最后更新时间:2025-05-11 14:26:28
原文展示:
远水平如席，远山高于枕。江水吞天来，群山赴江饱。江树排圆荠，江云浴烂锦。横江剪一帆，削耳风凛凛。回望海门烟，日出金波淰。
白话文翻译：
远处的水面平坦如席子，远山比枕头还要高。江水如同吞噬天空般流入，群山也向江中倾斜而来。江边的树木像圆形的荠菜，江上的云彩如同浸泡在华丽的锦缎中。横渡江面时，船帆像是被风削得耳边生凉。回望那海门的烟雾，旭日从海平面升起，金色的波光闪烁。
注释:
- 远水平如席：水面平坦，形如席子。这里形象地描绘了江水的平静。
- 远山高于枕：远山高耸，似乎比枕头还要高，表达了山的雄伟与壮观。
- 江水吞天来：江水浩浩荡荡，犹如吞噬天空，形象生动地展现了江水的壮阔。
- 群山赴江饱：群山仿佛向江水倾斜而来，意在描绘江山相融的景象。
- 江树排圆荠：江边的树木整齐排列，形状如圆形的荠菜，展现自然的生机。
- 江云浴烂锦：江上的云彩像浸泡在华丽的锦缎中，形象地描绘了云彩的美丽。
- 横江剪一帆：在江上航行，帆船如同被风削成一片，生动地描绘了航行的情景。
- 削耳风凛凛：耳边的风寒冷刺骨，传达出江上寒风的凌厉。
- 回望海门烟：回头望向海门处的烟雾，描绘出眼前的景象。
- 日出金波淰：旭日初升，金色的波光闪烁，展现出美丽的日出场景。
诗词背景:
作者介绍:
戴熙（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗，作品常表现自然景色与生动的情感。他的诗风清新、自然，具有鲜明的个人特色。
创作背景:
《渡江》创作于戴熙游历江河湖海之时，体现了他对自然的热爱与赞美。诗中通过对江水、群山、云彩等自然景象的描写，表达了诗人对壮美山河的礼赞。
诗歌鉴赏：
《渡江》是一首描绘自然景色的山水诗，诗人通过细腻的观察与生动的描写，展现了江水与群山的壮观场景。开篇以“远水平如席”引入，水面如席，平静而广阔，给人一种宁静的感觉。接着“远山高于枕”，将远山的高耸与水面的平坦形成鲜明对比，突显了大自然的雄伟与神奇。
诗中“江水吞天来，群山赴江饱”描绘出江水的浩荡与群山的壮丽，展现了一幅气势磅礴的自然画卷。接着，诗人通过“江树排圆荠，江云浴烂锦”描写了江边树木的生机与云彩的华丽，展现了自然中的细腻美感。
在描绘航行时，诗人用“横江剪一帆，削耳风凛凛”表达了在江上行船的感受，生动地渲染了江风的清冷。最后，诗人以“回望海门烟，日出金波淰”结束，既有对烟雾的回望，也有对旭日东升的期待，给人一种希望与生机的感觉。
整首诗通过对自然景色的细致描绘，极具画面感，表现了诗人对江河湖海的热爱与对自然美的赞美，展现了人与自然和谐共处的美好愿景。
诗词解析:
逐句解析:
- 远水平如席：开篇即创造出开阔的视野，水面如席，平静而广阔，给人一种宁静的感觉。
- 远山高于枕：强调山的高大，与水面的平静形成对比，突显自然的雄伟。
- 江水吞天来：形象地展示了江水的壮阔气势，仿佛要吞噬天空，给人以震撼感。
- 群山赴江饱：描绘群山向江水倾斜而来，表现出山川的壮丽。
- 江树排圆荠：树木整齐排列，生动而富有生命力，展现自然的生机。
- 江云浴烂锦：云彩如华丽的锦缎，形象地展现了自然美的细腻之处。
- 横江剪一帆：描绘船行江上，突显航行的动感与风的力量。
- 削耳风凛凛：描写江上的寒风，增加了诗歌的层次感。
- 回望海门烟：回望故地，充满思乡之情。
- 日出金波淰：以日出结束，象征希望与新的开始。
修辞手法:
- 比喻：如“远水平如席”，将水面比喻为席子，形象生动。
- 对仗：如“横江剪一帆，削耳风凛凛”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：如“江水吞天”，赋予江水以生命，突显其壮观。
主题思想:
全诗通过对江河湖海的赞美，表达了对自然壮丽景色的热爱与感慨，展现了人与自然和谐相处的美好愿景。
意象分析:
意象词汇:
- 江水：象征着生命的流动与时间的无尽。
- 群山：象征着坚韧与不屈的自然力量。
- 云彩：象征着变化与美丽，有时也代表着梦想。
- 船帆：象征着探索与自由，表达对远方的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“远水平如席”意味着什么？
- A. 水面波涛汹涌
- B. 水面平静如席
- C. 水面有很多船只
-
“削耳风凛凛”中的“削耳”指的是什么？
-
诗的主题主要是：
- A. 对城市生活的思考
- B. 对自然景色的赞美
- C. 对时间流逝的感慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
《鹿柴》通过描绘山林的幽静与自然的宁静，表达了诗人对自然的喜爱与向往；而《渡江》则更多展现江河的壮丽与气势，二者虽同为山水诗，但主题与意象各有千秋。
参考资料:
- 《清代山水诗研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词选》
