《病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑 其三》

最后更新时间:2026-09-03 22:12:49

原文展示:

海外绿洋来万里，齐驱黎母鹧鸪斑。肯分种种箧中富，不用公家金博山。

白话文翻译：

诗中的意思是：远方的绿色海洋波澜壮阔，像是无数的鹧鸪在飞舞。那些珍贵的宝物，愿意分送给你们，不需要依赖官家的金子和财富。

注释:

• 海外：指远方的地方，常用来形容海洋的辽阔。
• 绿洋：泛指碧绿的海面。
• 万里：形容距离非常遥远。
• 齐驱：并肩而行，形容数量众多。
• 黎母：传说中的神鸟，象征着美好的事物。
• 鹧鸪斑：鹧鸪的花纹，暗指丰饶和美好。
• 种种：各种各样。
• 箧中富：指宝箱中的财富。
• 公家金博山：指官府的金银财宝。

典故解析:

诗中提到的“黎母”与“鹧鸪”可能源于古代神话传说，象征着美好的愿望与吉祥的征兆。这里的“公家金博山”则是对官场腐败与财产的讽刺，表达了诗人对自由与富裕的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：张元干，宋代诗人，以词风清新、情感真挚著称。他的作品多描绘自然风光和人文情怀，蕴含深厚的哲理。
• 创作背景：此诗作于诗人生病期间，心中有感而发，意在表达对财富和美好生活的追求，以及对官场的反思。

诗歌鉴赏：

此诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，诗人通过描绘“海外的绿洋”和“齐驱的鹧鸪”传达出一种对美好生活的向往，同时隐含着对财富的追求与对官场的反思。诗中绿洋的广阔与鹧鸪的灵动形成鲜明对比，展现出一种轻松而又充满生机的气氛。最后两句更是直接表达了诗人对财富分配的态度，强调了“个人富裕”与“公家金博山”的对立，反映了对官场腐败的不满和对自由生活的渴望。这种情感在诗中得到了充分的展示，使读者感受到诗人内心的挣扎与愿望。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “海外绿洋来万里”：描绘远方的海洋，形容其辽阔与美丽。
  2. “齐驱黎母鹧鸪斑”：通过鹧鸪的意象表现生命的灵动。
  3. “肯分种种箧中富”：表达愿意分享财富的态度。
  4. “不用公家金博山”：反对依赖官府的财富，强调个人的独立与自由。

• 修辞手法：运用了比喻和拟人等修辞手法，使得自然景象与人类情感相互交融，富有表现力。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于追求自由与富裕，反映出对官场腐败的不满，以及对美好生活的向往。

意象分析:

• 绿洋：象征着自然的美好与生机。
• 鹧鸪：代表了幸福与吉祥。
• 箧中富：象征着个人财富与自主的生活方式。
• 公家金博山：象征社会的腐败与不公。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“海外绿洋”指的是什么？

     • A. 近海
     • B. 远方的海洋
     • C. 湖泊
     • D. 河流

  2. 诗人对财富的态度是什么？

     • A. 依赖官府
     • B. 分享与独立
     • C. 贪婪
     • D. 漠不关心

  3. 诗中的“鹧鸪”象征什么？

     • A. 生命的悲伤
     • B. 幸福与吉祥
     • C. 战争
     • D. 贫穷

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《将进酒》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：

  • 张元干的作品与李白的《将进酒》同样表现了对自由与财富的渴望，但张的语气更为细腻和内敛，而李白则显得豪放与奔放。这种对比显示出不同诗人对同一主题的不同表达与情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《元干集》