《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其十》

最后更新时间:2026-04-15 18:49:42

原文展示:

草树葱茏山有衣，稻秧刺水绿生漪。眼中风物方人境，犬吠鸡啼间扊扅。

白话文翻译：

草木茂盛，山峦仿佛披上了绿色的衣裳，稻田中的秧苗在水面上划出绿色的波纹。眼前的景色正是人间的美景，犬吠鸡啼之间，隐约传来门扉的响动。

注释:

• 葱茏：形容草木茂盛的样子。
• 刺水：指稻秧插入水中。
• 漪：水波纹。
• 扊扅：门扉的声音。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。 创作背景: 这首诗是赵蕃在旅途中所作，通过描绘自然景色和田园风光，表达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的田园风光图。首句“草树葱茏山有衣”，通过拟人手法，将山峦比作穿着绿色衣裳的巨人，形象生动。次句“稻秧刺水绿生漪”，细腻地描绘了稻田中秧苗插入水中的情景，绿色的波纹在水中荡漾，给人以美的享受。后两句“眼中风物方人境，犬吠鸡啼间扊扅”，则通过听觉和视觉的结合，展现了田园生活的宁静与和谐，犬吠鸡啼之间，隐约传来门扉的响动，增添了一丝生活的气息。整首诗语言清新，意境深远，表达了对自然和田园生活的热爱。

诗词解析: 逐句解析:

1. “草树葱茏山有衣”：通过拟人手法，将山峦的绿色草木比作衣裳，形象地描绘了山峦的茂盛。
2. “稻秧刺水绿生漪”：细腻地描绘了稻田中秧苗插入水中的情景，绿色的波纹在水中荡漾。
3. “眼中风物方人境”：表达了眼前的景色正是人间的美景，给人以美的享受。
4. “犬吠鸡啼间扊扅”：通过听觉和视觉的结合，展现了田园生活的宁静与和谐，隐约传来门扉的响动。

修辞手法:

• 拟人：将山峦的绿色草木比作衣裳，形象生动。
• 对仗：诗中“草树葱茏”与“稻秧刺水”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对自然景色和田园风光的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

意象分析:

• 草树葱茏：象征着自然的茂盛和生机。
• 稻秧刺水：象征着田园生活的宁静和和谐。
• 犬吠鸡啼：象征着田园生活的宁静与和谐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“草树葱茏山有衣”中的“葱茏”形容的是什么？ A. 山峦 B. 草木 C. 衣裳
2. “稻秧刺水绿生漪”中的“漪”指的是什么？ A. 水波纹 B. 绿色 C. 稻秧
3. 诗中“犬吠鸡啼间扊扅”中的“扊扅”指的是什么？ A. 门扉的声音 B. 犬吠 C. 鸡啼

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读赵蕃的其他田园诗作，如《题临安邸》等。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的田园诗进行对比，如《山居秋暝》等，展示不同诗人的田园诗风格。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《赵蕃诗集》等。