《夜作巫山诗》

最后更新时间:2025-06-10 15:50:00

原文展示:

荆门秋水急，巫峡断云轻。
若为教月夜，长短听猿声。

白话文翻译：

在荆门，秋水奔流急促；巫峡的云彩轻轻分断。
如果要在月夜中教你倾听，长短不一的猿声将会入耳。

注释:

字词注释:

• 荆门：古地名，位于今湖北省，因荆山和门口而得名。
• 秋水急：形容秋天的水流急促，给人以清冷感。
• 巫峡：指巫山的峡谷，因云雾缭绕而显得神秘。
• 断云轻：云彩轻薄，仿佛被割断，给人一种空灵的感觉。
• 教月夜：在月夜里教导或倾听。
• 长短听猿声：猿声高低起伏，长短不一，表现出自然的韵律。

典故解析:

• 巫峡：与《神女峰》相关，是古代诗人常提及的风景，象征着秀美和神秘。
• 猿声：猿声在古诗中常用来表达孤独或悲伤的情感，具有象征意义。

诗词背景:

作者介绍:

崔仲方，隋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然景观，情感真挚。

创作背景:

此诗写于隋代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘景色表达内心的孤独与思索，希望通过自然的声景获得内心的宁静。

诗歌鉴赏：

《夜作巫山诗》以自然景色为背景，结合诗人的内心感受，展现了深沉的孤独与对美好时光的追忆。首句“荆门秋水急”引入了急促的水流，暗示着时光的流逝，给人一种急迫感。接下来的“巫峡断云轻”，则描绘了巫峡的云彩轻盈如烟，营造出一种空灵的意境。整首诗通过秋水与轻云的对比，传达了一种季节的变迁和时光的无情。末句“长短听猿声”则是诗人心境的直接反映，猿声的变化与不定，与内心的孤独相互呼应，表达了对过往岁月的思考与惆怅。

诗中运用的意象鲜明，情感真挚，尤其是通过对猿声的描绘，展现出一种对自然的深刻感受和对生命的沉思。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感，既有自然的美感，也有对人生的哲理思考，值得读者细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

• 荆门秋水急：描绘秋季的水流急促，象征时间的流逝。
• 巫峡断云轻：巫山的轻云，给人一种飘渺的感觉，营造出一种超脱的意境。
• 若为教月夜：设想在明月之夜教导或倾听，传达一种渴望倾诉的情感。
• 长短听猿声：猿声的变化，象征着生活的多样与复杂，反映出诗人的内心世界。

修辞手法:

• 比喻：通过“秋水”和“断云”比喻时间和心境，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
• 意象：水、云、猿声等自然元素，共同构成了诗的意境，表现了诗人的情感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的欣赏，以及对时光流逝的感慨，反映出诗人内心的孤独与思索，具有深刻的人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 荆门：象征着地理与文化的交汇点。
• 秋水：象征着流逝的时光与孤独的情感。
• 巫峡：代表着自然的神秘与美好。
• 猿声：象征着孤独、思念与对往昔的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. “荆门秋水急”中的“急”字，主要是指什么？ A. 平静
   B. 急促
   C. 流淌

2. “巫峡断云轻”中“轻”字的意思是： A. 重
   B. 轻盈
   C. 稠密

3. 诗中提到的“猿声”主要用来表达： A. 喜悦
   B. 孤独与思考
   C. 热闹

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛津怀古》：同样描绘了自然景色与内心情感的结合。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念与孤独感。

诗词对比:

• 崔仲方的《夜作巫山诗》与王维的《竹里馆》：两者都以自然为题材，但前者更多关注内心的孤独，后者则强调与自然的和谐共处。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词选读与赏析》