《题江贯道山水十绝》

最后更新时间:2026-04-16 13:20:17

原文展示:

题江贯道山水十绝
刘克庄

展卷嗟丘也，东西南北人。
昔还行脚债，今作卧游身。

白话文翻译：

展开书卷叹息这山丘，东西南北的人们都来此游览。
曾经我在此地走过，今天却是安享游乐的身躯。

注释:

• 展卷：展开书卷，指翻阅书籍或诗词。
• 嗟：叹息，表示感慨。
• 丘：山丘，指自然的地形。
• 行脚债：指过去四处行走、游历的生活，负担着生活的压力。
• 卧游身：形容现在的生活状态，像是躺着游玩，享受生活。

典故解析：

• 行脚：在古代，行脚是指游历和乞讨之行，许多文人以此为生。
• 卧游：可能借指陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”的闲适生活态度，体现了一种对隐逸生活的追求。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号朴斋，晚号白雨，南宋政治家、诗人，以其豪放的风格和深厚的文化底蕴著称。

创作背景：这首诗反映了作者在游览山水时的感受，表达了对生活的感慨。诗中提及的“行脚债”显示了诗人以前的艰辛与现在的安逸形成鲜明对比，体现出人生的变化与哲思。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《题江贯道山水十绝》是一首充满感慨的诗作，展现了诗人对自然美景的热爱以及对自己人生经历的反思。开篇的“展卷嗟丘也”以一种读书的态度展开，似乎在与自然对话，表现出对山水的敬畏与珍惜。接下来的“东西南北人”则描绘了人们四方而来的热闹场景，表现出山水之美吸引了众多游人的情景，反映了自然与人之间的和谐关系。

而“昔还行脚债，今作卧游身”则是全诗的灵魂所在，诗人通过对比过去的艰辛与现在的闲适，表达了对人生境遇的感慨与反思。过去需要四处奔波，而如今则是享受宁静的游乐，体现了时间的流逝与身世的变迁。刘克庄通过这首诗，传达了对生活的哲学思考，以及对自然的热爱与敬仰。

诗词解析:

逐句解析：

1. 展卷嗟丘也：展开诗卷，感叹这山丘。

   • 诗人以书卷引入，表达出对自然的感慨。

2. 东西南北人：四面八方的人们。

   • 强调山水名胜吸引着各地游人，体现了自然的魅力。

3. 昔还行脚债：曾经我四处行走，负担着生活的压力。

   • 提及自己的过去，带有一丝无奈与辛酸。

4. 今作卧游身：如今却是安享游乐的状态。

   • 反映出诗人对现状的满足与享受。

修辞手法：

• 对比：通过“昔”和“今”的对比，展现了人生的变化。
• 排比：使用“东西南北”强化了游人众多的景象。

主题思想：

整首诗表达了诗人在面对大自然时的感慨，反映了人生的起伏与变化，从艰辛到安逸，体现了诗人对生活的深刻理解和思考。

意象分析:

• 山丘：象征着自然的壮丽与安静，反映出诗人的内心世界。
• 书卷：象征着知识与文化，诗人通过阅读与思考来感悟人生。

互动学习:

诗词测试：

1. “展卷嗟丘也”中的“卷”指什么？ A. 书籍
   B. 绘画
   C. 地图
   D. 报纸

2. 诗中“昔还行脚债”意指什么？ A. 过去的忙碌
   B. 现在的富裕
   C. 未来的希望
   D. 旅行的乐趣

3. 诗中提到的“卧游身”表示什么状态？ A. 工作繁忙
   B. 安享生活
   C. 旅行疲惫
   D. 思念故乡

答案：1.A 2.A 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：反映隐逸生活与自然的诗作。
• 王维《山居秋暝》：描绘山水之美，表达闲适生活。

诗词对比：

• 刘克庄 vs. 陶渊明：两位诗人都以自然为题材，但刘克庄更注重社会人情的描绘，而陶渊明则倾向于个人内心的宁静与自然的和谐。

参考资料:

• 《刘克庄诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》