《泛曲阿后湖，简同游诸公》

最后更新时间:2025-05-21 00:28:02

原文展示:

泛曲阿后湖，简同游诸公
作者: 刘长卿 〔唐代〕

元气浮积水，沉沉深不流。
春风万顷绿，映带至徐州。
为客难适意，逢君方暂游。
夤缘白蘋际，日暮沧浪舟。
渡口微月进，林西残雨收。
水云去仍湿，沙鹤鸣相留。
且习子陵隐，能忘生事忧。
此中深有意，非为钓鱼钩。

白话文翻译：

元气在湖水中浮沉，水面静谧而深邃。春风吹拂，万顷绿波荡漾，仿佛映照着徐州的美景。作为客人，难以找到适意的去处，恰巧与你相逢，暂且游玩片刻。沿着白蘋的边缘，日落时分，沧浪的舟子归来。渡口上微微的月光映照，西边的树林中雨水渐渐停息。水面上云雾弥漫，依然湿润，沙滩上的鹤鸣声留住旅人的脚步。让我们一起修习子陵的隐居之法，能够忘却生计的忧虑。在这里有着深藏的意趣，不是为了钓鱼的钩子。

注释:

• 元气：指自然的气息，或形容水的生气。
• 沉沉：形容水面深沉而静谧。
• 夤缘：沿着，顺着。
• 白蘋：一种水生植物，常生于河湖边。
• 子陵：指东晋隐士阮籍，因其隐居生活而著称。
• 钓鱼钩：比喻追求物质利益。

诗词背景:

作者介绍：
刘长卿，字逢辰，唐代诗人，以山水田园诗著称，作品风格清新雅致，情感真挚。他一生游历广泛，作品多描绘自然景色和隐居生活。

创作背景：
此诗作于作者与友人游玩后湖之时，表达了在悠闲的自然环境中，人与自然的和谐共处，以及对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏：

刘长卿的《泛曲阿后湖，简同游诸公》展现了诗人与友人在湖边游玩时的闲适心境。全诗结构严谨，却又流畅自然，描绘了湖水的深邃与春日的生机，表现出一种淡泊明志的生活态度。

诗中开篇以“元气浮积水，沉沉深不流”引入，自然景色的描绘让人感受到湖水的宁静与深邃。接着，“春风万顷绿，映带至徐州”则展现了春天的生机，湖面绿波荡漾，生机勃勃。诗人在友人相聚之际，表达了作为客人难以适意的情感，增添了几分惆怅。

“夤缘白蘋际，日暮沧浪舟”，通过时间的推移，展现了日落时分的宁静与美好。“渡口微月进，林西残雨收”描绘了月光和细雨的意境，加深了诗的情感层次。接下来的几句，“水云去仍湿，沙鹤鸣相留”则通过细腻的描写，传达了水乡的湿润与生机。

最后几句“且习子陵隐，能忘生事忧。此中深有意，非为钓鱼钩”则是对隐居生活的向往，表达了对内心宁静的追求。这首诗整体上呈现了一种闲适、淡泊的生活态度，展现了人与自然的和谐共处。

诗词解析：

逐句解析：

1. 元气浮积水，沉沉深不流：水面静谧而深邃，充满了自然的生气。
2. 春风万顷绿，映带至徐州：春风吹拂，湖面绿波荡漾，仿佛反射出徐州的美景。
3. 为客难适意，逢君方暂游：身为客人，难以找到心意，恰巧与你相逢，暂时游玩。
4. 夤缘白蘋际，日暮沧浪舟：沿着白蘋的边缘，日落时分，沧浪的舟子归来。
5. 渡口微月进，林西残雨收：渡口上微微的月光映照，西边的树林中雨水渐停。
6. 水云去仍湿，沙鹤鸣相留：水面上云雾弥漫，依然湿润，沙滩上的鹤鸣声留住旅人。
7. 且习子陵隐，能忘生事忧：让我们一起修习隐居生活，能够忘却生计的忧虑。
8. 此中深有意，非为钓鱼钩：这里有着深藏的意趣，不是为了追求物质利益。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人心情结合，增添诗意。
• 拟人：通过“水云去仍湿”，让自然有了人的情感。
• 对仗：整齐的句式增强了诗的韵律感。

主题思想： 全诗围绕人与自然的和谐关系，表达了对隐居生活的向往与对自然的热爱，体现了追求内心宁静的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

1. 水：象征自然的宁静与深邃。
2. 春风：代表生机与希望。
3. 白蘋：水边植物，象征纯洁与自然。
4. 月：象征宁静、思考与隐逸。
5. 沙鹤：象征自由与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘长卿的《泛曲阿后湖，简同游诸公》主要表达了什么主题？

   • A. 对友情的思念
   • B. 对自然的热爱与隐居生活的向往
   • C. 对战乱的忧虑

2. “夤缘白蘋际”中的“夤缘”是什么意思？

   • A. 沿着
   • B. 远离
   • C. 随意

3. 诗中提到的“子陵”指的是哪位历史人物？

   • A. 陶渊明
   • B. 阮籍
   • C. 李白

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》—苏轼
• 《山中杂诗》—王维

诗词对比：

• 比较刘长卿与王维的山水诗，两者都表现了自然的美，但刘长卿更注重人与自然的和谐，而王维则更多表现孤独的隐士情怀。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与汉唐诗歌》
• 《刘长卿诗集注释》