《四时田园杂兴六十首 其五十》

最后更新时间:2025-05-12 07:23:44

原文展示:

炙背檐前日似烘，
煖醺醺后困蒙蒙。
过门走马何官职，
侧帽笼鞭战北风。

白话文翻译：

在阳光炙烤的屋檐下，热得像被烘烤一般，
微醺的感觉使我渐渐困倦，昏昏欲睡。
走出门外，骑马而行，然而我却没有什么官职，
侧着帽子，手握鞭子，在北风中与寒冷搏斗。

注释:

• 炙背：背后被阳光烤得发热。
• 檐前：屋檐前，指的是房屋的外部。
• 煖醺醺：暖和而微醉的状态。
• 困蒙蒙：困倦而迷迷糊糊。
• 过门走马：走出门外骑马。
• 何官职：没有什么官职或职位。
• 侧帽笼鞭：将帽子侧着戴，手握马鞭。
• 战北风：与北风作斗争，表现出一种艰难的处境。

典故解析:

该诗没有直接引用特定的历史典故，但其描写的环境和心境可以反映出古代士人对生活的感受和思考。诗中“过门走马”的情景，可能暗示着士人在官场中的渺小和无奈。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号涧田，南宋著名诗人、书法家和政治家。他的诗作多描写田园生活，具有浓厚的乡土气息和生活气息，风格清新自然。

创作背景:

本诗创作于南宋时期，当时国家动荡，士人多有经历仕途的无奈和对田园生活的向往。诗人通过这种对比，展现出对自由田园生活的向往以及对官场生活的失望。

诗歌鉴赏：

这首诗以极简的语言描绘了一个夏日的场景，诗人身处屋檐下，感受着炙热的阳光，心情却因微醺而感到困倦，反映出一种懒散的惬意。诗中“过门走马”一语，透出了诗人虽身处田园，但仍然心系官场的矛盾心理。侧帽笼鞭，表现出诗人在北风中艰难前行，暗示着对现实的不满与无奈。

通过诗中的意象，我们可以看到诗人对生活的真实感受。炙热的阳光和微醺的状态形成鲜明对比，既有对生活的享受，也有对官场生涯的不满。这种矛盾心理在诗中表现得淋漓尽致，令人感同身受。诗人的笔触细腻，情感真挚，将个人的情感与自然景象结合，表达出一种淡淡的忧伤和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 炙背檐前日似烘：描绘了一个阳光炙热的夏日场景，背后被阳光烤得发热，表现出炎热的天气。
2. 煖醺醺后困蒙蒙：因炎热而感到轻微醉意，脑中迷蒙，表现出一种懒散的状态。
3. 过门走马何官职：骑马出门，却没有什么官职，揭示了诗人对仕途的失落感。
4. 侧帽笼鞭战北风：侧着帽子，手握马鞭，在北风的侵袭下艰难前行，表达了对困境的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“日似烘”，将太阳比作烘烤的火炉，形象地描绘出炎热的感觉。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对田园生活的向往与对官场生活的无奈，体现出一种对现实的反思与个人情感的流露。

意象分析:

意象词汇:

• 炙背：象征着困境和无奈。
• 煖醺醺：代表一种轻松的生活状态。
• 走马：象征着追逐官职与理想。
• 北风：象征着外界的压力和挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“炙背檐前日似烘”表达了什么样的天气情况？

   • A. 寒冷
   • B. 炙热
   • C. 温暖

2. “侧帽笼鞭”中的“笼”字可以理解为：

   • A. 包围
   • B. 装饰
   • C. 遮挡

3. 诗人骑马出门时的心态是：

   • A. 自信
   • B. 失落
   • C. 兴奋

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描写田园生活，意境清新。
• 陶渊明《归园田居》：表现对田园生活的向往。

诗词对比:

• 范成大与陶渊明：两人都表现了对田园生活的向往，但范成大在诗中融入了更多对现实的思考，而陶渊明则更为理想化，强调隐逸生活的宁静。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》