《浣沙溪（黄钟）》

最后更新时间:2026-04-15 10:53:22

原文展示:

浣沙溪（黄钟）

日薄尘飞官路平。
眼前喜见汴河倾。
地遥人倦莫兼程。
下马先寻题壁字，
出门闲记榜村名。
早收灯火梦倾城。

白话文翻译：

这首诗描绘了旅途中的情景。夕阳西下，尘土飞扬，官道平坦无阻。眼前看到汴河的水流潺潺，令人心生喜悦。地势遥远，旅人疲惫，不再赶路。先下马来寻找墙上的题字，出门时悠闲地记下村庄的名字。天色渐晚，早早点起灯火，梦中回想那繁华的城池。

注释:

• 日薄：日落，太阳快要落山。
• 尘飞：尘土飞扬，形容路途的干燥和行人较多。
• 官路：官府修建的道路，通常平坦。
• 倾：倾斜，流淌的意思，这里形容汴河水流的样子。
• 兼程：赶路，急于前行的意思。
• 题壁字：墙上的字，指人们在墙上留下的诗句或名字。
• 榜村名：村庄的名称，榜是指告示牌。
• 灯火梦倾城：灯火阑珊，梦中想起繁华的城市。

诗词背景:

作者介绍:

周邦彦，字美成，号清真，北宋著名词人，词风清丽，擅长描写离愁别绪和风景。其作品多描绘细腻的情感与自然景色，情景交融，富有音乐感。

创作背景:

《浣沙溪》创作于周邦彦游历之时，表现了他在旅途中的所见所感。诗中描绘的汴河，承载着他的乡愁与对美好生活的向往。生活在动荡的时代，周邦彦通过诗歌表达对宁静生活的渴望与珍重。

诗歌鉴赏：

《浣沙溪》以细腻的笔触描绘出旅途中所见的景色，诗中充满了生活的气息和对家乡的思念。开篇“日薄尘飞官路平”，即刻营造出一种轻松而又自然的旅途氛围，伴随着夕阳的余晖，尘土飞扬的景象使人感受到一种岁月的流逝和旅途的艰辛。接着“眼前喜见汴河倾”，表达了诗人看到汴河的惊喜与感动，水流的倾斜不仅是自然的描写，更是诗人内心情感的流露。

“地遥人倦莫兼程”，在旅途的疲惫与地理的遥远中，诗人选择放慢脚步，展现了他对生活的从容态度。通过“下马先寻题壁字”，诗人表现了对文化和历史的尊重，题字的寻觅让这段旅途不仅仅是身体的移动，更是心灵的探索。最后“早收灯火梦倾城”，诗人以灯火与梦境结束，象征着对美好未来的向往与对繁华生活的渴望，给人以温馨而又富有希望的感觉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日薄尘飞官路平：夕阳西下，尘土飞扬，官道上路况平坦。
2. 眼前喜见汴河倾：眼前看到汴河的水流，心中感到欢喜。
3. 地遥人倦莫兼程：地势遥远，旅人疲惫，不再急于赶路。
4. 下马先寻题壁字：先下马来寻找墙上的题字。
5. 出门闲记榜村名：出门时悠闲地记录村庄的名字。
6. 早收灯火梦倾城：天色渐晚，早早点起灯火，梦中回想那繁华的城池。

修辞手法:

• 比喻：如“日薄”，用太阳的落下比喻时间的流逝。
• 拟人：汴河的流动被赋予了情感，似乎与诗人产生了互动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“下马”、“出门”，构成了优美的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘旅途中自然风光与心境的变化，传达了诗人对家乡的眷恋与生活的热爱，表达了在旅途中的思考与对未来的美好期待。

意象分析:

意象词汇:

• 日薄：象征着时间的流逝与人生的无常。
• 尘飞：代表旅途的艰辛与生活的忙碌。
• 汴河：象征着故乡与温暖的记忆。
• 灯火：象征着希望与美好的未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“日薄”指的是： A. 太阳刚升起
   B. 太阳即将落下
   C. 日照强烈
   D. 白昼漫长

2. “下马先寻题壁字”中的“题壁字”是指： A. 墙上的字迹
   B. 书本上的字
   C. 饭店的菜单
   D. 田里的字

3. 诗中表现旅人疲倦的句子是： A. 地遥人倦莫兼程
   B. 早收灯火梦倾城
   C. 眼前喜见汴河倾
   D. 日薄尘飞官路平

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛首寺》
• 杜甫《春望》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比:

与李白的《月下独酌》相比较，周邦彦的《浣沙溪》更侧重于对旅途的感受和对故乡的思念，而李白则更多表现出一种孤独与洒脱的情怀。两者在意境上各有千秋，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《周邦彦传》