《杏帘在望》

最后更新时间:2025-04-26 13:10:47

原文展示

杏帘招客饮，在望有山庄。
菱荇鹅儿水，桑榆燕子梁。
一畦春韭绿，十里稻花香。
盛世无饥馁，何须耕织忙。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅春日的田园美景：杏树的帘子招呼着客人来饮酒，远处可以看到山庄的轮廓。水中漂浮着菱角和水草，鹅儿在水里游荡，燕子在桑树和榆树之间飞舞。一畦畦春韭绿油油的，十里外稻花的香味扑鼻而来。在这样一个盛世里，没有饥荒和困苦，何必忙于耕种和织布呢？

注释

• 杏帘：指杏树的帘子，象征着春天的温暖和生机。
• 招客饮：招呼客人来饮酒，表现出一种热情好客的氛围。
• 菱荇：水中生长的植物，常见于湖泊中。
• 鹅儿水：指在水中游动的鹅，增添了活泼的气氛。
• 桑榆：桑树和榆树，通常指代乡村的自然景象。
• 韭绿：春韭，象征生机盎然的春天。
• 稻花香：稻花盛开散发出的香气，代表丰收的喜悦。
• 盛世：指国家繁荣昌盛的时期，表现出生活的安定。

诗词背景

作者介绍

曹雪芹（1715年－1763年），清代小说家，著有《红楼梦》，被誉为中国古代小说的巅峰。他的作品通常描绘了封建社会的复杂人际关系和丰富的情感世界。

创作背景

《杏帘在望》创作于曹雪芹的晚年，正值清代的繁荣时期。诗中表现了对田园生活的向往和对盛世安定的珍惜，反映了诗人对生活的感悟和哲思。

诗歌鉴赏

《杏帘在望》是一首描写春日田园风光的诗作，诗中通过生动的自然景象，展现了诗人对平静生活的向往和对社会繁荣的感慨。首句“杏帘招客饮”即用“杏帘”这一意象，引人入胜，似乎能感受到春天的气息与热情的邀请。接下来的几句描绘了水中菱角、游鹅和飞燕，生动地展现了乡村的自然风光，充满了生机与活力。

诗歌的后半部分则转向对社会状况的思考，描绘了丰收的景象与安定的生活。通过“一畦春韭绿，十里稻花香”，可以感受到农田的富饶与美好，反映出诗人对生活的满足和对劳动的尊重。最后一句“盛世无饥馁，何须耕织忙”，更是一种对和平安定生活的渴望，表现出诗人对生活哲学的深刻理解。

整首诗情景交融，意象丰富，展现了诗人对自然与社会的深切思考，彰显了清代文学的独特风貌。

诗词解析

逐句解析

1. 杏帘招客饮：杏树的帘子在春风中摇曳，招呼着客人来饮酒，营造出一种欢快的氛围。
2. 在望有山庄：远处的山庄隐约可见，增添了乡村生活的宁静与美好。
3. 菱荇鹅儿水：水面上漂浮着菱角和水草，鹅在水中悠然自得，画面生动。
4. 桑榆燕子梁：燕子在桑树和榆树之间飞来飞去，展现了春天的生机。
5. 一畦春韭绿：春天的韭菜生机勃勃，象征着希望与活力。
6. 十里稻花香：远处稻田的花香扑鼻而来，给人以丰收的喜悦。
7. 盛世无饥馁：在这样一个繁荣的时代，没有饥荒和贫困。
8. 何须耕织忙：在安定的生活中，何必再忙于耕作和织布呢？

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人情味结合，营造出温馨的画面。
• 对仗：如“春韭绿”与“稻花香”，形成和谐的音韵。
• 排比：通过连续的意象描绘，增强了诗歌的生动与层次感。

主题思想

整首诗通过描绘田园的春日美景与社会的安定繁荣，表达了诗人对宁静生活的热爱与对盛世景象的珍惜，体现了对人性与自然和谐共存的向往。

意象分析

意象词汇

• 杏帘：象征春天的温暖、热情。
• 鹅儿：象征生活的宁静与和谐。
• 韭绿、稻花香：象征丰收和希望。
• 山庄：象征理想中的生活环境。

这些意象不仅描绘了自然的美好，也寄托了诗人对田园生活的向往和对社会安定的珍惜。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“杏帘招客饮”指的是什么意象？ A. 秋天的收获
   B. 春天的温暖
   C. 夏天的炎热
   D. 冬天的寒冷

2. 诗中提到的“十里稻花香”象征什么？ A. 贫穷
   B. 繁荣
   C. 荒凉
   D. 愁苦

3. “盛世无饥馁，何须耕织忙”表达了什么思想？ A. 劳动的重要性
   B. 对安定生活的珍惜
   C. 对战争的渴望
   D. 对金钱的追求

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》：描绘了理想中的田园生活。
• 王维《山居秋暝》：展现了自然与人和谐共处的美好景象。

诗词对比

• 《杏帘在望》与《桃花源记》：两者皆表达了对田园生活的向往，但《杏帘在望》更侧重于盛世的安宁，而《桃花源记》则描绘了一个理想的世外桃源。
• 《杏帘在望》与王维的《山居秋暝》：王维的诗歌更侧重于自然景色的描绘，而曹雪芹则更强调人与社会的和谐。

参考资料

• 《红楼梦》曹雪芹著
• 《唐诗三百首》编者：陆游
• 《中国古代诗词鉴赏》相关书籍