《赠清了颂》

最后更新时间:2025-05-15 11:56:38

原文展示:

赠清了颂
释佛果 〔宋代〕
宣化渡头作别，
譬如两镜相照。
何止千里同几百个，
全是向上一窍。

白话文翻译：

在宣化渡头分别，
就像两面镜子相互映照。
不仅仅是千里之外的相同，
一切都是来自同一个心窍。

注释:

字词注释：

• 宣化渡头：指的是宣化这个地方的渡口，象征着离别的场所。
• 镜相照：比喻人与人之间的关系，如同镜子一般，相互映照与影响。
• 千里同几百个：强调人与人之间的心灵相通，不受距离的限制。
• 向上一窍：指的是心灵的共同点，强调内在的统一与共鸣。

典故解析：
这首诗使用了“镜相照”的比喻，可以追溯到佛教中强调自我反省和内在一致性的思想。诗中提到的“别”与“心窍”反映了佛教对缘起法则的理解，暗示着个体与个体之间的相互联系和影响。

诗词背景:

作者介绍：
释佛果，宋代高僧，精通佛学，以诗文传达其哲理思想。他的作品常常蕴含深刻的哲理，富于禅意。

创作背景：
这首诗是在作者与友人分别时所作，寓意深远，表达了人与人之间心灵的共鸣与不分距离的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

《赠清了颂》是一首富有禅意的诗作，其简练的语言和深刻的意境都彰显了作者超凡的文学才华和深厚的哲学思考。首句“宣化渡头作别”开篇即设定了离别的情境，给人一种淡淡的伤感。而后面的“譬如两镜相照”则转为哲理，引导读者思考人与人之间的关系。镜子的比喻表明了每个人都是他人的映射，彼此的存在都是相互影响、相互成就的。

第三句“何止千里同几百个”进一步深化了这一主题，强调了即使在千里之外，人的心灵也是可以相通的。最后一句“全是向上一窍”，则将整个情感升华至一种更高的境界，表达了人与人之间的内在联系，是一种超越时空的灵魂共鸣。这首诗不仅在形式上简洁明了，在内容上却深邃无比，体现了宋代禅宗文化的影响。

诗词解析:

逐句解析：

• 宣化渡头作别：诗人处于分别的环境，情感自然流露。
• 譬如两镜相照：用镜子比喻人际关系，强调相互映照、相互影响的特点。
• 何止千里同几百个：说明心灵的相通不仅限于物理距离，强调心灵的连接。
• 全是向上一窍：总结人与人之间的关系，归结为同一个内在的智慧或意识。

修辞手法：

• 比喻：用“镜子”比喻人际关系，形象而深刻。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想：
整首诗的主题在于探讨人与人之间的心灵连接，强调内在的统一与共鸣，表现了离别的伤感与对友谊的珍视。

意象分析:

意象词汇：

• 渡头：象征离别和旅程的开始。
• 镜子：象征心灵的映照与相互理解。
• 千里：象征物理距离的不重要性，强调心灵的距离。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“镜相照”的比喻主要表达什么？
   A. 物理的距离
   B. 心灵的相通
   C. 现实的影像
   D. 离别的伤感

2. “全是向上一窍”中的“窍”指的是什么？
   A. 物理空间
   B. 心灵的智慧
   C. 个人的秘密
   D. 佛教的教义

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送友人》 by 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：
李白的《送友人》同样表达了离别与思念的情感，但其侧重于豪放和壮丽的意境，而释佛果的《赠清了颂》则更多地探讨了心灵的共鸣与内在的联系，两者在情感表达和表现手法上各有千秋。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《禅宗与古典诗词》