《雨中花令·百尺清泉声陆续》

最后更新时间:2025-04-26 21:00:29

原文展示

雨中花令·百尺清泉声陆续
作者: 王观 〔宋代〕

百尺清泉声陆续。映潇洒碧梧翠竹。
面千步回廊，重重帘幕，小枕欹寒玉。
试展鲛绡看画轴。见一片潇湘凝绿。
待玉漏穿花，银河垂地，月上栏干曲。

白话文翻译

这首词描绘了在雨中，清泉声不断流淌的情景，映衬着那洒脱的碧梧和翠竹。眼前是千步的回廊，重重的帘幕，小枕靠着寒冷的玉石。试着展开那鲛绡，去看那幅美丽的画卷，看到一片潇湘的绿意正凝聚着。待到玉漏（指漏壶）的水滴穿过花瓣，银河低垂，月光洒在栏杆上，形成一幅优美的曲线。

注释

• 百尺：形容清泉的高度，表示水流声势浩大。
• 陆续：形容声音不断地传来。
• 潇洒：指洒脱不拘，形容碧梧树的姿态。
• 千步回廊：描述一个长长的回廊，步步可见。
• 鲛绡：一种细腻的绸缎，用来作画卷或窗帘。
• 玉漏：古代用来测量时间的器具，水滴如漏，形容时间的流逝。
• 银河：指天上的星河，形容夜空的浩瀚。
• 栏干：指栏杆，通常用于阳台或庭院。

诗词背景

作者介绍：
王观（生卒年不详），北宋诗人，他的作品常以清丽脱俗著称，擅长描绘自然景致与人文情怀。

创作背景：
这首词创作于宋代，那个时期的中国社会相对稳定，文人雅士之间崇尚自然、追求精神生活，王观通过描绘自然景象，表达了自己对美好生活的向往与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《雨中花令·百尺清泉声陆续》是一首描写自然景色与人文情绪相结合的词作。词的开头“百尺清泉声陆续”，便以清泉的潺潺流水声引入，营造出一种宁静而清新的氛围。接着“映潇洒碧梧翠竹”，将自然的美景与诗人的情感紧密结合，清泉的流淌不仅是外在的声音，更是内心感受的反映。

词中“面千步回廊，重重帘幕，小枕欹寒玉”，描绘了一个幽静的环境，回廊的千步与帘幕的重重，形成一种层次分明的空间感，令人仿佛身临其境。诗人似乎在这个空间里，借助自然的美景，抒发出一种淡淡的忧伤与思考。

后半部分“试展鲛绡看画轴”，展现了诗人对艺术的追求，鲛绡的细腻与画轴的优雅，象征着诗人对美的渴望和对生活的思索。最后“待玉漏穿花，银河垂地，月上栏干曲”，则将整个画面推向高潮，时间的流逝与自然的变化交织在一起，形成了一幅动人心弦的画卷。

整首词通过清泉、竹林、回廊等意象，表现了诗人对自然的热爱和对人生的感悟，展现出宋代文学的优雅与深邃。

诗词解析

逐句解析：

1. 百尺清泉声陆续：清泉流淌的声音不断，给人以清新感。
2. 映潇洒碧梧翠竹：清泉的倒影映照出碧绿的梧竹，展现自然的美丽。
3. 面千步回廊：在长长的回廊前，空间感被进一步加强。
4. 重重帘幕，小枕欹寒玉：重重帘幕给人一种深邃的感觉，而小枕则暗示着一种无奈的孤独。
5. 试展鲛绡看画轴：借用鲛绡的细腻，展示一种艺术的追求。
6. 见一片潇湘凝绿：潇湘的绿意象征着生命和希望。
7. 待玉漏穿花：时间的流逝即将带来新的变化。
8. 银河垂地，月上栏干曲：描绘了一幅美丽的夜景，银河与月亮的交织形成了优美的画面。

修辞手法：

• 比喻：比喻将清泉与情感、时间与自然结合，形成深刻的意象。
• 对仗：如“千步回廊，重重帘幕”，形成视觉上的对称美。

主题思想： 整首词通过自然景象的描绘，反映了诗人对生活的思考与感悟，象征着对美好生活的向往与对时间流逝的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 清泉：象征生命与纯净。
• 碧梧翠竹：象征高洁与坚韧。
• 回廊：象征空间的延续与时间的流逝。
• 鲛绡：象征艺术与美的追求。
• 银河：象征浩瀚与梦幻。

互动学习

诗词测试：

1. “百尺清泉”中“百尺”指的是： A. 高度
   B. 广度
   C. 长度
   D. 深度

2. 词中“映潇洒碧梧翠竹”的意境主要表达： A. 自然的静谧
   B. 诗人的孤独
   C. 对艺术的追求
   D. 对生活的感慨

3. “银河垂地，月上栏干曲”中“银河”象征： A. 时间的流逝
   B. 梦想的追求
   C. 自然的浩瀚
   D. 生命的短暂

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头·明月几时有》：苏轼
• 《声声慢·寻寻觅觅》：李清照

诗词对比：

• 王观的《雨中花令》与李清照的《声声慢》都表达了对生活的感慨，但前者更侧重于自然景象的描绘，后者则更多地聚焦于个人情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《王观诗文集》