《春日家禄勋闻命南归感怀作》

最后更新时间:2025-06-11 14:21:03

原文展示:

欲赋高轩过，门前到者稀。
杨花冲幕入，犹落故人衣。

白话文翻译：

我想要写一首诗来表达心情，但来到我家门前的人却很少。春天的杨花飘扬着，透过窗帘飘进来，仿佛是旧友的衣物轻轻坠落。

注释:

• 欲赋：想要作（写）一首诗。
• 高轩：高大的楼阁，这里指代诗歌。
• 门前到者稀：门前来访的人很少。
• 杨花：春天盛开的杨树的花，象征着春天的到来。
• 冲幕入：冲破帷幕，飘进屋内。
• 犹落故人衣：像是故人的衣物轻轻落下，表达思念之情。

典故解析：

“杨花”在古代诗词中常象征离别和思念。这里的“故人衣”可能暗指对友人的怀念，寓意着时间的流逝和人生的变迁。

诗词背景:

作者介绍：李因，明代诗人，擅长山水诗和咏物诗，作品多表现个人情感和自然景观。

创作背景：此诗写于作者南归之际，表达了对故人的思念与人生际遇的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言勾勒出春天的景象，描绘了作者内心的孤独和对故人的怀念。开头以“欲赋高轩过”引入，表达了想要作诗的愿望，但接着“门前到者稀”却突显出来访者的稀少，营造出一种孤寂的氛围。随着“杨花冲幕入”，春天的气息扑面而来，杨花的飘落象征着时间的流逝与物是人非。在这生机勃勃的春日中，作者却感到一丝惆怅与失落，犹如故人的衣物轻轻落下，令人倍感怀念。这种对比，使得整首诗不仅有春日的美丽，也充满了深沉的情感，展现了诗人内心的复杂情绪。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “欲赋高轩过”：诗人有意写诗，表达心中感受。
  • “门前到者稀”：表明来访的人很少，体现孤独感。
  • “杨花冲幕入”：春日杨花飞舞，充满生机的意象。
  • “犹落故人衣”：用故人衣物的比喻，表达对旧友的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将杨花比作故人衣物，形象生动。
  • 对仗：上下句间形成对称，增强诗歌的韵律感。

• 主题思想：全诗通过春日的景象，表达了诗人对生命短暂和故人思念的感慨，展现了人生的孤独与无奈。

意象分析:

• 杨花：象征春天的来临和生命的脆弱。
• 故人衣：代表友情与怀念，体现人际关系的变迁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人想要写什么？

   • A. 诗歌
   • B. 故事
   • C. 小说
   • D. 文章

2. “门前到者稀”表达了怎样的情感？

   • A. 热闹
   • B. 孤独
   • C. 快乐
   • D. 伤心

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 李因的这首诗与杜甫的《春望》有相似的孤独感。杜甫的诗中通过描绘春天的景象，展现了对国家和友人的思念，而李因则通过个人的孤独感与春日的美丽形成对比，表达了更为细腻的情感。

参考资料:

• 《李因诗集》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》