《送昌言知宿州》

最后更新时间:2025-07-28 14:49:33

原文展示:

送昌言知宿州
炜炜符离守，中流簇鼓旂。
柳阴浓不断，舟势激如飞。
魏阙行归奏，承明秪暂违。
星轺晨夜度，尺素勿令稀。

白话文翻译：

送给昌言去宿州
明亮的符离城守卫着，中流的船只簇拥着鼓帜。
柳树的阴影浓密而不断，船行的势头如同飞一般。
魏阙的奏章归来，承明帝的旨意只能暂时违背。
星辰的车驾晨昏往来，你的书信切勿让它稀疏。

注释:

• 炜炜：灿烂的样子，形容光辉明亮。
• 符离：指符离城，古城名，位于今天的宿州。
• 簇鼓旂：形容船只聚集，鼓声和旗帜随风飘荡。
• 柳阴：柳树的阴影，象征着温柔和宁静。
• 激如飞：形容船行速度快，如同在飞行。
• 魏阙：指魏国的阙楼，古代官署的象征。
• 承明：指的是承明帝，历史上的一个皇帝。
• 尺素：指书信，象征着思念和沟通。
• 勿令稀：希望书信能频繁，不要稀少。

诗词背景:

作者介绍：司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家和文学家，因《资治通鉴》而闻名。他在政治上主张保守，反对变法，是宋代重要的思想家之一。

创作背景：本诗作于司马光送别友人昌言前往宿州的场合，表达了他对友人的关心与不舍之情，诗中渗透着对友人前途的祝愿与期待。

诗歌鉴赏：

《送昌言知宿州》是一首送别诗，以清新明快的笔调，描绘了送别场景的生动和友人即将启程的情景。诗的开头用“炜炜符离守”描绘出符离城的明亮与庄严，这里的“炜炜”不仅描绘出了一种光辉的形象，更预示着昌言将要踏上的旅程是光明的。在中间的描写中，柳树的阴影与舟行的迅疾形成了鲜明的对比，展现了送别时的伤感与希望交织的情绪。

诗中提到了“魏阙行归奏”，这不仅是对友人前往的期待，还是对朝廷事务的关心，体现出作者对国家大事的关注。而“星轺晨夜度，尺素勿令稀”则是对友人的深切祝愿，希望在未来的路途中，友人能够常常来信，不至于让这段情谊变得稀薄。

整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，又有对未来的期盼，展现了诗人深厚的友情和对生活的热忱，情感细腻而深长。

诗词解析:

逐句解析：

1. 炜炜符离守：开篇点明地点，形象鲜明。
2. 中流簇鼓旂：描绘行船的景象，气氛热烈。
3. 柳阴浓不断：营造出温柔的环境，象征着友谊的绵延。
4. 舟势激如飞：强调船行的迅速，暗喻友人即将启程。
5. 魏阙行归奏：提到朝廷事务，显示作者的关心。
6. 承明秪暂违：表达对友人前途的美好期待。
7. 星轺晨夜度：形象地描绘了友人来往的车马，暗示着频繁的联系。
8. 尺素勿令稀：希望友人常写信，保持联系。

修辞手法：

• 比喻：将舟行比作飞行，生动形象。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
• 意象：柳阴、星轺等意象，营造了温馨的氛围。

主题思想：整首诗传达了对友人出行的祝福和对未来联系的期盼，表现了作者深厚的友情和对生活的热爱。

意象分析:

• 符离：象征着故乡和温暖的回忆。
• 柳阴：代表着柔情与思念。
• 舟：象征着旅程与人生。
• 星轺：象征着希望与未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“炜炜符离守”中的“炜炜”意指： A. 幽暗
   B. 明亮
   C. 冷漠

2. “柳阴浓不断”中的“柳阴”象征： A. 友谊的绵延
   B. 战争的阴影
   C. 政治的纷扰

3. 诗中提到的“魏阙”指： A. 一位诗人
   B. 一座城市
   C. 一处官署

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《赠汪伦》

诗词对比：
与王之涣的《登鹳雀楼》相比较，虽然主题都是送别与祝福，但王之涣更注重壮志豪情，展现了对山河壮丽的感慨，而司马光则更多地表达了细腻的友情与对未来的期盼，风格上各有千秋，情感深度各有所侧重。

参考资料:

• 《资治通鉴》相关历史背景
• 《宋诗三百首》中的其他作品
• 相关文学评论与解析书籍