《西江月（和孙子绍拒霜词）》

最后更新时间:2025-04-27 08:46:19

原文展示:

西江月（和孙子绍拒霜词）
作者: 周紫芝

天意未教秋老，花容刬地宜霜。
酒肌红软玉肌香。不与梨花同样。
来伴孙郎小宴，临风为舞霓裳。
更深绿水照红妆。便是采莲船上。

白话文翻译：

天意还未让秋天变得荒凉，花的容颜在霜降时显得更加美丽。
酒香浓郁，肌肤红润如玉，宛若香气四溢，
与梨花有着不同的芳香。
我来陪伴孙郎小宴，迎风起舞像穿着霓裳。
更深的绿水映照着她的红妆，
就像是在采莲船上的景象。

注释:

字词注释:

• 未教：没有让……。
• 秋老：秋天的景象显得寂寞、凋零。
• 花容：花的容颜。
• 刬地：形容花容在霜降时的美丽。
• 酒肌：酒色的肌肤。
• 红软：红润柔软的样子。
• 玉肌：如玉般光滑的肌肤。
• 霓裳：美丽的衣服。
• 采莲：采摘莲花，通常与夏季的美好景象有关。

典故解析:

• 梨花：常用来比喻清雅的女子，具有清冷之美。
• 采莲：源于《诗经·周南·关雎》，象征着美好、纯洁的爱情。

诗词背景:

作者介绍: 周紫芝，宋代诗人，以其婉约的风格和精致的诗句而著称。他的诗作常常展现出细腻的情感和优雅的意象，深受后人喜爱。

创作背景: 这首词的创作可能与个人生活有关，反映了诗人对美好生活的向往，对友人的珍惜，以及对秋冬季节带来凋零之感的对比。

诗歌鉴赏：

周紫芝的《西江月》是一首典雅而富有情感的词作。在这首词中，诗人以清新的笔触描绘了秋季的美丽，传达了对友人、对生活的热爱。词的开头以“天意未教秋老”引入，表达了秋天并未如预期般带来苍凉的景象，反而是花的容颜在霜降中显得更加动人。这种意象的反转，透露出诗人对生活的乐观态度。

“酒肌红软玉肌香”一句，展现了女性的美丽和醉人的香气，仿佛将读者带入一个优雅的宴会场景中。这里的“酒”不仅是饮品，更象征着温暖的感情和美好的时光。接着，诗人描绘了与友人相聚的情景，舞姿轻盈如霓裳，充满了生活的欢愉与生机。

最后以“更深绿水照红妆”收束，水面倒映着那红妆，象征着美丽和青春的永恒。这种对比与融合，既表现了自然的和谐美，也象征着人与自然、人与人之间的深厚情感。

整首词在轻快的节奏中流露出深情，既有对友人的珍视，也有对生活的热爱，展现了诗人对美好时光的珍惜与向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 天意未教秋老，花容刬地宜霜。
  秋天的到来并未让万物凋零，反而花朵在霜降时显得更加美丽。

• 酒肌红软玉肌香。不与梨花同样。
  酒的香气和那红润如玉的肌肤，展现了女性的独特魅力，与梨花的清冷之美形成对比。

• 来伴孙郎小宴，临风为舞霓裳。
  诗人在宴会上陪伴朋友，迎着风翩翩起舞，犹如穿着霓裳般优雅。

• 更深绿水照红妆。便是采莲船上。
  绿水映照着美丽的红妆，仿佛置身于采莲的船上，体现出一种悠闲自在的生活状态。

修辞手法:

• 比喻：通过“酒肌”与“玉肌”比喻女性的美丽。
• 对仗：整首词结构工整，意境深远。

主题思想: 诗歌表现了对生活的热爱与对美好事物的珍惜，反映出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着变迁与成熟。
• 花：象征着美丽与青春。
• 酒：象征着生活的欢愉与温暖。
• 绿水：象征着自然的和谐美与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“天意未教秋老”的意思是： A. 秋天已经到来
   B. 秋天并未让万物凋零
   C. 天气变冷了

2. 诗中的“酒肌红软玉肌香”主要描绘的是： A. 酒的美味
   B. 女性的美貌与魅力
   C. 秋天的景色

3. “更深绿水照红妆”中“绿水”象征： A. 自然的和谐美
   B. 秋天的凋零
   C. 人生的忧愁

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 对比周紫芝与李清照的作品，两位诗人都展现了对生活的热爱与美的追求，但李清照更多侧重于个人情感的细腻表达，而周紫芝则展现了生活场景的和谐美。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词解读》
3. 《周紫芝研究》