《谒孝廉陈公绚墓》

最后更新时间:2025-07-12 17:26:55

原文展示:

寂寂玄扃列古松，高冈若斧已成封。
凭枝挂剑非无札，载笔争铭尚有邕。
梦去终教魂化蝶，泉中应比尔为龙。
天怜伯道遗犹子，寒食馀钱岁自供。

白话文翻译：

这座墓地静寂无声，古松林立，像是斧头削平的高冈。
剑悬挂在树枝上，并不是没有信物，笔墨争相铭记，仍有邕的存在。
梦中离去终会让灵魂化作蝴蝶，泉水中应比你更像龙。
上天怜悯伯道的遗孤，寒食节余下的钱每年自供。

注释:

• 玄扃：指深色的门，常用来形容墓门。
• 高冈：高丘的意思，形容墓地的地势。
• 凭枝挂剑：剑挂在树枝上，象征着忠义。
• 邕：可能指代历史上的某位人物或志士，具体背景不详。
• 梦去终教魂化蝶：指亡灵在梦中离去，化为蝴蝶的美好意象。
• 伯道：指古代的贤良人物，可能是对某位历史人物的尊称。
• 寒食：指寒食节，是中国传统节日，通常在清明节前两天。

诗词背景:

作者介绍：卢尧典，明代诗人，因其作品多以抒情、咏志著称，风格清新自然，常借古典诗词表达个人情感与对历史的思考。

创作背景：此诗作于对陈公绚墓的祭拜之际，诗人通过对墓地的描绘，表达对逝者的追思与敬仰，同时也反映了对忠义精神的传承与弘扬。

诗歌鉴赏：

《谒孝廉陈公绚墓》是卢尧典的一首富有情感的诗作，展现了诗人对逝者的深情追思。开头两句通过对墓地环境的描绘，营造出一种寂静而庄重的氛围，古松与高冈的意象交织，带给读者一种清幽的感受。接下来的两句，诗人写到“凭枝挂剑非无札”，表明剑的悬挂不仅是对忠义的象征，同时也是对逝者的纪念。此处的“载笔争铭”，则显示了诗人对历史人物的敬仰与情感的寄托。

诗的后半部分用梦和泉水的意象，表达了对生命与灵魂的哲思。梦的离去与灵魂化蝶的意象，暗示着对生命的超越与永恒的追求。最后一句“寒食馀钱岁自供”，则通过寒食节的传统，表达了对逝者的怀念与哀思，显示了对历史的敬重和对家族传承的珍视。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过细腻的描写与深刻的思考，将逝者的精神与诗人的情感结合在一起，形成一种跨越时空的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 寂寂玄扃列古松：描绘墓地宁静的环境，古松林立，营造出庄重的氛围。
2. 高冈若斧已成封：高山丘陵的形象，暗示墓地的高大与庄严。
3. 凭枝挂剑非无札：剑挂在树枝上，象征着对逝者的忠诚与纪念。
4. 载笔争铭尚有邕：笔墨争相记录，表达了对逝者的追忆与敬仰。
5. 梦去终教魂化蝶：梦境的离去，暗示灵魂的美好转化。
6. 泉中应比尔为龙：泉水象征着灵魂的升华，龙的意象表示尊贵与超脱。
7. 天怜伯道遗犹子：对伯道遗孤的怜悯，表达对历史人物的怀念。
8. 寒食馀钱岁自供：通过寒食节的传统，表现对逝者的缅怀与哀思。

修辞手法：

• 比喻：如“魂化蝶”，用蝴蝶象征灵魂的美好。
• 拟人：如“载笔争铭”，赋予笔墨以生命，表现对逝者的追忆。
• 对仗：整首诗在字句上有对称的美感，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对逝去英雄的追思与敬仰，反映了对忠义精神的传承，同时也展现了对生命与灵魂的哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 古松：象征坚韧与长久，表达对历史的尊重。
2. 剑：忠诚与正义的象征，表现了对逝者的纪念。
3. 蝶：灵魂的美好转化，象征生命的超越。
4. 龙：尊贵与超脱，代表着对灵魂升华的期望。
5. 寒食：历史与传统的象征，体现家族的延续与对逝者的缅怀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“凭枝挂剑”所表达的主要意义是什么？

   • A. 忠义
   • B. 逃避
   • C. 财富

2. “梦去终教魂化蝶”中的“蝶”象征什么？

   • A. 生命的结束
   • B. 灵魂的升华
   • C. 美好的事物

3. “寒食馀钱岁自供”中的“寒食”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 清明节
   • C. 春节

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达对历史与故人的思考，但更偏向于对国家命运的忧虑。
• 李白《静夜思》：更注重个人情感的表达，通过月亮引发的思乡之情与本诗的追思相似。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词入门与技巧》