《和顾景行忍草庵看菊》

最后更新时间:2025-05-11 02:14:41

原文展示:

水边萧寺倚高城，
老树穿云带晚晴。
红叶楼台深暝色，
黄花篱落晚秋声。
客窗解带逢今雨，
僧舍分茶理旧盟。
况是霜寒禅榻畔，
有人挥麈说无生。

白话文翻译：

在水边的萧条寺庙依偎着高城，
老树穿透云层映衬着晚晴。
红叶映照着楼台，深邃的夜色中透出一丝幽暗，
黄花篱笆传来晚秋的低语声。
在客人的窗前，解开了衣带，正逢今天的细雨，
在僧舍里，分茶叙旧，理清往日的盟约。
况且在霜寒的禅榻旁，
还有人挥动着拂尘，谈论着无生之理。

注释:

• 萧寺：指的是幽静的寺庙，常用来表达一种清幽的环境。
• 穿云：形容树木高大，直入云霄。
• 深暝色：形容夜色深邃，增加了诗中的神秘感。
• 篱落：指篱笆，表示一种乡村的宁静。
• 解带：指的是放松或脱去衣物，暗示对环境的放松和享受。
• 挥麈：形容以拂尘的动作，通常表示一种清净和超脱的状态。
• 无生：指无生法，佛教中的一种哲理，强调超越生死轮回。

诗词背景:

作者介绍：

华坡，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出禅意与自然的融合，风格清新脱俗，常以自然景物抒发情感。

创作背景：

这首诗创作于秋季，诗人或许是在寺庙中，感受到自然与禅意的交融，因此写下此诗，表达对秋天的感怀以及对人生哲学的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个秋天的寺庙景象，通过细腻的描写展现了自然与内心的和谐。开篇以“水边萧寺倚高城”引入，描绘了寺庙的宁静与高远，给人一种幽幽深远的感觉。随着诗句的推进，描绘了晚秋的红叶、黄花和细雨，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。

诗中不仅有对自然景象的细腻描写，还有对人生哲理的思考。诗人在细雨中解带，似乎是在享受当下的宁静，而在僧舍分茶，则是对往事的追忆与珍视。最后两句提到“霜寒禅榻”，在寒冷的环境中，仍有人探讨无生的哲理，表明一种超然的境界和对生命的深邃理解。

整首诗通过细腻的意象与深邃的思想，表现出一种超脱的境界，既有对自然的热爱，也有对人生的思考，给人以深刻的启示。

诗词解析：

逐句解析：

• 水边萧寺倚高城：描绘了一个幽静的寺庙，依靠在高城之旁，给人一种宁静的感觉。
• 老树穿云带晚晴：老树高大，穿透云层，映衬出傍晚的晴空，表现出一种苍劲的生命力。
• 红叶楼台深暝色：红叶与楼台在夜色中相映，显示出一种深邃的美感。
• 黄花篱落晚秋声：黄花在篱落中低语，传递出晚秋的声音，营造出一种静谧的氛围。
• 客窗解带逢今雨：在客人的窗前，解开衣带，正好遇上细雨，流露出一种舒适与放松。
• 僧舍分茶理旧盟：在僧舍中分享茶水，回忆往日的友情与约定，表现出人与人之间的温情。
• 况是霜寒禅榻畔：即使在霜寒的禅榻旁，依然有着对精神世界的追求。
• 有人挥麈说无生：有高人以拂尘的姿态探讨无生之理，表现出一种哲学的思考。

修辞手法：

• 对仗：如“红叶楼台”“黄花篱落”，形成了和谐的对称。
• 比喻：将自然景象与内心感受相结合，增强了诗的表现力。
• 意象：通过具体的自然意象传达出深邃的哲理，达到一种情景交融的效果。

主题思想：

这首诗通过描绘秋季的自然景象，表现出诗人对自然的热爱与对人生哲理的深思，传达出一种超然与宁静的生活态度，强调人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析：

• 水边：象征着宁静与清澈，表现出一种心灵的净化。
• 老树：象征着稳重与历经风霜的生命。
• 红叶与黄花：代表着秋天的美丽与生命的短暂。
• 霜寒：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
• 无生：佛教哲学的体现，暗示超越生死的智慧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“老树”象征什么？ a) 年轻的生命
   b) 稳重与历经风霜的生命
   c) 生命的短暂

2. “客窗解带逢今雨”表达了什么情感？ a) 忧愁
   b) 舒适与放松
   c) 紧张

3. “有人挥麈说无生”中的“无生”指的是什么？ a) 生命的结束
   b) 佛教中的一种哲理
   c) 自然的循环

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《赋得古原草送别》 by 白居易

诗词对比：

• 杜甫的《秋夕》：同样描绘秋天的景象，但更多的是忧国忧民的情感。
• 白居易的《赋得古原草送别》：表现了对人生无常的感慨，与华坡的诗有相似的主题。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《禅宗思想与诗词的关系》