《送谢中莹》

最后更新时间:2026-04-15 14:22:29

送谢中莹

作者: 刘子翚 〔宋代〕

原文展示:

相别梦悠悠，相逢欢草草。送君跃马临长道。十年憔悴向尘埃，一段精神摧不老。

白话文翻译：

分别时梦中悠长，重逢时欢快却匆忙。送你骑马走上长路，十年间我虽憔悴如尘埃，但这份精神却依旧不老。

注释:

• 相别：分别，离别。
• 梦悠悠：梦境悠长，表示对离别的思念。
• 草草：匆忙，赶紧。
• 跃马：骑上马，形容离别时的急切。
• 长道：漫长的路途，象征未来的旅程。
• 憔悴：形容精神或身体的疲惫。
• 尘埃：尘土，比喻生活的艰辛。
• 精神摧不老：精神状态依旧年轻，不受外界影响。

典故解析:

本诗并未直接引用特定的历史典故，但通过“十年憔悴”可以引申出对时间流逝的感慨。古人常用“十年”来表示岁月的漫长，表达对生命和时间的思考。

诗词背景:

作者介绍：刘子翚，宋代诗人，其诗风清新高雅，常表达对友人的思念和对人生的感悟。

创作背景：这首诗写于送别友人时，表达了诗人对友人离去的不舍之情，以及对未来的祝福和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《送谢中莹》是一首典型的送别诗，展现了诗人在分别时的复杂情感。开头两句“相别梦悠悠，相逢欢草草”描绘了分别时的思念和重逢时的匆促，正好呼应了人际关系中的珍贵与短暂。通过“送君跃马临长道”，诗人不仅表达了对友人启程的祝福，同时也隐含了对未来的期许与希望。

接下来的“十年憔悴向尘埃”，则突显出时间的无情与生命的脆弱，十年的经历让人憔悴，但“精神摧不老”则反映出诗人内心对精神世界的不屈与坚持。这种精神的坚韧不仅是对自己生活的鼓励，也传递了对友人的期望。整首诗情感真挚，字句间流露出对友谊的珍视与对人生的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “相别梦悠悠”：分别后，思念如梦般悠长。
  • “相逢欢草草”：重逢时虽然开心，但也显得匆忙。
  • “送君跃马临长道”：送你骑上马，走上漫长的旅途。
  • “十年憔悴向尘埃”：十年间我经历了许多，身心俱疲。
  • “一段精神摧不老”：然而我心中的精神却依然年轻、坚定。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“相别梦悠悠，相逢欢草草”，形成一种和谐的音韵美。
  • 比喻：用“尘埃”比喻生活的艰难，突显生命的脆弱。

• 主题思想：整首诗表达了对友谊的珍重，对时间流逝的感慨，以及对生命精神的不屈追求。

意象分析:

• 梦：象征思念与回忆。
• 马：象征旅程与未来的希望。
• 尘埃：象征生活的艰辛与岁月的无情。
• 精神：象征内心的力量与坚定信念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“相别梦悠悠”表达了什么情感？
   • A. 欢乐
   • B. 思念
   • C. 忧伤
   • 答案：B
2. “十年憔悴向尘埃”中的“憔悴”指的是什么？
   • A. 年轻
   • B. 疲惫
   • C. 快乐
   • 答案：B
3. 诗中提到的“长道”象征着什么？
   • A. 过去的回忆
   • B. 未来的旅程
   • C. 友谊的深厚
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送友人》

诗词对比：

• 刘子翚 vs. 王之涣：两位诗人均有送别诗作，但王之涣的作品更侧重于历史与风景的描绘，而刘子翚则更加关注内心的情感与友谊的深厚，展现出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《刘子翚生平及其作品研究》