《到官三岁四首》

最后更新时间:2025-05-17 06:39:31

原文展示:

到官三岁四首 宋祁 〔宋代〕 一忝中山守，仍班第四春。 老应无所事，少尚不如人。 适野愚谋短，将芜旧产贫。 须惭丈二组，羁束最慵身。

白话文翻译：

我担任中山太守已经三年，现在是第四个春天。 年纪大了，应该没有什么事情可做，年轻时还不如别人。 在野外谋生显得愚笨，旧日的产业也荒废了，变得贫穷。 必须感到惭愧的是，我这丈二高的身躯，被束缚着，最懒散不过了。

注释:

• 一忝中山守：忝，谦词，表示自己不配。中山守，指担任中山太守的职务。
• 仍班第四春：仍然在任，已经是第四个春天。
• 老应无所事：年纪大了，应该没有什么事情可做。
• 少尚不如人：年轻时还不如别人。
• 适野愚谋短：在野外谋生显得愚笨，谋略短浅。
• 将芜旧产贫：旧日的产业也荒废了，变得贫穷。
• 须惭丈二组：须，必须。丈二组，指自己的身躯高大。
• 羁束最慵身：被束缚着，最懒散不过了。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要人物，尤其擅长写诗和词。宋祁的诗风清新自然，内容多涉及个人情感和社会现实。这首诗是他在担任中山太守三年后的感慨之作，表达了对时光流逝和个人境遇的无奈与自嘲。

创作背景: 这首诗是宋祁在担任中山太守三年后的感慨之作。诗中，他自嘲年老无事，年轻时不如人，现在的谋生能力也显得愚笨，旧日的产业荒废，变得贫穷。他感到自己的高大身躯被束缚，生活懒散，表达了对时光流逝和个人境遇的无奈与自嘲。

诗歌鉴赏：

这首诗以自嘲的口吻，表达了作者对时光流逝和个人境遇的无奈。诗中，“一忝中山守，仍班第四春”表明作者已经担任中山太守三年，现在是第四个春天，暗示时间的流逝。“老应无所事，少尚不如人”反映了他对自己年老无事、年轻时不如人的自嘲。“适野愚谋短，将芜旧产贫”进一步描绘了他现在的境遇，谋生能力愚笨，旧日的产业荒废，变得贫穷。最后两句“须惭丈二组，羁束最慵身”表达了他对自己高大身躯被束缚、生活懒散的无奈。整首诗情感真挚，语言简练，通过自嘲的手法，深刻地表达了作者对个人境遇的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• “一忝中山守，仍班第四春”：表明作者已经担任中山太守三年，现在是第四个春天，暗示时间的流逝。
• “老应无所事，少尚不如人”：反映了他对自己年老无事、年轻时不如人的自嘲。
• “适野愚谋短，将芜旧产贫”：进一步描绘了他现在的境遇，谋生能力愚笨，旧日的产业荒废，变得贫穷。
• “须惭丈二组，羁束最慵身”：表达了他对自己高大身躯被束缚、生活懒散的无奈。

修辞手法:

• 自嘲：诗中多次使用自嘲的手法，如“老应无所事”、“少尚不如人”等，表达了对个人境遇的无奈。
• 对比：通过对比年轻时的不如人和现在的境遇，突出了时间的流逝和个人境遇的变化。

主题思想: 这首诗的主题是对时光流逝和个人境遇的无奈与自嘲。通过自嘲的手法，作者表达了对年老无事、年轻时不如人、现在境遇不佳的感慨，以及对自己高大身躯被束缚、生活懒散的无奈。

意象分析:

• “中山守”：象征着作者的官职和身份。
• “第四春”：象征着时间的流逝。
• “老”、“少”：象征着年龄和人生阶段。
• “野”、“愚谋”：象征着谋生能力的愚笨。
• “旧产”、“贫”：象征着旧日产业的荒废和贫穷。
• “丈二组”、“羁束”：象征着高大身躯的束缚和生活的懒散。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 苏轼 B. 宋祁 C. 王安石 D. 欧阳修

2. 诗中“一忝中山守”中的“忝”是什么意思？ A. 担任 B. 不配 C. 荣耀 D. 感激

3. 诗中“老应无所事”表达了作者什么样的情感？ A. 自豪 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了作者对过去时光的怀念和对现实境遇的感慨。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描写，表达了对故乡的思念和对个人境遇的感慨。

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与宋祁的《到官三岁四首》：两首诗都表达了作者对过去时光的怀念和对现实境遇的感慨，但苏轼的诗更多地表达了对故乡的思念，而宋祁的诗更多地表达了对个人境遇的无奈与自嘲。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》