《伊犁记事诗》

最后更新时间:2025-08-13 18:25:54

原文展示:

芒种才过雪不霁，
伊犁河外草初肥。
生驹步步行难稳，
恐有蛇从鼻观飞。

白话文翻译：

刚过芒种，雪还没有完全消融，伊犁河外的草已经开始茂盛。小马驹走路时步伐不稳，害怕有蛇从鼻子旁边飞过。

注释:

• 芒种：农历二十四节气之一，通常在每年的6月5日前后，意味着春耕结束，夏季农作开始。
• 雪不霁：雪还没有完全放晴，指天气依旧阴冷，雪虽然在融化，但仍存在。
• 伊犁河：位于新疆的河流，以其丰富的草原资源著称。
• 草初肥：草开始茂盛，表明春季的来临，适合放牧。
• 生驹：指刚出生的小马驹。
• 步步行难稳：小马驹走路不稳，形容其幼小和不成熟。
• 恐有蛇从鼻观飞：担心有蛇在附近，可能会对小马驹造成威胁。

典故解析:

此诗虽然没有直接引用古典文学中的典故，但通过描绘自然景象和马驹的状态，反映了生命的脆弱与自然的威胁，暗示了在生长的过程中潜在的危险，体现了人与自然的关系。

诗词背景:

作者介绍：洪亮吉是清代著名的诗人，以其自然清新的诗风和对生活细腻的观察而闻名，常常在诗中融入个人的经历和感受。

创作背景：此诗创作于清代，反映了当时的自然环境与社会生活，诗人在伊犁地区生活，对当地的自然景观和人文环境有着深刻的理解。

诗歌鉴赏：

《伊犁记事诗》展现了诗人对自然景观的细腻观察与感受。开头两句描绘了初夏的气候变化，虽然进入了芒种，象征着农忙的季节，但雪还未完全消融，表明了自然界的复杂与变化无常。接下来的两句则通过生驹的描写，表现出生命的脆弱与不安，尤其是小马驹在草地上行走的不稳，映射出成长过程中面临的种种挑战和威胁。最后一句提到的“蛇”，不仅是对生物的真实描绘，也象征着潜在危险的存在，暗示在自然环境中，生存的艰难和不确定性。整首诗以简练的语言，生动的意象，展示了生命在自然面前的脆弱与坚韧，以及人与自然之间的微妙关系。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 芒种才过雪不霁：描绘了季节的交替，农忙的开始与寒冷的残余，暗示自然的多变。
  2. 伊犁河外草初肥：展现了春夏交替时草木生长的景象，传达出一种生机盎然的感觉。
  3. 生驹步步行难稳：通过小马驹的不稳，隐喻了初生事物的脆弱和不易。
  4. 恐有蛇从鼻观飞：直接表达了对潜在危险的担忧，增强了诗的紧张感。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中前两句与后两句结构对称，形成一种和谐的韵律感。
  • 拟人：小马驹的描写使其具有人性化的特征，增强了情感共鸣。

• 主题思想：整首诗以生动的自然描绘，表达了生命的脆弱与成长过程中面临的种种挑战，反映了人与自然之间的密切联系。

意象分析：

• 芒种：象征着农忙与生命的轮回。
• 雪：代表着时间的流逝与季节的变迁。
• 草：象征着生命的生长与繁荣。
• 生驹：象征着新生、成长及其脆弱性。
• 蛇：象征着潜在的危险和威胁。

互动学习：

诗词测试：

1. “芒种”指的是哪个季节的开始？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中提到的小马驹的状态如何？

   • A. 行走稳定
   • B. 行走不稳
   • C. 高兴自在
   • D. 迅速奔跑

3. 诗中提到的“蛇”象征什么？

   • A. 幸福
   • B. 繁荣
   • C. 危险
   • D. 自由

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比： 将洪亮吉的《伊犁记事诗》与王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，两者均描绘自然景观，前者侧重于生命的脆弱与成长的挑战，后者则着重于壮丽的自然景观与人文情怀。

参考资料：

1. 《清代诗人研究》- 研究清代诗人及其作品的综合书籍。
2. 《中国古代诗词选》- 收录古代诗词的经典作品，便于对比与学习。