《送宁都陈令》

最后更新时间:2025-07-12 21:18:34

原文展示

送宁都陈令
梅花楼头立晴雪，
松叶亭根听夜雨。
鼪鼯息响月千山，
桃李无言春万树。

白话文翻译

在梅花楼上，白雪皑皑，
在松树下的亭子里，静静聆听夜晚的雨声。
鼪鼯的声音在月光下传遍千山万岭，
桃树和李树默默无语，春天在万树之间绽放。

注释

• 梅花楼：指楼阁中盛开梅花的地方，象征高洁、清雅。
• 晴雪：晴天时的雪，描绘出一种清新、明亮的冬日景象。
• 松叶亭：指松树下的亭子，是避雨的地方，也有清幽之感。
• 鼪鼯：一种小型的有袋动物，常在夜间活动，声音细微。
• 桃李：桃树与李树，常用来象征春天的繁花似锦。
• 无言：指默默无语，暗示花开时的自然之美。

典故解析

本诗未涉及传统典故，但梅花、松树、桃李等意象在中国古典诗词中常用来象征高洁、坚韧与春天的生机，反映了自然与人文的和谐共生。

诗词背景

作者介绍：陈宗道，宋代诗人，生平不详，以诗歌清新、意境深远著称，擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景：此诗可能是在送别友人或亲人时写就，表达对自然美景的赞叹与对友人的思念之情，展现了一种淡然的情怀。

诗歌鉴赏

《送宁都陈令》是一首描写自然景色与抒发情感的诗作。全诗以清新脱俗的意象，展现了梅花、松树、桃李等自然元素，通过对比晴雪与夜雨，营造出一种静谧而深邃的氛围。首句“梅花楼头立晴雪”，描绘了冬日中的梅花与雪的清丽，象征着高洁的品格。接着“松叶亭根听夜雨”，让人感受到夜晚的静谧与松树的苍翠，展现了自然的宁静与诗人的心境。

“鼪鼯息响月千山”，通过鼪鼯的声音，带出一种生动的自然景象，暗示着在静谧的夜晚，生命依然在不断涌动。而最后一句“桃李无言春万树”，则是春天的象征，桃李花开，虽无言语，却传递出生命的繁华与希望，展现了诗人对自然与生命的深刻感悟。

整首诗情景交融，意境深远，表达了诗人对自然的热爱与对生命的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 梅花楼头立晴雪：梅花楼上覆盖着晴天的雪，意象清新。
  • 松叶亭根听夜雨：松树下的亭子里，静静听着夜晚的雨声，表现出诗人的宁静心境。
  • 鼪鼯息响月千山：鼪鼯的声音在月光下回响，暗示生命的存在与自然的和谐。
  • 桃李无言春万树：桃李花开，春天的到来，虽然无言，却充满生机。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景物与人的情感相联系，增强了诗的表现力。
  • 对仗：整首诗句式工整，形成了和谐的韵律感。

• 主题思想：诗歌主要表达了诗人对自然美的赞美与对友人的思念，体现了人与自然的和谐关系和生命的脆弱与美好。

意象分析

• 梅花：象征高洁、坚韧。
• 松树：象征长青、宁静。
• 桃李：象征春天的生机与希望。
• 雪与雨：分别代表了冬天的寒冷与春天的滋润，形成对比。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“梅花楼头立晴雪”中的“晴雪”意指： A. 雪中的阳光
   B. 雪天的晴朗
   C. 雪后的晴天
   D. 雪花飞舞

2. 诗中“鼪鼯息响月千山”表现了： A. 夜晚的静谧
   B. 月光的亮丽
   C. 生命的活力
   D. 山的高大

答案：

1. C
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比：
对比王维的《鸟鸣涧》，两者均以自然景物抒发情感，但《送宁都陈令》更侧重于友谊与送别的情感，而《鸟鸣涧》则更强调自然的宁静与内心的安宁。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的比较研究》