在古代文学中常用来形容广阔无垠的天地，寓意志向远大。诗中提到的“三月”通常指春天，象征着生机与希望。“双泪”则往往用以表达情感的抒发，反映诗人内心复杂的情绪。

诗词背景:

作者介绍：强至，宋代诗人，生平事迹较少被记载，作品多以抒情为主，常表现出对自然的热爱以及对社会的思考。

创作背景：此诗写于禁烟节前后，诗人借此机会表达对自然的感受，体现出对春天的向往和对社会现状的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为背景，通过描绘春天的美好来表现诗人内心的情感。首联“系马道边树，杖藜坡外冈”描绘了一幅悠闲的春日画面，诗人静坐于自然之中，给人一种宁静和舒适的感觉。接下来“风来花自笑，露过草犹香”则通过拟人手法，赋予了花草以生命，让自然景物充满了生气与活力，传达出诗人对春天的喜悦。

第三联“乐事论三月，吟怀骛八荒”中，诗人谈论快乐的事情，似乎在畅想未来，表达了一种无拘无束的心情。最后一句“时平那有感，双泪肯浪浪”则让人感受到一种内心的惆怅，尽管外界环境安宁，但内心的情感仍然深沉复杂，流露出对生活的思考和无奈。

整首诗通过景物描写与情感抒发的结合，展现了诗人对自然的热爱和对人生的感悟，具有强烈的抒情性和画面感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “系马道边树”：诗人将马系在树旁，营造出一种悠闲的氛围。
  • “杖藜坡外冈”：拄着拐杖，表示年长或行走不便，给人以感伤之感。
  • “风来花自笑”：自然界的生机勃勃，花儿在风中摇曳，象征着生命的欢快。
  • “露过草犹香”：露水过后，草地散发的香气，传达出春天的气息。
  • “乐事论三月”：春天的美好，诗人与友人谈论乐事，心情愉悦。
  • “吟怀骛八荒”：吟唱的心情无限，意向远大，反映了诗人的理想。
  • “时平那有感”：即使时局安宁，内心却有感触。
  • “双泪肯浪浪”：眼泪流淌，表达诗人内心的伤感与情感的宣泄。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“风来花自笑”，使自然景物更具生命力。
  • 对仗：如“系马道边树，杖藜坡外冈”，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将春天比作乐事，表现出诗人对生活的热爱和向往。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表现了诗人对生活的热爱和对人生的思考，表达出一种复杂的情感，既有对自然的赞美，也有对人生的感慨。

意象分析：

• 马：象征自由与放松的生活。
• 树：代表自然的生命力与静谧。
• 花：象征春天的美好与生机。
• 草：代表自然的芬芳与生长。
• 泪水：象征内心的情感与感伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“系马道边树”中的“系马”指的是什么？

   • A. 放马
   • B. 绑住马
   • C. 骑马

2. 诗中提到的“三月”象征什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 秋天

3. 诗人对自然的态度是：

   • A. 无所谓
   • B. 热爱
   • C. 恨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 强至的《禁烟节同子玉徐先生野步》与李白的《庐山谣》：两者都表现了对自然的热爱，但李白更显豪放，强至则更显细腻和感性。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》