最后更新时间:2025-05-23 02:21:48
原文展示:
今日之热不可触，闭门养疴适所欲。振衣策杖一欣然，凉风为我生脩竹。
白话文翻译：
今天的热气让人难以忍受，我闭门在家养病，正好符合我的心愿。抖抖衣服，拄着拐杖，心情愉快，凉风似乎为我而生，吹拂着修长的竹子。
注释:
- 今日之热不可触：形容天气非常炎热，难以忍受。
- 闭门养疴：疴，病。指因病闭门在家休养。
- 适所欲：符合自己的心愿或需要。
- 振衣策杖：振衣，抖动衣服，表示准备行动。策杖，拄着拐杖。
- 一欣然：一下子感到高兴。
- 凉风为我生脩竹：脩，长。形容凉风似乎特意为诗人而生，吹拂着长长的竹子。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“上饶二泉”，著有《乾道稿》、《淳熙稿》、《章泉稿》等。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在炎热夏日闭门养病时的情景，通过“振衣策杖”和“凉风为我生脩竹”的描写，表达了诗人对自然凉风的喜爱和对病中宁静生活的满足。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在炎热夏日闭门养病时的情景。首句“今日之热不可触”直接表达了天气的酷热，而“闭门养疴适所欲”则透露出诗人因病闭门，却也符合自己的心愿，显示出一种淡泊和自得其乐的态度。后两句“振衣策杖一欣然，凉风为我生脩竹”则通过动作和自然景象的描写，表达了诗人对凉风的喜爱和对病中宁静生活的满足。整首诗情感平和，语言简练，通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人内心的宁静和满足。
诗词解析:
逐句解析:
- “今日之热不可触”：直接描绘了天气的酷热，使用了“不可触”来形容热的程度，形象生动。
- “闭门养疴适所欲”：表达了诗人因病闭门，却也符合自己的心愿，显示出一种淡泊和自得其乐的态度。
- “振衣策杖一欣然”：通过动作描写，表达了诗人准备行动时的愉快心情。
- “凉风为我生脩竹”：通过对自然景象的描写，表达了诗人对凉风的喜爱，使用了拟人手法，使凉风显得更加亲切和有生命力。
修辞手法:
- 拟人：“凉风为我生脩竹”中的“为我生”使用了拟人手法，赋予凉风以人的情感和行为，增强了表达效果。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人在炎热夏日闭门养病时的宁静和满足，通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人内心的平和和对生活的热爱。
意象分析:
- “热”：象征着酷暑和不适。
- “闭门”：象征着隔离和休养。
- “凉风”：象征着舒适和宁静。
- “脩竹”：象征着高洁和坚韧。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“闭门养疴适所欲”中的“疴”指的是什么？
A. 病 B. 门 C. 风
- “凉风为我生脩竹”中的“脩”是什么意思？
A. 短 B. 长 C. 宽
- 这首诗的主题是什么？
A. 炎热 B. 病痛 C. 宁静和满足
答案：1. A 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 韩愈《秋怀诗十一首》：通过秋天的景象表达内心的感慨和思考。
- 王维《山居秋暝》：描绘山居秋日的宁静和美丽。
诗词对比:
- 赵蕃《简施文叔绝句四首 其二》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景象，但赵蕃的诗更侧重于表达病中的宁静和满足，而王维的诗则更多地展现了山居秋日的美丽和宁静。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《王维诗选》：收录了王维的诗作，包括《山居秋暝》。
