《金陵十二钗正册——妙玉》

最后更新时间:2025-04-23 15:49:29

原文展示:

欲洁何曾洁？云空未必空。可怜金玉质，终陷淖泥中。

白话文翻译：

想要保持洁净，何曾真正洁净？空中的云彩未必真的空虚。可怜那金玉般的品质，最终还是陷入了污泥之中。

注释:

• 欲洁：想要洁净。
• 何曾：曾经，表示对过去的反问。
• 云空：云彩高悬于空，不一定代表空无。
• 可怜：可惜，值得怜悯。
• 金玉质：金玉的本质，象征珍贵的品质。
• 淖泥：污泥，象征困境或不堪之地。

典故解析:

“金玉”常用来比喻珍贵的事物，而“淖泥”则代表堕落或困境，此处结合两者体现了高洁品质与现实困境的对比。

诗词背景:

• 作者介绍：曹雪芹，清代著名小说家，以《红楼梦》闻名，深刻描绘了封建社会的各种矛盾与人物命运。
• 创作背景：此诗作于曹雪芹晚年，反映其对社会现实的深刻思考，表现出对高洁理想与世俗现实之间矛盾的感叹。

诗歌鉴赏：

这首诗以简短的四句，深刻地揭示了人性与社会的复杂关系。诗中通过“洁”、“空”两组对立的概念，探讨了人们内心的理想与现实的落差。开头的“欲洁何曾洁”，引发了人们对自己内心追求的反思。即使人们渴望洁净的心灵，但在现实中，许多追求往往难以实现。接下来的“云空未必空”则暗示，表面上的完美并不代表真实的纯净，生活中常常存在着伪装与误解。最后两句则将视线转向了“金玉质”和“淖泥”，表明即便是拥有高贵品质的人，也难免陷入世俗的困扰和污泥中。整首诗充满了哲理，既有对高洁理想的追求，又有对人性弱点的深刻洞察，令人感受到一种无奈与悲凉。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “欲洁何曾洁”：表达一种渴望与现实的矛盾。
  2. “云空未必空”：反映表象与实质的区别。
  3. “可怜金玉质”：对珍贵品质的惋惜。
  4. “终陷淖泥中”：强调无论多么高贵，最终也可能遭遇困境。

• 修辞手法：

  • 比喻：金玉质象征高贵品质，淖泥象征困境。
  • 对仗：前两句和后两句的结构形成对比，增强了诗歌的节奏感与对立感。

• 主题思想：全诗表达了对高洁理想的追求与对现实困境的无奈，探讨了人性与社会的复杂关系。

意象分析:

• 洁：象征内心的理想与追求。
• 云：象征表面的虚幻与不定。
• 金玉质：象征人性的珍贵与美好。
• 淖泥：象征困境和世俗的污浊。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“金玉质”是比喻什么？

   • A. 贫穷
   • B. 高贵品质
   • C. 平凡

2. “云空未必空”想表达的意思是？

   • A. 表面看似干净
   • B. 真实情况复杂
   • C. 生活简单

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的相关章节，探讨人物命运与理想之歌。

诗词对比：

• 比较李白的《将进酒》，两者都探讨了理想与现实，但李白更显豪放，曹雪芹则更加内敛与细腻。

参考资料:

1. 曹雪芹，《红楼梦》。
2. 诗词鉴赏与分析相关书籍。