天安字典

《金缕曲 送西溟奔母丧南归次韵》

时间: 2025-06-12 19:03:57

诗句

此恨何当住。

也须知、王和生死,总成离阻。

真使通都闻恸哭,废尽蓼莪诗句。

算母子、寻常欢聚。

粳稻登场春韭绿,便休论、万里封侯去。

须富贵,竟何许。

片帆触处成悲绪。

问从今、樯乌堠燕,几番风雨。

不尔置君天禄阁,未算人生奇遇。

甚一种、世间儿女。

画荻教成羞半豹,早高堂、鸾诰偏无负。

天可问,傥相语。

意思解释

最后更新时间:2025-06-12 19:03:57

原文展示

金缕曲 送西溟奔母丧南归次韵
作者:严绳孙

此恨何当住。也须知王和生死,总成离阻。真使通都闻恸哭,废尽蓼莪诗句。算母子寻常欢聚。粳稻登场春韭绿,便休论万里封侯去。须富贵,竟何许。片帆触处成悲绪。问从今樯乌堠燕,几番风雨。不尔置君天禄阁,未算人生奇遇。甚一种世间儿女。画荻教成羞半豹,早高堂鸾诰偏无负。天可问,傥相语。

白话文翻译

这份遗恨何时才能消除呢?也要知道王和的生死,终究是离别的阻碍。真要让人们都听到我的哀哭,连《蓼莪》这首诗也要被我抛弃。想想母子之间的寻常欢聚,稻谷在春天丰收,韭菜也在绿意盎然的季节生长,何必再去谈论远方的封侯富贵呢?即使有富贵,那又能如何呢?每一片帆船经过的地方都成了悲伤的情绪。问你,从今往后,船桅上的燕子,经历了多少风雨呢?如果不把你放在天禄阁中,那人生又算得上什么奇遇呢?世间的儿女情长,画荻教子反而羞于半身的豹,早在高堂上获得的诏令也不会辜负我。天可否问,是否能再与你倾诉?

注释

  • :指对离别的悲痛感受。
  • 王和:指王维与和嵩,生死离别的象征。
  • 蓼莪:古代诗歌,表达母子情深,诗题为《蓼莪》。
  • 粳稻:一种优质稻米,象征丰收。
  • 封侯:指封爵受封,象征地位与富贵。

诗词背景

作者介绍:严绳孙(1640-1715),字子宁,号云龙,清代文学家,擅长诗词,尤其以词著称。其词风细腻,情感真挚,常以个人经历和情感为题材。

创作背景:此词作于严绳孙送别友人西溟返乡奔母丧的情景,表达对友人离别的悲伤与对母亲之死的追思。

诗歌鉴赏

《金缕曲》通过生动的意象和深沉的情感,展现了严绳孙对离别的复杂感受。开头的“此恨何当住”,一语道出离别的无奈与遗憾。接着,诗人以“王和生死”和“蓼莪诗句”引入母子情深的典故,强调母子之间的羁绊。此处的描写不仅是对个人情感的抒发,也是对普遍人性的深刻洞察。

在描绘日常生活的场景中,诗人用“粳稻登场春韭绿”生动展现了春天的生机与希望,象征着生活的美好。然而“便休论万里封侯去”,则表明了诗人对功名利禄的淡泊,反映了一种对生活本质的思考。

诗的后半部分,诗人使用“片帆触处成悲绪”描绘了送别的哀伤,情感愈加浓烈。最后的“天可问,傥相语”,更是将情感推向深渊,表现了对逝去亲情的无尽思念。

整首词情感真挚,意象丰富,展现了人们在生死离别面前的脆弱与深情,给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

  • “此恨何当住”:表达对离别的无奈与痛苦。
  • “也须知王和生死,总成离阻”:引入典故,强调生死离别是人生常态。
  • “真使通都闻恸哭,废尽蓼莪诗句”:表达对母亲的哀悼,甚至愿意放弃以往的美好诗句。
  • “算母子寻常欢聚”:回忆与母亲的快乐时光。
  • “粳稻登场春韭绿”:描绘春天的生机与希望。
  • “便休论万里封侯去”:强调功名利禄的无意义。
  • “须富贵,竟何许”:对富贵的无所谓态度。
  • “片帆触处成悲绪”:表现送别的伤感。
  • “问从今樯乌堠燕,几番风雨”:对未来的感伤与不安。
  • “不尔置君天禄阁,未算人生奇遇”:质疑人生的意义与价值。
  • “甚一种世间儿女”:感叹世间儿女情长。
  • “画荻教成羞半豹”:引述古训,表达对孩子教育的重视。
  • “早高堂鸾诰偏无负”:强调不辜负对母亲的承诺。
  • “天可问,傥相语”:表达对母亲的思念与对话。

修辞手法

  • 比喻:如“片帆触处成悲绪”,用帆船象征离别的悲伤。
  • 对仗:整首词在句式上有对称美,增强了词的节奏感。
  • 典故:引入母子情深的典故,增加了文化深度。

主题思想:整首词表达了对亲情的深切怀念与对离别的无奈,体现了人类在生死面前的脆弱与深情,传递了对生活本质的思考。

意象分析

意象词汇

  • 母子:象征亲情与依恋,代表着深厚的家庭关系。
  • 稻谷与韭菜:象征生活的希望与丰收,反映出平淡而又真实的生活状态。
  • 帆船:象征旅程与离别,承载着悲伤的情绪。
  • 天禄阁:象征高位与荣耀,反映出对人生价值的思考。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“王和”指的是: A. 两位诗人
    B. 两个地名
    C. 两位神仙
    D. 两个历史人物

  2. “便休论万里封侯去”表达了诗人对什么的态度? A. 对富贵的追求
    B. 对功名利禄的淡泊
    C. 对离别的悲伤
    D. 对未来的渴望

  3. “天可问,傥相语”中的“傥”是什么意思? A. 但愿
    B. 偶然
    C. 希望
    D. 也许

答案

  1. A
  2. B
  3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白的《静夜思》:同样表现了对亲情的思念与离别的情感。
  • 温庭筠的《更漏子》:体现了对时光流逝的感慨与对爱的追忆。

诗词对比

  • 比较严绳孙与白居易在对亲情的描写,两者都深刻表达了对母亲的思念,但白居易的风格更为直白,而严绳孙则更显细腻与婉约。

参考资料

  • 《清代文学史》
  • 《古诗词大辞典》
  • 《诗词鉴赏指南》

相关诗句

相关查询

采菊 月城春/四犯翦梅花 烛影摇红·千载风云 满江红·拟问扁舟 小阑干/少年游 沁园春·几叶凋枫 虞美人·清尊黄菊红萸佩 摸鱼儿·怪西风 鹊桥仙·澄江晓碧 临江仙·南馆西池迎笑处

最新发布

精准推荐

殊勋异绩 细枝末节 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 冷字 包含古的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 毋字旁的字 画虎不成 根由 包含经的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 目字旁的字 飠字旁的字 晖光 鋭武 羽毛未丰 包含量的词语有哪些 香字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词