《题汤海秋仪部诗卷》

最后更新时间:2026-04-15 08:54:46

原文展示:

宦味间如许，浩歌空古今。
风云郁奇抱，天海荡孤琴。
与子三年别，相思燕树深。
寒宵倍枨触，破壁有龙吟。

白话文翻译：

这段时间的官场气息是如此浓厚，我的歌声在古今之间回荡。
风云交织，奇异的情景环绕着我，天海之间我孤独地弹奏着琴。
与你相隔三年，思念在燕子栖息的树上愈发深沉。
寒冷的夜晚更加触动我的心弦，破碎的墙壁间传来龙吟之声。

注释:

字词注释:

• 宦味：官场的气息。
• 浩歌：激昂的歌声。
• 风云：比喻变幻莫测的局势或情景。
• 孤琴：形容孤独的弹奏，琴声的孤寂。
• 相思：思念之情。
• 燕树：指燕子栖息的树，象征离别与思念。
• 寒宵：寒冷的夜晚。
• 枨触：指触动心弦，感触深刻。
• 破壁：破碎的墙壁。
• 龙吟：龙的吟叫，象征高亢激昂的声音。

典故解析:

• 龙吟：在古代文化中，龙是权威和力量的象征，其吟声常被用来比喻非凡的才华和气势。
• 燕子：燕子在古代诗歌中常用来象征离愁与思念，尤其是在春天归来的燕子，更加突显了思念的情感。

诗词背景:

作者介绍: 李星沅，清代诗人，生平事迹较少，但其作品多以抒情见长，擅长描写个人情感与自然景色的结合，具有较强的艺术表现力。

创作背景: 这首诗写于作者与友人分别三年之际，表达了对友人的深切思念及对时局的感慨，反映了当时社会的官场氛围与个人情感的矛盾。

诗歌鉴赏：

这首诗以其深情的笔触展现了诗人在官场中感受到的失落与孤独，通过对自然景象的描绘，表达了对友人的思念之情。开头两句“宦味间如许，浩歌空古今”便引入了诗人对官场生活的深刻反思，宦海浮沉的滋味让人感到无奈与惆怅。接着“风云郁奇抱，天海荡孤琴”用风云的变幻与孤琴的弹奏形成鲜明对比，映衬出诗人内心的孤独与渴望。

第三四句则转向与友人的情感，人与人之间的情感在时间中愈发显得珍贵，尤其是在分离的岁月中，思念如同燕子栖息的树般深厚。最后两句“寒宵倍枨触，破壁有龙吟”更是将诗人内心的激荡与对友的思念表达得淋漓尽致，龙吟的意象不仅暗示了诗人对生活的执着，也象征着对理想与情感的追求。

整首诗在意象上运用丰富，情感真挚，展现了诗人对友谊的珍视及对时代的思考，具有深刻的思想内涵和艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. “宦味间如许”：官场的气息如同这样浓厚。
2. “浩歌空古今”：激昂的歌声在古今之间回荡，表现诗人的豪情与孤独。
3. “风云郁奇抱”：风云交织，奇异的情景环绕，象征着诗人所处环境的复杂与多变。
4. “天海荡孤琴”：在辽阔的天海之间，孤独地弹奏着琴，展现了诗人的孤立与追求。
5. “与子三年别”：与朋友分别已有三年，暗示时间的流逝与思念之情。
6. “相思燕树深”：思念之情在燕子栖息的树上愈发深沉，象征着离别的愁苦。
7. “寒宵倍枨触”：寒冷的夜晚更加触动我的心弦，表达内心的孤寂与痛苦。
8. “破壁有龙吟”：破碎的墙壁间传来龙吟之声，象征着理想与激情的呼唤。

修辞手法:

• 比喻：将“宦味”比作浓厚的气息，传达出对官场生活的感受。
• 对仗：如“浩歌空古今”与“寒宵倍枨触”，形成音韵上的和谐。
• 意象：采用“燕树”、“孤琴”、“龙吟”等意象，增强了诗的表现力和意境。

主题思想: 整首诗主要表达了诗人对友人的思念、对官场生活的感慨以及对孤独与理想的追求，情感真挚、深沉。

意象分析:

意象词汇:

• 宦味：反映官场的气息。
• 浩歌：象征诗人的豪情与理想。
• 孤琴：体现孤独与内心的挣扎。
• 燕树：象征离别与思念。
• 龙吟：象征理想与追求的声音。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“宦味”指的是什么？ a) 官场的气息
   b) 美食的味道
   c) 自然的气息

2. “寒宵倍枨触”中的“倍”意为？ a) 加倍
   b) 减少
   c) 变化

3. 诗人对友人的思念是通过哪个意象体现的？ a) 龙吟
   b) 燕树
   c) 孤琴

答案：

1. a
2. a
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 李白《静夜思》

诗词对比: 在王维的《送元二使安西》中，同样表达了对友人的思念，但背景更偏向于离别之痛。而李白的《静夜思》则是借月亮表达对故乡的思念，情感更为浓烈。两首诗均运用意象传达情感，但呈现出的情感基调与背景有所不同。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词入门与技巧》