《与梧州刘中丞》

最后更新时间:2026-04-15 09:34:34

原文展示:

与梧州刘中丞
作者：李涉
三代卢龙将相家，
五分符竹到天涯。
瘴山江上重相见，
醉里同看豆蔻花。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者与刘中丞的重逢。诗中提到三代以来的卢龙将相之家，象征着悠久的历史和荣耀；“五分符竹”是指远道而来的友谊和情意，象征着彼此之间的深厚情谊。瘴山江边的重逢，令人感到亲切和温暖，而在醉意之中，两人一同欣赏豆蔻花，表达了对美好时光的珍惜和对友谊的赞美。

注释:

• 三代：指的是夏、商、周三朝，代表着悠久的历史。
• 卢龙：古代地名，此处指代卢龙地区的将相之家，象征身份显赫。
• 五分符竹：常用作友情或情谊的象征。
• 瘴山：指有瘴气的山，常用于形容环境恶劣。
• 豆蔻花：豆蔻是香料植物，其花朵美丽，寓意青春和美好。

诗词背景:

作者介绍:

李涉，唐代诗人，生平事迹不详，作品多抒情，风格清新自然，常以友谊和自然为题材。

创作背景:

此诗写于李涉与刘中丞重逢时，表达了他对友谊的珍视和对美好时光的回忆。时代背景下，士人之间的交往常常以诗词作为媒介，增进彼此的感情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘与朋友的重逢，展现了诗人与刘中丞之间深厚的友谊。开头两句提到历史悠久的卢龙将相之家，显示出诗人与刘中丞的背景和地位。接下来的“五分符竹”则暗示了他们之间的友情是经过时间的考验，犹如竹子一样坚韧而有韧性。瘴山江上的重逢，给人一种环境恶劣但情感温暖的对比，表明即使在艰难的环境中，朋友之间的相聚仍然是值得珍惜的时刻。最后一句“醉里同看豆蔻花”，则将情感推向高潮，醉意之中，两人共享美好时光，象征着青春和美好的记忆。整首诗以清晰的意象和温馨的情感，传达了友谊的重要性以及对过去美好时光的怀念。

诗词解析：

逐句解析:

1. 三代卢龙将相家：提到历史，强调出他们的显赫背景。
2. 五分符竹到天涯：比喻友谊的深厚，象征着不论多远，友谊依然存在。
3. 瘴山江上重相见：描绘了重逢的场景，虽在瘴气环绕的地方，但情感依然温暖。
4. 醉里同看豆蔻花：将醉意与美好意象结合，表达对友谊和美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：将友谊比作“符竹”，表现其坚韧和美好。
• 对仗：上下句对称工整，增加了诗的韵律感。
• 意象：通过“豆蔻花”传递青春和美好，增强了情感的感染力。

主题思想:

这首诗的主题是珍视友谊与美好回忆。通过重逢的情景，表现了即使在艰难的环境中，友谊依然能够带来温暖和快乐。

意象分析:

意象词汇:

• 卢龙：象征着历史与荣耀。
• 符竹：代表着深厚的友谊。
• 瘴山：暗示环境的艰难和挑战。
• 豆蔻花：象征青春、美好和珍贵的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. “三代卢龙将相家”中的“三代”指的是哪三个朝代？ A. 汉、唐、宋
   B. 夏、商、周
   C. 明、清、民国
   D. 元、明、清

2. 诗中提到的“豆蔻花”象征什么？ A. 友谊
   B. 美好与青春
   C. 旅行
   D. 离别

3. “醉里同看豆蔻花”表达了怎样的情感？ A. 失落
   B. 愉悦与怀念
   C. 伤感
   D. 期待

答案:

1. B. 夏、商、周
2. B. 美好与青春
3. B. 愉悦与怀念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 张九龄《望月怀远》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：同样表达了享受美好时光的情感，但更侧重于豪放与饮酒的场面；而李涉则更注重于细腻的友谊与温情的描写。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》