《酬元秘书晚出蓝溪见寄》

最后更新时间:2025-07-27 10:50:26

原文展示:

酬元秘书晚出蓝溪见寄
钱起 〔唐代〕

野兴引才子，独行幽径迟。
云留下山处，鸟静出溪时。
拙宦不忘隐，归休常在兹。
知音倘相访，炊黍扫茅茨。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在蓝溪的幽静环境中，独自漫步的情景。兴致勃勃的野趣吸引着才子，行走在幽深的小径上显得有些迟缓。云彩留在山头的地方，溪水边鸟儿安静地飞出。虽然我身处繁忙的官场，但仍然不忘隐居的生活，常常希望能归隐于此。如果有知音来访，我会用炊煮的黍米款待，清扫茅茨以示欢迎。

注释:

• 野兴：自然的兴致，野外的情趣。
• 才子：指有才华的人，通常指文人。
• 幽径：幽静的小路。
• 云留下山处：云彩停留在山的地方。
• 炊黍：用黍米（小米的一种）煮饭。
• 茅茨：茅草屋的屋顶，指简陋的居所。

诗词背景:

作者介绍

钱起，字梦得，唐代诗人，生活在盛唐时期。其诗风清新自然，多描绘田园景象和隐逸生活，深受后人喜爱。

创作背景

此诗作于作者晚年，表达了他对隐居生活的向往和对知音的期待，反映了他在官场中的无奈与对自然生活的向往。

诗歌鉴赏：

《酬元秘书晚出蓝溪见寄》是一首值得细细品味的诗作。诗中蕴含了深厚的情感和丰富的意象。开头两句“野兴引才子，独行幽径迟”，展现了作者在自然中散步的情景，意境悠远，给人以宁静的感受。接下来的“云留下山处，鸟静出溪时”，描绘了自然环境的静谧，增添了诗的清新气息。作者通过描写周围的景象，传达了他内心的恬淡与淡泊。

后两句“拙宦不忘隐，归休常在兹”，表达了他对官场生活的不满与对隐居生活的向往。他虽身处官场，却不忘内心的宁静与自然的归属。最后一句“知音倘相访，炊黍扫茅茨”，更是流露出他对友人来访的期待，体现了诗人对人际关系的珍视和对简朴生活的态度。

整首诗风格清新典雅，情感真挚，反映了唐代文人对隐逸生活和自然的追求，兼具诗意与哲理，值得深入欣赏。

诗词解析：

逐句解析

1. 野兴引才子：自然的乐趣吸引了有才华的人，强调了人与自然的和谐。
2. 独行幽径迟：独自一人在幽静的小路上走得缓慢，体现了闲适的生活态度。
3. 云留下山处：云彩停留在山的某个地方，反映出悠闲的自然景象。
4. 鸟静出溪时：鸟儿在溪水边安静地飞出，增添了自然的宁静感。
5. 拙宦不忘隐：虽然身处官场，但仍然不忘隐居的理想，表现出对世俗的淡薄。
6. 归休常在兹：常常希望能回归隐居的生活，强调对自然的向往。
7. 知音倘相访：如果有知音来访，体现出对友谊的珍视。
8. 炊黍扫茅茨：烧饭招待客人，清扫茅草屋的屋顶，表现出对来访者的热情。

修辞手法

• 比喻：将自然景色比作心境，增强了诗的情感。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了音乐感。
• 意象：通过自然景象传达情感，使诗意更加丰富。

主题思想

整首诗通过自然景物的描写，表达了诗人对隐逸生活的向往和对知音的期待，反映了唐代士人对清淡生活的追求。

意象分析：

意象词汇

• 野兴：象征自然的乐趣与闲适。
• 幽径：代表隐逸生活的宁静。
• 云、鸟：描绘自然的和谐与美好。
• 炊黍：象征质朴的生活方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“才子”指的是谁？ A. 诗人自己
   B. 随便一个人
   C. 诗中的鸟
   D. 诗中的云

2. “炊黍扫茅茨”表达了怎样的情感？ A. 期待友人来访
   B. 对生活的无奈
   C. 对官场的厌倦
   D. 对自然的向往

答案：

1. A. 诗人自己
2. A. 期待友人来访

诗词比较与延伸：

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《山居秋暝》王维

诗词对比

与王维的《山居秋暝》对比，两首诗都表达了对自然生活的向往，但王维更强调了秋天的意象，而钱起则更注重人与自然的和谐。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》