最后更新时间:2025-04-22 09:41:34
原文展示:
金缕曲 其五
作者: 樊增祥 〔清代〕
十笏青苔地。抱银墙猩红一角,小时游戏。
斗草簸钱难瞒汝,鹦鹉能言一二。浑不似如今情事。
海样春光围不住,九回肠彼此相牵系。
香草长,女媭詈。早为西漆南油计。
更东头花砖补罅,自将愁砌。
方胜连环新花样,心眼如人静细。
算世上惟君堪倚。花落花开都见惯,任暄凉不改扶持意。
生硬处,转严媚。
白话文翻译:
这片青苔覆盖的十笏之地,银墙的一个猩红角落,真是我小时候玩耍的地方。
斗草和掷钱的游戏你是难以忘怀的,鹦鹉也能说一两句。
可如今的情感却完全不同。
像大海般的春光再也无法围住,彼此的牵挂如同九回肠般缠绵。
香草在生长,而女儿们则相互争吵。早已为西方的漆和南方的油而计较。
更东头的花砖只是用来补缝的,我却把忧愁堆砌起来。
新的花样如同连环,心思细腻得如同静谧的人。
这世上唯有你可以依靠。花开花落我都见惯了,任凭阳光和寒凉都不改我对你的扶持之心。
在生硬的地方,却流露出浓浓的媚意。
注释:
- 十笏:古代度量单位,十笏就是十个笏,指面积广阔的地方。
- 猩红:鲜红色,常用来形容色彩艳丽。
- 斗草:一种游戏,通常是用草斗的方式进行。
- 鹦鹉能言一二:指鹦鹉会说话,用来形容童年时光的快乐。
- 海样春光:比喻春天的景色如大海般宽广美丽。
- 九回肠:形容情感的复杂和纠结。
- 香草长,女媭詈:指的是草长莺飞的春天,女儿们可能在争吵。
- 西漆南油:指物质利益的争夺,可能暗示当时社会的浮躁。
- 生硬处,转严媚:指情感的表达在生硬的地方转为温柔。
诗词背景:
作者介绍:
樊增祥是清代著名的词人,生于清中期。他的词风细腻、情感丰富,尤其擅长描绘爱情和生活的细节。樊增祥的作品通常充满了对生活的感悟和对情感的深刻理解。
创作背景:
《金缕曲 其五》写作于樊增祥的创作高峰期,正值清代社会变迁的时期。诗中反映了个人情感与社会现实的矛盾,展现了对往昔美好时光的怀念以及对现实时光的无奈之感。
诗歌鉴赏:
《金缕曲 其五》是一首充满怀旧情感的词作。通过对童年游玩的回忆,诗人展示了一种对逝去时光的眷恋和对现实情感的无奈。诗中“青苔”、“银墙”、“猩红”等意象不仅勾画出了一幅生动的童年画面,也暗示了时间的流逝和记忆的模糊。随着时间的推移,曾经的快乐游戏变成了如今难以言明的情感纠葛。
在描绘春光的同时,诗人以“海样春光围不住”来表明那种美好而又短暂的感受,表现出对春光的渴望与无奈。随着“香草长,女媭詈”的出现,诗中开始流露出更复杂的情感,生活的琐碎与争吵让人感到疲惫与困扰。
整首词通过精炼的语言和细腻的描写,把个人情感与社会现实巧妙结合,体现了清代词人的深刻思考和丰富情感。诗人在表达对爱情的执着与依赖时,也流露出对生活无常的感叹,形成了强烈的情感对比。通过这种对比,诗人不仅让人感受到深切的思念,也使人反思人生的变化与无常。
诗词解析:
逐句解析:
- 十笏青苔地:描绘一片被青苔覆盖的地方,暗示时光的流逝。
- 抱银墙猩红一角,小时游戏:回忆童年时光的美好,银墙和猩红色调增添了生动的色彩。
- 斗草簸钱难瞒汝:童年游戏的快乐,表明与伙伴之间的纯真情感。
- 鹦鹉能言一二:带有童趣的记忆,增添了生活的趣味。
- 浑不似如今情事:对比过去与现在,流露出对未来的忧虑。
- 海样春光围不住:春光的美好却无法长久,隐喻时光的无情。
- 九回肠彼此相牵系:情感的纠结和复杂,表现出对彼此的深切牵挂。
- 香草长,女媭詈:现实生活中的争执与烦恼,暗示生活的琐碎。
- 早为西漆南油计:对物质利益的计较,反映社会的浮躁。
- 更东头花砖补罅,自将愁砌:用花砖补缝,象征性的表达对情感的补救。
- 方胜连环新花样,心眼如人静细:新鲜的事物和细腻的情感交织在一起。
- 算世上惟君堪倚:将情感寄托于特定的人,表现依赖与信任。
- 花落花开都见惯,任暄凉不改扶持意:经历过生活的种种,依然坚定对彼此的扶持。
- 生硬处,转严媚:在表面生硬的情感中,流露出深情的温柔。
修辞手法:
- 比喻:如“海样春光”,将春天的美丽比作浩瀚的海洋,增强了意象的生动性。
- 对仗:如“香草长,女媭詈”,形成了鲜明的对比,增强了诗歌的节奏感。
- 拟人:让春光和情感具有人性,增强了情感的表达。
主题思想:
整首诗歌通过对过去的怀念与对现实的无奈,表现了人对时间的感慨和对情感的执着。主题围绕着爱与时间的流逝展开,深刻描绘了人生的复杂与无常。
意象分析:
意象词汇:
- 青苔:象征着时间的流逝和沧桑感。
- 猩红:代表着热情与青春的记忆。
- 香草:寓意生命的生机与美好,也暗示生活的琐碎与争执。
- 春光:象征着希望与美好,但也表明了短暂与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“小时游戏”主要指什么?
- A. 斗草和掷钱
- B. 玩泥巴
- C. 钓鱼
- D. 跳绳
-
“海样春光围不住”表达了什么情感?
- A. 对春天的喜爱
- B. 对时间流逝的无奈
- C. 对未来的期待
- D. 对爱情的迷茫
-
“香草长,女媭詈”中的“女媭”指的是什么?
答案:
- A. 斗草和掷钱
- B. 对时间流逝的无奈
- A. 女儿
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》:同样怀念青春的流逝与爱情的无奈。
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》:表现春光与情感的交融。
诗词对比:
- 樊增祥《金缕曲 其五》与李清照《如梦令》对比,前者更侧重于对童年与现实的反思,后者则更注重于爱情的细腻与深刻,两者都展现了对时光流逝的感慨与对情感的执着。
参考资料:
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏词典》
- 《樊增祥诗词选》