《沁园春（守岁）》

最后更新时间:2025-07-12 17:17:36

原文展示:

沁园春（守岁） 陈人杰 〔宋代〕

太岁茫茫，犹有归时，我胡不归。为桂枝关约，十年阙下，梅花梦想，半夜天涯。婪尾三杯，胶牙一标，节物依然心事非。长安市，只喧喧箫鼓，催老男儿。篝灯自理征衣。正历乱愁肠千万丝。想椒盘寂寞，空传旧颂，桃符冷落，谁撰新诗。世事干忙，人生寡遂，何限春风抛路歧。身安处，且开眉一笑，何以家为。

白话文翻译：

岁月匆匆，仍有归期，我为何不归。为了桂枝的约定，在京城等待了十年，梅花只能在梦中相见，半夜时分远在天涯。喝了三杯尾酒，贴上胶牙的标签，节日的习俗依旧，但心情已非。长安城里，只有喧嚣的箫鼓声，催促着男儿老去。点着灯自己整理行装。心中愁绪万千，如同乱丝。想到椒盘的寂寞，空有旧时的颂词，桃符也显得冷落，谁来撰写新诗。世事繁忙，人生少有顺遂，春风无数次在岔路口抛下我。身处安宁之地，暂且展颜一笑，何必为家事烦恼。

注释:

• 太岁：古代天文学中的一个概念，指木星，这里比喻岁月。
• 桂枝关约：指与某人的约定，桂枝象征高洁。
• 阙下：指京城。
• 梅花梦想：梅花象征坚韧和希望，这里指对美好事物的向往。
• 婪尾三杯：指年末的酒宴，婪尾即最后一杯。
• 胶牙一标：指贴上标签，表示节日的到来。
• 长安市：指京城。
• 篝灯自理征衣：指自己整理行装，准备出行。
• 椒盘：古代除夕夜用来盛放椒的盘子，象征吉祥。
• 桃符：古代春节期间挂在门上的桃木板，上面画有神像，用以驱邪。

诗词背景:

作者介绍: 陈人杰，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒怀为主，表达了对时光流逝和个人境遇的感慨。

创作背景: 这首诗是陈人杰在守岁时所作，表达了对岁月流逝的感慨和对未来的期待，同时也反映了当时社会的喧嚣和个人的孤独。

诗歌鉴赏：

这首诗以守岁为背景，通过对岁月流逝和个人境遇的描绘，表达了诗人对时光的感慨和对未来的期待。诗中“太岁茫茫，犹有归时，我胡不归”一句，直接抒发了诗人对归乡的渴望和对现状的不满。“桂枝关约，十年阙下”则进一步以桂枝的约定来象征诗人对美好事物的向往和对现实的无奈。诗中的“梅花梦想，半夜天涯”则通过梅花的意象，表达了诗人对远方的思念和对现实的逃避。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对节日习俗和个人心境的对比，展现了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “太岁茫茫，犹有归时，我胡不归”：表达了诗人对归乡的渴望和对现状的不满。
• “为桂枝关约，十年阙下”：以桂枝的约定来象征诗人对美好事物的向往和对现实的无奈。
• “梅花梦想，半夜天涯”：通过梅花的意象，表达了诗人对远方的思念和对现实的逃避。
• “婪尾三杯，胶牙一标”：描绘了节日的习俗，但“节物依然心事非”则表达了诗人内心的变化。
• “长安市，只喧喧箫鼓，催老男儿”：通过对长安城的描绘，反映了社会的喧嚣和个人的孤独。
• “篝灯自理征衣”：表达了诗人对未来的准备和对现状的无奈。
• “想椒盘寂寞，空传旧颂，桃符冷落，谁撰新诗”：通过对节日习俗的描绘，表达了诗人对现实的失望和对未来的期待。
• “世事干忙，人生寡遂，何限春风抛路歧”：表达了诗人对世事的感慨和对人生的无奈。
• “身安处，且开眉一笑，何以家为”：表达了诗人对安宁生活的向往和对家事的淡然。

修辞手法:

• 比喻：如“桂枝关约”比喻美好的约定，“梅花梦想”比喻对美好事物的向往。
• 拟人：如“太岁茫茫”将岁月拟人化，表达了对时光流逝的感慨。
• 对仗：如“婪尾三杯，胶牙一标”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对岁月流逝和个人境遇的描绘，表达了诗人对时光的感慨和对未来的期待，同时也反映了当时社会的喧嚣和个人的孤独。

意象分析:

• 意象词汇：桂枝、梅花、婪尾、胶牙、椒盘、桃符。
• 详细解释：桂枝象征高洁，梅花象征坚韧和希望，婪尾和胶牙象征节日的习俗，椒盘和桃符象征吉祥和驱邪。
• 文化内涵和象征意义：通过对这些意象的运用，诗人表达了对美好事物的向往和对现实的无奈，同时也反映了当时社会的习俗和个人的心境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“桂枝关约”指的是什么？ A. 与某人的约定 B. 桂枝的形状 C. 桂枝的香味 D. 桂枝的颜色

2. 诗中的“梅花梦想”表达了什么？ A. 对梅花的喜爱 B. 对远方的思念 C. 对现实的逃避 D. 对未来的期待

3. 诗中的“长安市”指的是什么？ A. 一个城市 B. 京城 C. 一个村庄 D. 一个市场

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《守岁》：同样以守岁为题材，表达了诗人对时光流逝的感慨和对未来的期待。
• 王安石《元日》：通过对春节的描绘，表达了诗人对新年的期待和对现实的感慨。

诗词对比:

• 苏轼的《守岁》和王安石的《元日》都以节日为背景，但苏轼的诗更多表达了对时光流逝的感慨，而王安石的诗则更多表达了对新年的期待。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《宋代诗词鉴赏辞典》
• 《陈人杰诗集》