天安字典

《青玉案·天涯目断江南路》

时间: 2026-10-30 03:07:27

诗句

天涯目断江南路。

见芳草,迷风絮。

绿暗花梢春几许。

小桃寂寞,海棠零乱,飞尽胭脂雨。

子规声里山城暮。

月挂西南梦回处。

满抱离愁推不去。

双眉百皱,寸肠千缕,若事凭鳞羽。

意思解释

最后更新时间:2026-10-30 03:07:27

原文展示:

青玉案·天涯目断江南路
作者: 赵长卿 〔宋代〕

天涯目断江南路。见芳草,迷风絮。
绿暗花梢春几许。小桃寂寞,海棠零乱,飞尽胭脂雨。
子规声里山城暮。月挂西南梦回处。
满抱离愁推不去。双眉百皱,寸肠千缕,若事凭鳞羽。

白话文翻译:

在天涯尽头,江南的道路已然遥不可见。眼前只见芳草,风中飞舞着柳絮。
春天的景色在花梢上显得暗淡,桃花孤独,海棠花零落,仿佛飞尽了胭脂般的雨滴。
在子规鸟的啼声中,山城的暮色渐渐降临,明月挂在西南方,我的梦回到那个地方。
满怀离愁却难以推去,双眉紧锁,心中千缕万缕,仿佛一切都依赖于那轻盈的羽毛。

注释:

  • 天涯:指遥远的地方。
  • 目断:视线无法穿透,形容遥远的距离。
  • 芳草:指春天生长的鲜花和草木。
  • 迷风絮:形容春风中飘荡的柳絮。
  • 小桃:指桃花。
  • 寂寞:孤独、冷清。
  • 海棠:一种花,象征美丽和愁苦。
  • 子规声:指杜鹃的鸣叫,常用来象征离别和思乡。
  • 月挂西南:指明月挂在西南的天空。
  • 满抱离愁:满心的离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍:赵长卿是宋代著名的词人,以其清丽脱俗的词风而著称。他的词常常表现出对自然的细腻观察和对人生命运的深刻思考。

创作背景:这首词写于诗人离乡游子之际,表达了对故乡的思念与对春天景色的感慨,反映了当时社会动荡与个人情感的交织。

诗歌鉴赏:

《青玉案·天涯目断江南路》是赵长卿的一首经典词作,整首词以离愁为主线,结合自然景色,展现出一种淡淡的忧伤与美感。词的开头以“天涯目断江南路”引入,瞬间将读者带入一种遥远而孤独的境地,表达了对故乡的无限思念。接下来的“见芳草,迷风絮”则通过细腻的描写,将春日的温暖与幽怨结合,仿佛在诉说着春天的美好与离别的痛苦。

“绿暗花梢春几许”一句,诗人通过春天的景象,反映了内心的惆怅。小桃的寂寞和海棠的零乱,进一步加强了这种孤独感。最后,“满抱离愁推不去”更是将离愁推向高潮,双眉皱紧,寸肠千缕,展现了离愁的复杂与深沉。

整首词在意境上极为优美,情感层次丰富,展现了赵长卿深厚的艺术造诣与对人性情感的独到理解。

诗词解析:

  • 逐句解析:

    • “天涯目断江南路”:开篇即设定了孤独的旅途背景,强调了远离故乡的无奈。
    • “见芳草,迷风絮”:自然景色的描绘,象征春天的生机与生命的脆弱。
    • “小桃寂寞,海棠零乱”:通过花的状态来表现内心的孤独与失落。
    • “子规声里山城暮”:杜鹃声响,暗含对离别的感慨,营造了凄凉的氛围。
    • “月挂西南梦回处”:月亮的意象,寄托了对故乡的思念,梦境与现实的交织。
    • “满抱离愁推不去”:展现了内心的挣扎与痛苦,无法释怀的离愁。
  • 修辞手法:

    • 比喻:将离愁比作“鳞羽”,形象而生动。
    • 拟人:赋予花草以情感,增强了情感的共鸣。
    • 对仗:上下句之间对称工整,增强了词的韵律感。
  • 主题思想:整首词表现了对故乡的深切怀念与因离别而生的无尽愁苦,反映了个体在动荡社会中的脆弱与情感的复杂性。

意象分析:

  • 芳草:象征生机与希望,反衬离愁的沉重。
  • 小桃、海棠:代表爱情与美好的期盼,带有凄美的情愫。
  • 子规:常用于表达离别与思乡,增添了词的情感深度。
  • 明月:象征着思念与团圆,带有哲理性的思考。

互动学习:

诗词测试:

  1. “天涯目断江南路”中“目断”意指什么?

    • A. 视线短暂
    • B. 视线无法穿透
    • C. 目光闪烁
    • D. 眼花缭乱
  2. “子规声里山城暮”中“子规”指的是什么鸟?

    • A. 黄鹂
    • B. 杜鹃
    • C. 燕子
    • D. 麻雀

答案:

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

  • 赵长卿与李清照的作品都表达了对故乡的思念,但李清照的词更多地侧重于爱情的失落,而赵长卿则更加关注离愁的普遍性与深刻性。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《词曲的艺术与技巧》

相关查询

塞下曲·秋风夜渡河 长信秋词五首 闺怨 朔风诗 责躬 木连理讴 白鸠讴 白鹊讴 嘉禾讴 时雨讴

最新发布

精准推荐

格格不吐 纳叛招亡 客鸟 衣食不周 龍字旁的字 反电动势 惨不忍睹 步罡踏斗 包含牧的词语有哪些 心字底的字 躁结尾的成语 見字旁的字 捻开头的词语有哪些 说来话长 吉人天相 疋字旁的字 贫化 幾字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词