《杜秀才画立走水牛歌》

最后更新时间:2026-04-15 09:09:33

原文展示:

杜秀才画立走水牛歌

昆仑儿，骑白象，
时时锁著师子项。
奚奴跨马不搭鞍，
立走水牛惊汉官。
江村小儿好夸骋，
脚踏牛头上牛领。
浅草平田攃过时，
大虫著钝几落井。
杜生知我恋沧洲，
画作一障张床头。
八十老婆拍手笑，
妒他织女嫁牵牛。

白话文翻译：

全诗翻译:

昆仑山的孩子骑着白象，
时常把狮子锁住在身旁。
奚奴骑马却没有鞍具，
立着的水牛让汉官感到惊讶。
江边的村子里小孩喜欢夸耀，
踩在水牛的头上和脖子上。
浅浅的草地和水平的田野，
大虫因为迟钝几乎掉进井里。
杜生知道我对沧洲的眷恋，
画了一幅图挂在床头。
八十岁的老婆拍手大笑，
妒忌织女嫁给牵牛星。

注释:

字词注释:

• 昆仑：传说中的山脉，常被视为神秘的地方。
• 白象：象征尊贵和神圣的动物。
• 奚奴：古代少数民族，骑马但不搭鞍。
• 立走水牛：形象化的描绘，水牛立着行走的样子。
• 江村：江边的小村庄。
• 夸骋：夸耀和炫耀。
• 沧洲：指代水边的地方，象征孤独和思乡。

典故解析:

• 织女与牵牛：出自《牛郎织女》的民间传说，象征爱情与相聚的美好。

诗词背景:

作者介绍:

顾况，唐代诗人，生平不详，主要以五言诗著称，风格清新自然，常以民间故事和乡土风情为题材。

创作背景:

此诗创作于唐代社会，农耕文化盛行，反映了当时的乡村生活和民间传说。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻快的语调描绘了乡村的日常生活，展现了孩子们的无忧无虑和对自然的亲近。诗中运用了丰富的意象，如“骑白象”、“立走水牛”，不仅描绘了生动的场景，更隐含了对自由与欢乐的渴望。尤其是对比奚奴骑马不搭鞍，暗示了对生活方式的不同选择。诗的后半部分提到杜生的画作和八十老婆的笑声，传递出一种温馨的家庭氛围，表现了对亲情和爱情的珍视。整首诗在描绘日常的同时，也反映了作者对自然和生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 昆仑儿，骑白象：开篇即以夸张手法引入神秘的昆仑山孩子形象，骑白象彰显尊贵。
• 时时锁著师子项：暗指权力和威严，象征着掌控与保护。
• 奚奴跨马不搭鞍：展示了不同的生活方式与态度，奚奴的形象与白象形成鲜明对比。
• 立走水牛惊汉官：水牛的动作让官员感到意外，隐喻对自然的尊重与敬畏。
• 江村小儿好夸骋：孩子们的无忧无虑，代表了纯真的快乐。
• 脚踏牛头上牛领：孩子们的大胆与自由。
• 浅草平田攃过时：描绘了乡村的宁静与和谐。
• 大虫著钝几落井：生动的比喻，表现了农村生活的朴实。
• 杜生知我恋沧洲：友人理解作者的情感，增添了人情味。
• 画作一障张床头：画作成为生活的一部分，诗中渗透出对美的追求。
• 八十老婆拍手笑：年长者的乐观态度，传递出生活的智慧。
• 妒他织女嫁牵牛：结尾用典，反映出对爱情的向往。

修辞手法:

• 比喻：将水牛立走比喻为惊讶的状态。
• 夸张：昆仑儿骑白象的描绘强化了神秘感。
• 对仗：如“脚踏牛头上牛领”对称工整，增强诗歌的韵律感。

主题思想:

这首诗表达了对自然生活的热爱，展现了乡村儿童的天真与欢乐，以及对爱情与亲情的美好向往。诗人在描绘生活的同时，也反映了对人际关系和情感的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 白象：象征尊贵与力量。
• 水牛：象征耕作的力量与朴实生活。
• 织女与牵牛：象征爱情与团聚的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“昆仑儿”骑着什么动物？

   • A. 马
   • B. 白象
   • C. 水牛

2. 杜生知作者恋什么地方？

   • A. 山川
   • B. 沧洲
   • C. 江村

3. 诗中“八十老婆拍手笑”表现了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 高兴
   • C. 忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《牛郎织女》：民间传说，探讨爱情与分离。
• 《春江花月夜》：李白的作品，描写自然与情感。

诗词对比:

• 顾况与王之涣的《登鹳雀楼》：两者均表现了对自然的热爱，但顾况更侧重于乡村生活的细腻描绘，而王之涣则展现了壮阔的山河景象。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗歌史》