最后更新时间:2025-07-12 07:27:16
原文展示:
不寐
赵蕃 〔宋代〕
近梦续远梦，长更和短更。
月窗疑雪积，风柁苦宵行。
天外独身在，暗中华发生。
归田莫迟暮，底是物穷亨。
白话文翻译：
近来的梦境接连着遥远的梦，长夜的更声伴随着短促的更声。
月光透过窗户，疑似积雪堆积，风帆在夜晚艰难航行。
独自一人在天边，黑暗中白发悄然生长。
回归田园不要等到迟暮，究竟是什么让事物达到极致的亨通。
注释:
- 近梦续远梦：指近期的梦境与遥远的梦境相连，形容梦境的连续性。
- 长更和短更：长更指长夜的更声，短更指短促的更声，形容夜晚的漫长与短暂交替。
- 月窗疑雪积：月光透过窗户，看起来像积雪堆积，形容月光的明亮与寒冷。
- 风柁苦宵行：风帆在夜晚艰难航行，形容夜晚航行的困难。
- 天外独身在：独自一人在天边，形容孤独与遥远。
- 暗中华发生：在黑暗中白发悄然生长，形容岁月的流逝与衰老。
- 归田莫迟暮：回归田园不要等到迟暮之年，形容要及时归隐。
- 底是物穷亨：究竟是什么让事物达到极致的亨通，形容对事物极致状态的思考。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首《不寐》是他在晚年创作的，表达了对时光流逝的感慨和对归隐田园的渴望。
创作背景:
这首诗是赵蕃晚年所作，当时他已年迈，对时光的流逝和人生的无常有着深刻的感受。诗中通过对梦境、夜晚、孤独和衰老的描写，表达了对归隐田园的渴望和对人生终极意义的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对梦境、夜晚、孤独和衰老的描写，展现了诗人对时光流逝的深刻感受和对归隐田园的渴望。诗中“近梦续远梦，长更和短更”描绘了梦境的连续性和夜晚的漫长与短暂交替，表达了对时间流逝的无奈。“月窗疑雪积，风柁苦宵行”通过对月光和风帆的描写，进一步强化了夜晚的寒冷和航行的困难，象征着人生的艰辛和孤独。“天外独身在，暗中华发生”则直接表达了诗人对孤独和衰老的感受，以及对归隐田园的渴望。最后两句“归田莫迟暮，底是物穷亨”则是对人生终极意义的思考，表达了对事物极致状态的追求和对归隐田园的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 近梦续远梦，长更和短更：这两句通过对梦境和更声的描写，表达了时间的连续性和夜晚的漫长与短暂交替，象征着人生的无常和时间的流逝。
- 月窗疑雪积，风柁苦宵行：这两句通过对月光和风帆的描写，进一步强化了夜晚的寒冷和航行的困难，象征着人生的艰辛和孤独。
- 天外独身在，暗中华发生：这两句直接表达了诗人对孤独和衰老的感受，以及对归隐田园的渴望。
- 归田莫迟暮，底是物穷亨：这两句是对人生终极意义的思考，表达了对事物极致状态的追求和对归隐田园的向往。
修辞手法:
- 比喻：“月窗疑雪积”通过比喻月光像积雪堆积，形象地描绘了月光的明亮与寒冷。
- 拟人：“风柁苦宵行”通过拟人手法，赋予风帆以人的情感，形象地描绘了夜晚航行的困难。
- 对仗：“近梦续远梦，长更和短更”通过对仗手法，增强了语言的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗的中心思想是对时光流逝的感慨和对归隐田园的渴望。通过对梦境、夜晚、孤独和衰老的描写，表达了对时间流逝的无奈和对人生终极意义的思考。
意象分析:
- 梦境：象征着时间的连续性和人生的无常。
- 夜晚：象征着人生的艰辛和孤独。
- 月光：象征着明亮与寒冷，以及岁月的流逝。
- 风帆：象征着航行的困难和人生的艰辛。
- 孤独：象征着人生的孤独和遥远。
- 衰老：象征着岁月的流逝和人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“月窗疑雪积”中的“疑”字是什么意思？
A. 怀疑 B. 疑似 C. 疑惑
- 诗中“风柁苦宵行”中的“苦”字是什么意思？
A. 痛苦 B. 艰难 C. 苦涩
- 诗中“归田莫迟暮”中的“迟暮”是什么意思？
A. 迟到 B. 晚年 C. 迟缓
- 诗中“底是物穷亨”中的“穷亨”是什么意思？
A. 贫穷 B. 极致的亨通 C. 穷困
答案：1. B 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：这首诗通过对山居生活的描写，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
- 陶渊明《归园田居》：这首诗通过对田园生活的描写，表达了对归隐田园的渴望和对人生终极意义的思考。
诗词对比:
- 赵蕃《不寐》与王维《山居秋暝》：两首诗都表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但赵蕃的诗更多地表达了对时光流逝的感慨和对人生终极意义的思考。
- 赵蕃《不寐》与陶渊明《归园田居》：两首诗都表达了对归隐田园的渴望，但陶渊明的诗更多地表达了对田园生活的热爱和对人生终极意义的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了宋代著名诗人的诗作，对宋诗的发展和特点进行了详细的介绍和分析。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：这本书收录了唐宋时期著名诗人的诗作，对每首诗进行了详细的鉴赏和分析。
