最后更新时间:2025-07-27 22:54:36
原文展示:
峡内逢霏霰，凌辰望已迷。
寒花才集栈，斜片旋沈溪。
户入垂缯壤，田成种玉畦。
速乾殊未惜，山道润无泥。
白话文翻译：
在峡谷中遇到了飘雪，清晨时分望去已经模糊不清。
寒冷中的花朵刚刚聚集在栈道上，斜斜的雪花随即沉入溪流。
门户进入垂挂着如缯的土壤，田地变成了种植玉石的畦。
雪迅速融化并不令人惋惜，山道因为湿润而没有泥泞。
注释:
- 霏霰：细小的雪粒。
- 凌辰：清晨。
- 寒花：指在寒冷中开放的花朵。
- 集栈：聚集在栈道上。
- 斜片：指斜飘的雪花。
- 旋沈溪：随即沉入溪流。
- 垂缯壤：形容土壤像垂挂的缯（一种丝织品）。
- 种玉畦：比喻田地像种植玉石的畦。
- 速乾：迅速融化。
- 润无泥：湿润而没有泥泞。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗描绘了作者在峡谷中遇到雪景的情景，通过细腻的笔触展现了雪后的自然美景。
创作背景:
这首诗可能是在宋祁旅行或巡视途中，遇到雪景时即兴创作的。诗中通过对雪后景色的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了峡谷中雪后的景色，通过“霏霰”、“寒花”、“斜片”等意象，生动地展现了雪的轻盈和美丽。诗中的“户入垂缯壤，田成种玉畦”运用了比喻手法，将雪后的土壤和田地比作精美的织物和珍贵的玉石，形象地表达了雪后大地的洁净和美丽。最后两句“速乾殊未惜，山道润无泥”则表达了作者对雪迅速融化的淡然态度，以及对山道湿润而无泥泞的欣赏。整首诗情感平和，语言优美，展现了作者对自然美景的深刻感悟和细腻表达。
诗词解析:
逐句解析:
- “峡内逢霏霰，凌辰望已迷。”：在峡谷中遇到了细小的雪粒，清晨时分望去已经模糊不清。
- “寒花才集栈，斜片旋沈溪。”：寒冷中的花朵刚刚聚集在栈道上，斜斜的雪花随即沉入溪流。
- “户入垂缯壤，田成种玉畦。”：门户进入垂挂着如缯的土壤，田地变成了种植玉石的畦。
- “速乾殊未惜，山道润无泥。”：雪迅速融化并不令人惋惜，山道因为湿润而没有泥泞。
修辞手法:
- 比喻：“户入垂缯壤，田成种玉畦”中，将雪后的土壤和田地比作精美的织物和珍贵的玉石。
- 拟人：“寒花才集栈”中，将花朵拟人化，仿佛它们有意识地聚集在栈道上。
主题思想:
这首诗通过对雪后景色的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和感慨，以及对雪迅速融化的淡然态度。整首诗情感平和，语言优美，展现了作者对自然美景的深刻感悟和细腻表达。
意象分析:
意象词汇:
- 霏霰：细小的雪粒，象征着雪的轻盈和美丽。
- 寒花：在寒冷中开放的花朵，象征着坚韧和美丽。
- 斜片：斜飘的雪花，象征着雪的飘逸和美丽。
- 垂缯壤：形容土壤像垂挂的缯，象征着雪后大地的洁净和美丽。
- 种玉畦：比喻田地像种植玉石的畦，象征着雪后田地的洁净和美丽。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“霏霰”指的是什么？
A. 大雪 B. 细小的雪粒 C. 冰雹
- “寒花才集栈”中的“寒花”指的是什么？
A. 寒冷中的花朵 B. 寒冷中的雪花 C. 寒冷中的果实
- “户入垂缯壤”中的“垂缯壤”比喻什么？
A. 雪后的土壤 B. 雪后的田地 C. 雪后的山道
- “速乾殊未惜”中的“速乾”指的是什么？
A. 雪迅速融化 B. 雪迅速凝固 C. 雪迅速飘落
答案：1. B 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了对国家兴衰的感慨。
- 王维《山居秋暝》：通过对山中秋景的描绘，表达了对自然美景的欣赏和隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 宋祁《峡中逢雪》与杜甫《春望》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对自然美景的欣赏和感慨，但宋祁的诗更加细腻和平和，而杜甫的诗则更加深沉和忧国忧民。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁及其他宋代诗人的精选作品，有助于深入了解宋代诗歌的风格和特点。
- 《宋祁诗集》：收录了宋祁的全部诗作，有助于全面了解宋祁的诗歌创作。
