《山中谣》

最后更新时间:2025-04-26 13:20:48

原文展示:

山中之乐何由说，
知者不言言者拙。
红尘飞尽散松风，
独酌寒泉弄明月。

白话文翻译：

山中的快乐如何说得清楚呢？
懂得的人不需要言语，而言语笨拙的人却满口喧哗。
当红尘纷扰消散，松风轻扬之时，
我独自一人饮着寒泉，玩弄着明亮的月光。

注释:

字词注释：

• 乐：乐趣、快乐。
• 何由：如何、怎样。
• 知者：懂得的人。
• 不言：不说。
• 言者：说话的人。
• 拙：笨拙、无能。
• 红尘：指世俗的烦恼与纷扰。
• 飞尽：消散、去掉。
• 松风：松树间的风声。
• 独酌：独自饮酒。
• 寒泉：冷泉，指山中清凉的泉水。
• 弄：玩弄、嬉戏。
• 明月：明亮的月亮。

典故解析：

• “知者不言”可以与《道德经》中“知者无为”相呼应，强调智慧者往往不言而喻。
• “红尘”常用于表达对世俗生活的厌倦与逃避，表现一种超然的心境。

诗词背景:

作者介绍： 曹勋，宋代诗人，擅长山水诗，作品常表现出对自然的热爱与对人世纷扰的淡泊。

创作背景： 《山中谣》创作于其隐居山林之时，诗人通过描绘自然景色与内心的宁静，表达对世俗生活的超脱与对自然的向往。

诗歌鉴赏：

《山中谣》是一首抒发个人情感的山水诗，诗人通过简洁的语言与深刻的意境，展现了隐逸生活的乐趣与对人生的思考。诗的开头以“山中之乐何由说”设问，引出主题，表达了对山中快乐的难以言喻。接着以“知者不言，言者拙”强调真正懂得快乐的人不需要多言，反而是那些不理解的人才会喧嚣。此处，诗人借用对比手法，凸显了内心的宁静与外界的喧嚣。

“红尘飞尽散松风”描绘了一个宁静的自然环境，红尘的消散象征着世俗烦恼的去除，松风则增添了山中气息。而最后一句“独酌寒泉弄明月”则是诗人放松心情、享受独处时光的写照，表达了对自然的亲近与自身内心的宁静。

整首诗通过自然景象的描写，表现了诗人对隐逸生活的向往，渴望逃离纷扰的世俗，回归内心的宁静。这种对快乐的理解与追求，体现了道家思想的影响，强调天人合一的境界。

诗词解析：

逐句解析：

1. “山中之乐何由说”：开篇设问，表明山中快乐难以言表，暗示其深刻内涵。
2. “知者不言言者拙”：真正理解快乐的人不会多言，而那些不懂的人反而言语繁杂，表达人与人之间的理解差异。
3. “红尘飞尽散松风”：将世俗的烦恼比作红尘，松风轻拂，象征心灵的安宁与清爽。
4. “独酌寒泉弄明月”：描绘独自饮酒的悠闲情景，表现出诗人对自然的陶醉与享受。

修辞手法：

• 对比：知者与言者的对比，强调内心的宁静与外界的喧嚣。
• 拟人：松风的“散”与“飞尽”，给自然以灵动的生命力。
• 意象：寒泉与明月，构成了清冷与明亮的意象，传达出一种超然的境界。

主题思想： 整首诗的中心思想在于强调内心的宁静与对自然的热爱，诗人通过描绘山中生活，表达对世俗纷扰的超脱与独自享受生活的态度。

意象分析：

意象词汇：

• 红尘：象征世俗的烦恼与纷扰。
• 松风：象征内心的宁静与自然的和谐。
• 寒泉：象征清凉与安静的环境。
• 明月：象征智慧与美好，代表诗人内心的明亮。

互动学习：

诗词测试：

1. 《山中谣》作者是谁？

   • A. 王维
   • B. 曹勋
   • C. 李白

2. 诗中“红尘飞尽”的意思是？

   • A. 世俗烦恼消散
   • B. 红尘的美丽
   • C. 红尘的纷扰

3. 诗中“知者不言”的含义是？

   • A. 理解快乐的人不需要多说
   • B. 说话者很聪明
   • C. 快乐需要用语言表达

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 曹勋的《山中谣》与王维的《山居秋暝》都描绘了山水之美，前者强调内心的宁静与对世俗的超脱，而后者则更多表现出对自然景色的细腻描绘与感悟。两者都体现了诗人对自然的热爱，但情感基调有所不同，曹勋更显孤独的淡泊，而王维则显得更加温暖与和谐。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《山水诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》