《渊明图》

最后更新时间:2025-04-26 03:23:34

原文展示:

五柳先生日醉眠，客来清赏榻无毡。
酒资尽在东篱下，散贮黄金万斛钱。

白话文翻译：

五柳先生每天醉酒而睡，客人来访时，榻上没有垫子。
酒的费用全在东篱下，散落着黄金万斛的财富。

注释:

• 五柳先生：指陶渊明，因其诗中常提到五柳树而得名，是隐逸的象征。
• 日醉眠：每天醉酒而睡，表现了诗人对饮酒生活的向往。
• 客来清赏：形容客人到来时，便于品味和欣赏。
• 榻无毡：榻上没有垫子，可能暗示生活清贫。
• 酒资尽在东篱下：酒的费用都在东边的篱笆下，暗示隐居生活的简单。
• 散贮黄金万斛钱：形容虽然金钱很多，但并不在意。

典故解析：

“东篱”指的是陶渊明的隐居之地，象征着安静、自在的生活；“五柳”则是陶渊明的自我标识，表达了他与自然和谐共处的态度。

诗词背景:

作者介绍：
唐寅，字伯虎，号六如居士，明代著名画家和诗人，作品多表现对自由生活的向往以及对美的追求。其风格多变，兼具豪放与细腻，常以酒、花、月为题材。

创作背景：
该诗创作于明代，正值诗人对隐逸生活的向往与追求，表达了他对陶渊明精神的敬仰和对简朴生活的认可。

诗歌鉴赏：

《渊明图》通过描绘五柳先生的生活场景，展现了一种闲适而自由的生活理念。诗中的“日醉眠”不仅是对饮酒生活的享受，也象征着放下世俗的烦恼，追求内心的宁静。唐寅以“客来清赏”引入，展示了友人相聚的温馨氛围，进一步烘托出一种悠然自得的生活态度。同时，“榻无毡”则反映出一种清贫的生活状态，正是这种简朴与自然的结合，构成了诗中深厚的情感基调。最后一句“散贮黄金万斛钱”以夸张的方式表现了诗人的富足与洒脱，尽管物质上不受拘束，但精神上却是无比富有的。这首诗不仅是对陶渊明的敬仰，也是对理想生活状态的追求，深含哲理。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “五柳先生日醉眠”，描绘了陶渊明的生活状态，表现了他对饮酒的热爱与向往。
  2. “客来清赏榻无毡”，暗示着即使生活简朴，友人相聚的乐趣仍然弥足珍贵。
  3. “酒资尽在东篱下”，强调了诗人的隐居生活，酒的费用在于自然的馈赠。
  4. “散贮黄金万斛钱”，以夸张手法表达了诗人对物质财富的淡然态度。

• 修辞手法：
  诗中运用了夸张手法，例如“散贮黄金万斛钱”，表现出一种物质的丰富与精神的洒脱；对仗的句式使得整首诗朗朗上口，增添了韵律感。

• 主题思想：
  诗歌的中心思想是对隐逸生活的赞美，强调内心的宁静与自由，表现出对世俗物质的超脱与淡然。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 五柳：象征隐逸与自然，代表陶渊明的高洁人格。
  • 酒：代表放松与享受生活的态度。
  • 东篱：象征隐居生活的简单与自然。
  • 黄金：象征物质财富与内心富足的对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“五柳先生”指的是哪个历史人物？
   A. 李白
   B. 陶渊明
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“榻”指的是什么？
   A. 桌子
   B. 床
   C. 椅子

3. 诗人对生活的态度是什么？
   A. 追求名利
   B. 安于隐逸
   C. 忧愁苦闷

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：同样表达隐逸与自然的主题。
• 王维《山居秋暝》：反映山中隐居生活的清幽。

诗词对比：
与李白的豪放相比，唐寅的作品更显细腻与温润。李白的《将进酒》强调放纵与豪情，而唐寅的《渊明图》则更注重生活的恬淡与内心的自由。

参考资料：

• 《明代文学史》
• 《陶渊明及其诗歌研究》
• 《唐寅传》