《鹧鸪天 正月初十至十六日率学生十二名至香港圣保罗男女中学交流学习，宿半山区宝恒苑三首 其一》

最后更新时间:2025-04-27 05:02:18

原文展示:

暂把熏风换朔风，半山乔木翠阴中。
寒云飞雪家山满，暖日晴窗美睡浓。
生有限，海无穷。馀生入海有谁同。
一湾碧海蓝天下，借取清风上九龙。

白话文翻译：

暂时把温暖的春风换成寒冷的冬风，半山的树木在翠绿的阴影中生长。
寒冷的云彩和飘落的雪花覆盖了故乡山峦，温暖的阳光透过窗户，令人沉沉入睡。
生命有限，而海洋却是无穷无尽。剩下的生命进入大海，谁能与我同行？
在这蓝天之下，一湾碧海，借着清风飘向九龙。

注释:

• 熏风：指温暖的春风。
• 朔风：指寒冷的冬风。
• 翠阴：指树木的阴影，象征生机与繁茂。
• 寒云飞雪：描绘了冬季的寒冷场景。
• 暖日晴窗：形容阳光透过窗户的温暖感受。
• 生有限，海无穷：强调生命的短暂与大海的浩瀚。
• 九龙：指九龙城，寓意美好的地方。

诗词背景:

• 作者介绍：程滨是当代诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感见长，其作品多关注自然与人生，兼具哲理性和艺术性。
• 创作背景：此诗写于与学生们前往香港进行交流学习的期间，体现了诗人在游历中对自然与人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景观为背景，表达了诗人对生活的感悟与思考。开篇以“暂把熏风换朔风”揭示了季节的变换，而“半山乔木翠阴中”则描绘了生机盎然的自然景象，形成鲜明的对比。接着，诗人通过“寒云飞雪家山满”展现了寒冷的冬天与故乡的情感交织，这种情感在“暖日晴窗美睡浓”中得以缓解。诗的后半部分更为深刻，提出了“生有限，海无穷”的哲理，表达了对生命短暂的感慨与对无尽大海的向往，表现了一种孤独的思索和对生命意义的探讨。在最后一句中，诗人借助“清风”与“九龙”的意象，展现了对未来的期望与追寻。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 暂把熏风换朔风：暂时将春风换成冬风，表现了季节的变换。
  2. 半山乔木翠阴中：在半山的树木下，生机盎然的景象令人心旷神怡。
  3. 寒云飞雪家山满：寒冷的云彩和雪花覆盖了故乡的山峦，带来思乡之情。
  4. 暖日晴窗美睡浓：温暖的阳光透过窗户，令人沉沉入睡，体现了舒适与安宁。
  5. 生有限，海无穷：生命是有限的，而大海是无尽的，表现了对生命的思考。
  6. 馀生入海有谁同：剩下的生命进入大海，表达孤独感与对同行者的渴望。
  7. 一湾碧海蓝天下：描绘了美丽的自然景象，寓意美好的未来。
  8. 借取清风上九龙：希望借助清风前往理想的地方，象征理想与追求。

• 修辞手法：采用了对仗、比喻等修辞手法，如“寒云飞雪”与“暖日晴窗”，形成鲜明对比，增强诗的表现力。

• 主题思想：全诗通过描绘自然景色与人生哲理，表达了对生命的感悟与对未来的追求，体现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。

意象分析:

• 熏风与朔风：象征着春夏与秋冬的交替，暗示人生的变化。
• 翠阴：象征着生机与希望。
• 寒云与飞雪：象征着孤独与思乡之情。
• 碧海与清风：象征着梦想与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“生有限，海无穷”表达了什么？ A. 生命的短暂与大海的浩瀚
   B. 生命的长久与大海的有限
   C. 生命与大海的相同
   D. 生命与大海的无关

2. 诗中的“九龙”指的是什么地方？ A. 一个城市
   B. 一个山峰
   C. 一个岛屿
   D. 一个村庄

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫
• 《登高》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 《春望》与本诗皆表达了对故乡的思念，但《春望》更侧重于国事与个人情感的交织，而本诗则更注重自然景观与生命哲理的思考。

参考资料:

1. 《中国古诗词鉴赏》
2. 《现代诗歌的魅力》
3. 《当代诗人作品集》