《台湾吟 其三》

最后更新时间:2025-06-13 02:50:22

原文展示

山花满插鬓头光，蛮妇蛮童一样妆。
久嚼槟榔牙齿黑，新成曲糵口脂香。
草间察节知风色，日下承暄度岁霜。
独有生男无喜处，女郎求室迓儿郎。

白话文翻译

山花在头发上插满了，阳光照耀下显得特别美丽，
蛮族的妇女和孩子打扮得一样。
长时间嚼槟榔，牙齿变得黑黑的，而新做的糯米酒则散发着香气。
在草丛中观察节令，知道风的动向，
在阳光下感受温暖，度过岁月的寒霜。
唯独生儿子没有喜庆的地方，
而姑娘们则求着能嫁给心上人。

注释

• 鬓头光：鬓发的光亮，形容美丽的打扮。
• 蛮妇蛮童：指的是当地的妇女和儿童，强调他们的原始与自然。
• 久嚼槟榔：槟榔是当地的一种传统食品，长时间嚼食使牙齿变黑。
• 曲糵：指的是用糯米发酵后制成的酒，香甜可口。
• 察节知风色：能够根据草木的变化来判断气候节令。
• 迓儿郎：迎接心爱的男子。

诗词背景

作者介绍

黄学明是清代的诗人，生于福建，后迁居台湾。他的诗歌多描绘台湾的自然风光和人文风情，具有浓厚的地方色彩，作品中常常融入民俗元素。

创作背景

这首诗写于黄学明对台湾生活的深刻观察，反映了当时台湾社群的生活状态和独特的风俗习惯。诗中表现了作者对这片土地的热爱与思考。

诗歌鉴赏

《台湾吟 其三》以生动的描写和细腻的观察，展现了台湾的自然与人文风情。诗的开头以“山花满插鬓头光”描绘了当地女性的自然美，结合蛮族风俗，生动展现了台湾原住民的独特风貌。接下来的“久嚼槟榔牙齿黑”，则通过一种生活习惯的描述，突显了当地文化的独特性。

诗中“草间察节知风色”一句，表达了人与自然的和谐共生，表现出一种生活的智慧。诗的最后两句则引入了社会的现实，揭示了传统观念中对生男孩的偏爱与女孩的婚嫁问题，展示了人们对生活的期望与无奈。

整首诗通过细腻的自然描写和深刻的人文思考，体现了黄学明对台湾的热爱，同时也反映了当时社会的种种矛盾，值得深入品味。

诗词解析

逐句解析

1. 山花满插鬓头光：描绘出妇女们用山花装饰头发，展现出自然的美丽。
2. 蛮妇蛮童一样妆：强调蛮族文化的原始特色，无论是妇女还是儿童都以自然的方式打扮。
3. 久嚼槟榔牙齿黑：槟榔是当地的特色食品，形象地表现出生活习惯对外貌的影响。
4. 新成曲糵口脂香：新酿的米酒香气四溢，展示了当地饮食文化的丰富。
5. 草间察节知风色：表现出人们对自然变化的敏感和智慧。
6. 日下承暄度岁霜：在阳光下感受温暖，体现了生活的乐观态度。
7. 独有生男无喜处：反映了生儿子的重要性，暗藏社会对男女的偏见。
8. 女郎求室迓儿郎：描绘了女性对婚姻的渴望和对美好生活的追求。

修辞手法

• 比喻：通过形象的描绘，展现人物的状态与情感。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：丰富的自然意象与人文意象交融，形成独特的美感。

主题思想

诗歌反映了作者对台湾风土人情的深刻观察与思考，表现了人与自然的和谐关系，同时也揭示了传统社会中对于生男女儿女的不同态度，展现出一种对生活的热爱与无奈。

意象分析

意象词汇

• 山花：象征自然美和纯粹。
• 槟榔：代表当地的饮食文化和生活习惯。
• 草间节气：象征人与自然的和谐关系。
• 儿郎：代表家庭与爱情的期望。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗主要描绘的是哪个地方的风土人情？ a) 福建
   b) 台湾
   c) 北京

2. 诗中提到的“久嚼槟榔”主要反映了什么？ a) 饮食习惯
   b) 经济状况
   c) 文化传统

3. 诗中提到的“女郎求室迓儿郎”反映了什么主题？ a) 婚姻与爱情
   b) 生活方式
   c) 自然景观

答案

1. b) 台湾
2. a) 饮食习惯
3. a) 婚姻与爱情

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样以自然为背景，表达思乡之情。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：描绘家庭与亲情的主题。

诗词对比

• 黄学明的《台湾吟》与李白的《将进酒》在表现形式上均为古诗，但主题侧重不同，前者关注地方文化，后者则强调豪放与饮酒的快乐。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《台湾文学史》
• 《中国古代诗词概论》