《与松林道人求竹栽》

最后更新时间:2026-09-29 03:50:57

原文展示:

与松林道人求竹栽
周紫芝 〔宋代〕

人生殊臭味，不异莸与薰。
岁晚期金兰，矫矫惟此君。
缅怀古招提，脩竹如云屯。
道人淡无与，所居竹为群。
馀阴满窗户，肯惜为我分。
他年蜗牛庐，净几横清芬。
疏疏便可意，霭霭亦足欣。
千亩不足侯，万夫宁是军。
客问有何好，仰屋不必言。
幽径傥可开，迟子日款门。

白话文翻译：

人生的价值和气味，正如臭莸与芬芳的薰草没有什么区别。岁末时节，只有金兰品德的人值得珍惜。追怀古时的招提寺，修竹如云般丛生。道人淡泊无为，栖居之地竹林成群。窗户外的阴影满溢，是否肯为我分享？他年当我蜗居于小庐，简洁的案几上荡漾着清香。稀疏的竹子便足够让我欣赏，轻雾弥漫也让我心中欢喜。千亩的土地不足以让我依靠，万人的军队也不如一位友人。客人问我有什么好处，我只仰望屋顶不必多言。幽静的小径或许能够开辟，让阳光迟缓地洒入门前。

注释:

• 殊臭味：特殊的气味，指人生的价值和道德。
• 莸与薰：莸是臭草，薰是芬芳的草，象征人生的不同品质。
• 金兰：指志同道合的朋友，表达人际关系中的珍贵。
• 缅怀古招提：追忆古老的招提寺，表现对古代文化的向往。
• 淡无与：淡泊无为，与世无争的态度。
• 蜗牛庐：指简陋的居所，表现诗人对简朴生活的向往。
• 疏疏便可意：稀疏的竹子已足够令人愉悦。

诗词背景:

作者介绍：周紫芝，字季陵，号青门，出生于宋代，生活在南宋时期，擅长诗词，尤以竹诗闻名，作品多反映士人的理想与追求。

创作背景：该诗写于周紫芝与松林道人间的交流中，表达了对竹子的喜爱及对淡泊生活的向往，反映出他对理想人格与友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写竹子，展现了诗人对人生的思考和对志同道合朋友的珍视。开篇便以“人生殊臭味”引入，强调人生的价值观，认为人与人之间的关系如同臭与香的对比，只有品德高尚的人才能被珍视。诗中对于古招提的怀念，显示了诗人对传统文化的敬仰与追求。竹子象征着高洁的品格和志趣，诗人通过描绘竹林的景象，传达了对自然的热爱和内心的宁静。

整首诗结构严谨，情感真挚，展现了诗人淡泊明志的生活态度。最后几句对客人的回答，既是对竹子的赞美，也是对生活态度的坚守，体现了诗人宁愿孤独也不愿随波逐流的情怀。整首诗在描写优美的自然景象中，隐含了深厚的哲理，给人以深思的余地。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人生殊臭味，不异莸与薰：人生的价值和气味是不同的，象征高尚与低贱。
2. 岁晚期金兰，矫矫惟此君：岁末时节，只有志同道合的朋友值得珍惜。
3. 缅怀古招提，脩竹如云屯：追忆古代的招提寺，竹子繁茂如云。
4. 道人淡无与，所居竹为群：道人生活淡泊，周围竹林成群。
5. 馀阴满窗户，肯惜为我分：窗外的阴影是否能为我分享。
6. 他年蜗牛庐，净几横清芬：未来在简陋的庐舍中，案几上荡漾着清香。
7. 疏疏便可意，霭霭亦足欣：稀疏的竹子已足够令人欣赏，轻雾也让人愉悦。
8. 千亩不足侯，万夫宁是军：千亩的土地不足以依靠，万人的军队也不如一个朋友。
9. 客问有何好，仰屋不必言：客人问我有什么好处，我只仰望屋顶，不必多言。
10. 幽径傥可开，迟子日款门：小径或许能开辟，阳光缓缓洒入门前。

修辞手法：

• 对比：通过莸与薰的对比，突出了人生的不同选择。
• 象征：竹子象征着高洁的品格，表现了诗人对友谊的珍视。
• 比喻：用“蜗牛庐”形象地描绘了简朴的生活。

主题思想：整首诗表达了诗人对高洁品格与真挚友谊的追求，反映了淡泊宁静的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 竹：象征高洁、坚韧与友情。
• 莸与薰：象征人生中不同的价值观和人际关系。
• 招提：代表传统文化和历史的深厚底蕴。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“莸与薰”象征什么？ A. 高尚与低贱
   B. 富贵与贫穷
   C. 荣华与衰落
   D. 快乐与悲伤

2. 诗人对竹子的态度是？
   A. 不屑一顾
   B. 崇高敬仰
   C. 忽略不计
   D. 恨之入骨

3. 诗的最后一行表达了什么情感？
   A. 对未来的期望
   B. 对生活的无奈
   C. 对友情的珍视
   D. 对自然的热爱

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《竹里馆》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 《竹里馆》：同样以竹子为意象，表达隐逸生活的理想，但更强调与自然的和谐。
• 《饮酒》：陶渊明通过酒来表达对自然和自我生活的满足，二者在表达形式上各有特色，但主题上均体现出对自然与内心宁静的追求。

参考资料：

• 《中国古代诗歌选》
• 《宋代诗人研究》
• 《周紫芝诗集》