《挽赵秋晓》

最后更新时间:2025-08-09 10:10:35

原文展示

挽赵秋晓
父子同年录，云霄步武高。
功名方梦蚁，宇宙适交鳌。
岩壑淮南隐，诗文太白豪。
九泉不可作，几些续离骚。

白话文翻译

全诗翻译
父子同在同一年里记录着，走在云霄之上步伐坚定而高。
功名就像梦中蚂蚁般渺小，宇宙中恰如交汇的巨鳌。
隐秘的岩石和淮南的山谷中，太白的诗文显得豪放。
九泉之下无法再作诗，只有些许的《离骚》可以续写。

注释

字词注释

1. 同年录：指父子同年被记载或提名。
2. 云霄：高空，指高远的地方。
3. 步武：行走、行军，形容气宇昂扬。
4. 功名：指事业成就和名声。
5. 梦蚁：蚂蚁在梦中，形容微小而渺小的愿望。
6. 宇宙：广阔的天地。
7. 交鳌：指神话中的巨鳌，象征伟大的事业。
8. 岩壑：山岩和深谷。
9. 太白豪：指李白，号称“太白”，其诗豪放不羁。
10. 九泉：指阴间或冥界。
11. 离骚：屈原所作，表达了对理想的追求和对人生的感慨。

典故解析

• 李白：唐代著名诗人，以豪放的诗风著称，常被提及以象征伟大的文人气概。
• 屈原：《离骚》是古代楚辞的代表作，表达对政治失望的情感和对真理的追求。

诗词背景

作者介绍
胡骏升，宋代诗人，名声不显，但其诗作反映了时代的风貌和个人的情感。其作品多涉及对人生的思考和对理想的追求。

创作背景
此诗写于对赵秋晓的悼念，表现出诗人对朋友的惋惜和对理想的追求，在面对生死无常之际，展现出一种豪情和对生命的思考。

诗歌鉴赏

《挽赵秋晓》是一首表达对友人赵秋晓深切怀念的诗作。全诗通过对父子同年、功名渺小、太白诗文的对比，展现了生命的无常与理想的渺小。开篇以“父子同年录”引入，暗示了人生的短暂与珍贵。在此背景下，诗人用“云霄步武高”来形容理想的高远，然而随即转入对功名的反思，指出功名如梦蚁般微不足道，表达了对人生成就的无奈与感慨。

接着，诗人提到“宇宙适交鳌”，将个人理想与浩瀚宇宙相对比，意在强调个体在广阔天地中的渺小与无力。最后两句“九泉不可作，几些续离骚”则更为直接，表明了对已故友人的追念与无奈，以及对生死的深刻思考。

整首诗在语言上简练而富有哲理，情感真挚而深沉，充分体现了宋代诗人对人生、理想以及友情的深刻理解和独特表达。

诗词解析

逐句解析

1. 父子同年录：强调亲情和共同经历的珍贵。
2. 云霄步武高：表达理想的崇高和追求的坚定。
3. 功名方梦蚁：反映出对功名的淡然，认为其微不足道。
4. 宇宙适交鳌：象征人类的渺小与宇宙的浩瀚。
5. 岩壑淮南隐：描绘自然之美与隐逸之境，传递出诗人对自然的向往。
6. 诗文太白豪：引入李白，强调文人气概与豪放。
7. 九泉不可作：对死亡的感慨，表达对友人的深情怀念。
8. 几些续离骚：以《离骚》比喻个人的理想与追求，表现出对过往的追忆。

修辞手法

• 对仗：例如“岩壑淮南隐，诗文太白豪”，形成音韵的和谐。
• 比喻：将生命的追求比作“梦蚁”，突显愿望的渺小。
• 象征：巨鳌象征理想与伟大的事业。

主题思想
全诗通过对人生短暂和理想渺小的反思，表达了对友人的怀念以及对理想追求的坚持，展现了情感的深度。

意象分析

意象词汇

1. 父子：象征亲情、传承与人生的纽带。
2. 云霄：象征理想的高远与追求的坚定。
3. 梦蚁：代表渺小的愿望和人生追求的无奈。
4. 宇宙：象征广阔和不可知的命运。
5. 岩壑：象征隐逸和自然的宁静。
6. 太白：代表文人气概与豪放的理想。
7. 九泉：象征死亡与永恒的思考。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“太白”指的是哪位诗人？
   A. 杜甫
   B. 李白
   C. 白居易
   D. 陶渊明

2. 填空题：诗歌中提到“云霄步武高”，这一句表达了对____的追求。

3. 判断题：诗中“功名方梦蚁”是表达对名声的渴望。 (对/错)

答案

1. B
2. 理想
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》 - 屈原
• 《将进酒》 - 李白
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比

• 对比《将进酒》：李白在《将进酒》中强调人生的豪放与及时行乐，而胡骏升在《挽赵秋晓》中则更为沉重，反映出对生死的思考与感慨。
• 对比《离骚》：屈原的《离骚》探讨了个人理想与社会现实的矛盾，与胡骏升的追思情感有相似之处，均表达出对理想与命运的深刻思考。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗十九首》
3. 《唐诗三百首》
4. 《屈原的文学与思想研究》
5. 《李白研究》

希望以上内容能帮助你更好地理解《挽赵秋晓》。