最后更新时间:2025-05-10 00:33:23
原文展示:
华胄银青气脉,仙风斑白须眉。
儿孙玉雪满庭帏。家庆人间难比。
浮世事等云过,平生心有天知。
举杯相约小春时。岁岁梅花里醉。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位有着高贵气质的老者,白发苍苍,容光焕发,仿佛有着仙人的风范。他的儿孙如同玉石般洁白,满庭欢庆,家中的幸福是世间难以比拟的。世俗的纷争就像云烟一样飘散,而他一生的心愿只有天知晓。每年春天,他都会与友人共饮,醉倒在梅花树下,享受着岁月的美好。
注释:
- 华胄:指高贵的血统或身份。
- 银青气脉:形容老者的气质高雅,银白的头发与青色的气息。
- 仙风斑白须眉:形容老者的白发与仙人般的风范。
- 儿孙玉雪满庭帏:意指儿孙满堂,家庭幸福美满。
- 家庆人间难比:家庭的欢庆与幸福在世间是无与伦比的。
- 浮世事等云过:世间的纷扰就像云彩一样,转瞬即逝。
- 举杯相约小春时:在小春(春季)时节相约举杯庆祝。
- 岁岁梅花里醉:每年都在梅花的陪伴中陶醉。
诗词背景:
作者介绍:
陈著,宋代诗人,以其清新脱俗的风格著称,作品多表达对生活的感悟和对自然的热爱。他的诗作往往富有哲理,情感真挚,深受后人喜爱。
创作背景:
《霓裳中序第一(寿王之朝)》是陈著在某次与友人聚会时的创作,表达了对生活的感慨,尤其是对家庭团聚与友谊的珍视。社会背景上,宋代是一个经济繁荣、文化昌盛的时期,诗人通过这首诗反映了当时人们对幸福生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以清新脱俗的语言描绘了老者的高雅气质和家庭的幸福。首联通过“华胄银青气脉”与“仙风斑白须眉”勾勒出一位年迈而又风采依旧的长者形象,表现出对时间的尊重与敬畏。接着,诗人传递出家人团聚的快乐,尤其是“儿孙玉雪满庭帏”,不仅展示了家庭的美满,更是对未来的寄托。
第三联“浮世事等云过”则让人感受到时间的流逝与世间事物的无常,诗人用“云过”来形容世事的无常,表达了对生活的哲学思考。这种思考并没有让诗人沉浸于悲伤,反而是以“举杯相约小春时”展现出积极向上的生活态度,强调了与友人共度美好时光的重要性。
最后一句“岁岁梅花里醉”则是对生活的美好总结,梅花象征着坚韧与希望,诗人通过梅花与饮酒的意象传达出对生活的热爱与享受。这首诗既表达了对家庭幸福的珍视,又展现了诗人对时间流逝的敏感与哲学思考,构成了一幅温馨而富有哲理的生活画卷。
诗词解析:
逐句解析:
- 华胄银青气脉:开篇以高贵的身份和清秀的气质引入,显示出老者的非凡。
- 仙风斑白须眉:进一步描绘老者的仙风道骨,表现出他超然的气质。
- 儿孙玉雪满庭帏:表现家庭的幸福,儿孙如玉雪般纯洁,充满生气。
- 家庆人间难比:强调这种家庭庆祝的幸福是世上无法相比的。
- 浮世事等云过:感叹世间的事物如同浮云般虚幻。
- 平生心有天知:表达一种内心的宁静,只有天知晓自己的心愿。
- 举杯相约小春时:每年春天与友人相聚,举杯庆祝。
- 岁岁梅花里醉:在梅花的陪伴下陶醉于生活,体现诗人对自然与生活的热爱。
修辞手法:
- 比喻:如“浮世事等云过”,将世事比作云,形象地表达了人生的无常。
- 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了韵律感。
- 意象:梅花象征着纯洁与坚韧,体现了诗人内心的宁静与对美好生活的向往。
主题思想:
整首诗的主题是对幸福生活的追求与珍视,表达了对家庭团聚的欢喜以及对时间流逝的哲思,展现了一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花:象征坚韧与美好,寓意着生活的希望与快乐。
- 举杯:象征着友情与庆祝,表现出人际关系的重要性。
- 仙风:象征高雅与超脱,体现出诗人对老者形象的崇敬。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“华胄”指的是什么?
- A. 普通人
- B. 高贵身份
- C. 仙人
- D. 诗人
- “浮世事等云过”这句表达了怎样的情感?
- 诗中提到的“梅花”象征着什么?
- A. 生命的脆弱
- B. 高洁与坚韧
- C. 友情的珍贵
- D. 春天的到来
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 李白《月下独酌》:同样描绘了对生活的热爱与对友谊的珍视,情感上更为奔放。
- 杜甫《春望》:虽同为描绘春天的作品,但情感上更多的是对国家和人民的担忧。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈著诗集》