《晚夏北轩》

最后更新时间:2026-09-05 22:50:21

原文展示:

晚夏北轩 宋祁 〔宋代〕 螟崦霞霏罢，严城鼓叠通。 梧阴破阶月，筵吹乱林风。 浩露来无际，明河望若空。 玉绳低影处，知是建章宫。

白话文翻译：

夜幕降临，晚霞消散，城中的鼓声连绵不断。 梧桐树的阴影遮住了台阶上的月光，风吹过林间，带来阵阵凉意。 露水浩渺无边，银河清晰可见，仿佛悬在空中。 玉绳低垂，影子投射在地，这里是建章宫的所在。

注释:

• 螟崦：指夜幕。
• 霞霏：晚霞的余晖。
• 严城：指城墙坚固的城池。
• 鼓叠通：鼓声连续不断。
• 梧阴：梧桐树的阴影。
• 筵吹：风吹过。
• 浩露：广阔的露水。
• 明河：银河。
• 玉绳：古代宫殿中悬挂的装饰物。
• 建章宫：古代宫殿名。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗描绘了晚夏夜晚的景色，通过自然意象表达了对宫廷生活的感慨。

创作背景: 此诗可能是在宋祁任职于宫廷期间所作，通过对夜晚景色的描绘，反映了作者对宫廷生活的感受和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏： 这首诗以晚夏夜晚为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景色和宫廷氛围。首联“螟崦霞霏罢，严城鼓叠通”描绘了夜幕降临，城中的鼓声连绵不断，营造出一种宁静而庄严的氛围。颔联“梧阴破阶月，筵吹乱林风”通过梧桐树的阴影和风吹过林间的描写，增添了一丝凉意和动感。颈联“浩露来无际，明河望若空”展现了广阔的露水和清晰的银河，给人以宁静和辽阔之感。尾联“玉绳低影处，知是建章宫”则点明了地点，暗示了宫廷的庄严和神秘。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然美的欣赏和对宫廷生活的感慨。

诗词解析:

• 首联：通过夜幕和鼓声的描写，营造出宁静而庄严的氛围。
• 颔联：通过梧桐树的阴影和风吹过林间的描写，增添了一丝凉意和动感。
• 颈联：展现了广阔的露水和清晰的银河，给人以宁静和辽阔之感。
• 尾联：点明了地点，暗示了宫廷的庄严和神秘。

修辞手法:

• 比喻：如“明河望若空”将银河比作悬在空中。
• 拟人：如“梧阴破阶月”将梧桐树的阴影拟人化。
• 对仗：如“螟崦霞霏罢，严城鼓叠通”中的对仗。

主题思想: 整首诗通过对晚夏夜晚景色的描绘，表达了对自然美的欣赏和对宫廷生活的感慨，展现了作者对自然和宫廷的双重情感。

意象分析:

• 螟崦：夜幕的降临。
• 霞霏：晚霞的余晖。
• 严城：城墙坚固的城池。
• 鼓叠通：鼓声连续不断。
• 梧阴：梧桐树的阴影。
• 筵吹：风吹过。
• 浩露：广阔的露水。
• 明河：银河。
• 玉绳：古代宫殿中悬挂的装饰物。
• 建章宫：古代宫殿名。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“螟崦霞霏罢”指的是什么？ A. 夜幕降临 B. 晚霞消散 C. 鼓声响起 D. 风吹过林间

2. “梧阴破阶月”中的“梧阴”指的是什么？ A. 梧桐树的阴影 B. 月光 C. 露水 D. 银河

3. “玉绳低影处，知是建章宫”中的“玉绳”是什么？ A. 古代宫殿中悬挂的装饰物 B. 银河 C. 露水 D. 晚霞

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：描绘了秋天的山居景色，与宋祁的这首诗有相似的自然描写。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过对月夜的描写，表达了对亲人的思念。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与宋祁的《晚夏北轩》：两者都描绘了自然景色，但王维的诗更多表达了对隐居生活的向往，而宋祁的诗则更多表达了对宫廷生活的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点。