《忆江南·红绣被》

最后更新时间:2025-04-26 12:02:54

原文展示:

忆江南·红绣被 牛峤 〔唐代〕 红绣被，两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。

白话文翻译：

红色的绣被上，绣着一对对鸳鸯。并非鸟类中我特别偏爱你们，只因你们交颈而眠在南塘，这情景完全胜过了那些薄情的男子。

注释:

字词注释:

• 红绣被：指绣有红色图案的被子。
• 两两间鸳鸯：被子上绣着成对的鸳鸯，象征恩爱夫妻。
• 交颈：鸟类颈部相交，形容亲密。
• 南塘：地名，此处泛指水边。
• 薄情郎：指感情不专一的男子。

典故解析:

• 鸳鸯：在中国传统文化中，鸳鸯常被用来象征恩爱夫妻，因为它们通常成对出现，形影不离。

诗词背景:

作者介绍: 牛峤，唐代诗人，生平资料较少，但其诗作流传至今，风格多以婉约细腻见长。此诗通过对比鸳鸯的恩爱与薄情郎的冷漠，表达了作者对真挚情感的向往。

创作背景: 此诗可能是在作者观察到鸳鸯恩爱场景后，有感而发，借以讽刺那些感情不专一的人，同时表达对真挚爱情的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了作者对真挚情感的向往和对薄情行为的批判。诗中“红绣被”与“两两间鸳鸯”形成鲜明对比，前者是静态的物品，后者是动态的生物，两者结合，既展现了绣品的精美，又赋予了生命力。“不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘”一句，通过“交颈”这一动作，形象地描绘了鸳鸯的亲密无间，与“薄情郎”形成强烈反差。整首诗情感真挚，语言凝练，通过对比手法，深化了主题，使读者在感受到鸳鸯恩爱之美的同时，也对薄情行为产生了深刻的反思。

诗词解析:

逐句解析:

• “红绣被，两两间鸳鸯”：首句点明主题，红色的绣被上绣着成对的鸳鸯，象征着恩爱和美好。
• “不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘”：次句解释为何特别提及鸳鸯，因为它们交颈而眠的情景，象征着深厚的情感。
• “全胜薄情郎”：末句进行对比，指出鸳鸯的恩爱远胜过那些感情不专一的男子。

修辞手法:

• 对比：通过鸳鸯的恩爱与薄情郎的冷漠进行对比，强化了诗歌的主题。
• 象征：鸳鸯象征着恩爱夫妻，红绣被象征着温暖和美好。

主题思想: 诗歌通过对比鸳鸯的恩爱与薄情郎的冷漠，表达了作者对真挚情感的向往和对薄情行为的批判。

意象分析:

意象词汇:

• 红绣被：象征着温暖和美好。
• 鸳鸯：象征着恩爱夫妻。
• 交颈：象征着亲密无间。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“两两间鸳鸯”象征什么？ A. 孤独 B. 恩爱 C. 冷漠 D. 自由

2. “全胜薄情郎”中的“薄情郎”指的是什么？ A. 鸳鸯 B. 绣被 C. 感情不专一的男子 D. 水鸟

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比

答案：1. B 2. C 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易：通过杨贵妃与唐明皇的爱情故事，展现了深厚的情感。
• 《钗头凤·世情薄》唐婉：通过对比世情的薄凉与个人的深情，表达了作者的感慨。

诗词对比:

• 《长恨歌》与《忆江南·红绣被》：两者都通过对比手法，展现了深厚的情感与世情的冷漠。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《唐诗三百首》
• 《牛峤诗集》