《遣兴》

最后更新时间:2025-05-21 14:17:53

原文展示:

马迹车尘不到门，
暮年万事付乾坤。
读书浪苦只取笑，
识字虽多谁与论。
骨相元非金马客，
梦魂空绕石帆村。
浊醪幸有邻翁共，
莫厌从来老瓦盆。

白话文翻译：

马的踪迹和车的尘土都已经不再到我的门前，
在晚年，我把万事都交给了天地。
读书的苦恼只是让我受人嘲笑，
虽然识字很多，却又能与谁讨论呢？
我的骨相本就不是金马的客人，
梦中的灵魂空自徘徊在石帆村。
幸好有邻居的老翁可以一起喝浊酒，
不要嫌弃我用的老瓦盆。

注释：

• 马迹：马的踪迹，指马的行踪。
• 车尘：车轮留下的尘土，指车的行踪。
• 乾坤：天地，宇宙的总称。
• 浪苦：读书的艰辛与无奈。
• 骨相：天生的体格、身世。
• 金马客：比喻富贵人家，指过上好日子的人。
• 石帆村：村名，具体指何处不详，可能是诗人心中某个理想的栖息地。
• 浊醪：浑浊的酒，指酒的质量不高。
• 邻翁：邻居的老者，指与诗人交往的朋友。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号野老，南宋著名的爱国诗人、散文家。他的诗风豪放，内容涵盖个人遭遇、家国情怀、自然景物等，作品中常流露出对国家和民族的忧虑。他的诗作深刻反映了南宋时期的社会现实和个人情感。

创作背景：

这首诗写于陆游晚年，正值他人生的暮年，反映了他对人生的思考与感慨。随着年岁的增长，陆游逐渐意识到人生的无常，曾经的理想与追求似乎都已化为泡影，只能寄情于酒，与邻翁共饮，享受平淡的生活。

诗歌鉴赏：

《遣兴》是一首充满人生哲理的诗作，诗人在文字中流露出对人生的深刻思考与无奈。开篇提到“马迹车尘”，暗示着世事变化无常，物质生活的喧嚣已与他无缘，表现了对纷扰尘世的超脱。接着“暮年万事付乾坤”，表达了对人生无常的感悟，随着年纪的增长，诗人将一切交给命运，内心充满了淡然与释然。

“读书浪苦只取笑”，流露出他对读书的无奈与失落，虽然知识渊博，但却感到无人与之共鸣，孤独感愈发明显。“骨相元非金马客”，更是对自己身份的自谦，承认自己并不是富贵人家的子弟，面对现实，诗人选择坦然接受。最后两句则展现了他在孤独中仍能找到一丝温暖，老邻居的陪伴和简单的饮酒生活，成为他晚年生活的慰藉。

整首诗通过细腻的情感描写，展现了陆游对人生的深刻体悟，既有对过往的追忆，又有对现实的无奈与接受，展示出一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 马迹车尘不到门：比喻外界的繁华与喧闹已与自己无缘，反映了诗人对世事的淡漠。
2. 暮年万事付乾坤：在暮年，诗人将一切事物交给命运，表现出一种无所畏惧的态度。
3. 读书浪苦只取笑：表达了诗人对读书的苦恼，感到无人与之分享，反映出内心的孤独。
4. 识字虽多谁与论：虽然知识丰富，却缺乏交流，感受到思想的孤立。
5. 骨相元非金马客：自谦地承认自己的身份与地位，表现出对现实的认知。
6. 梦魂空绕石帆村：梦中徘徊在理想的地方，暗示对理想生活的向往。
7. 浊醪幸有邻翁共：感到庆幸有邻居共饮，表达了对简单生活的珍惜。
8. 莫厌从来老瓦盆：强调对生活简单的满足与接纳。

修辞手法：

• 比喻：用“马迹车尘”比喻世事繁华，表达与自己无关的感觉。
• 对仗：如“暮年万事”和“读书浪苦”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
• 夸张：在“梦魂空绕”中，夸大了对理想的追求。

主题思想：

全诗围绕人生的无常与孤独展开，表达了作者对晚年生活的淡然态度与对理想的追求，展现了平淡中蕴含的深刻哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 马迹：象征外界的繁华与喧闹。
• 车尘：代表世俗的纷扰与忙碌。
• 浊醪：暗示生活的平淡与简单。
• 邻翁：象征人际关系中的温暖与情谊。

这些意象在诗中交织，形成了诗人内心的情感波动，既有对理想生活的追寻，也有对现实生活的接纳。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“马迹车尘”主要表达了什么含义？ A. 诗人的财富
   B. 外界的喧闹与繁华
   C. 诗人的理想

2. 诗人晚年将万事交给谁？ A. 自己
   B. 朋友
   C. 乾坤

3. “浊醪幸有邻翁共”中，诗人感到庆幸的是什么？ A. 有富裕的生活
   B. 有邻居的陪伴
   C. 有很多书籍

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》（杜甫）：以对人生苦短的感悟，展现出诗人对生活的思考。
• 《题都城南庄》（崔护）：表现了对往昔的怀念和对现实的感慨。

诗词对比：

陆游与苏轼的作品都充满了对人生的思考与感悟，但陆游更加强调个人的孤独与对理想的追求，而苏轼则融合了更多对社会的关怀与人情的温暖。陆游的《遣兴》与苏轼的《水调歌头》在情感基调上有所不同，前者偏向于沉重，后者则更显洒脱与豁达。

参考资料：

• 陆游诗文集
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》