《题张石山出行吟卷》

最后更新时间:2025-04-26 21:52:26

原文展示

题张石山出行吟卷
作者：卫宗武〔宋代〕

峨峨章甫冠，飘飘凌云气。
安肯郁郁居，乃试远游履。
风云负壮图，川原穷雅志。
槐竹憩幽深，草木仝臭味。
沧溟浩八极，呼吸入胸次。
物怪千万状，参错入吟思。
一篇复一篇，亹亹至百纸，
芳菲迷目睫，璀璨照窗几。
展玩三过读，殆类噉蔗美。
渐可造冲澹，岂特衒巧丽。
章句亦何有，尚辞尤尚理。
风行自成文，止於所宜止。
熟之而精之，循能造极致。
老我力已衰，不复竞吟事。
羡君年尚壮，进进殊未已。
骎骎班前个，挺挺俯时辈。
岂但蓟北传，可使鸡林至。

白话文翻译

诗中描绘了作者在远游中所见的壮丽景象与心灵感受。开篇以高耸的山冠和云间的气势入手，表达了不愿安于平庸、渴望远行的心情。接着，诗人通过风云和川原的景象，展现了自己追求高远理想的壮志。接下来的几句则描述了幽静的自然环境，草木的芬芳，呼吸着大自然的气息，感受到万物的奇特状态。诗的后半部分，作者反思了自己的创作与思维，虽然年纪渐长，但对诗歌的热情依然未减，羡慕年轻人的朝气蓬勃，表达了一种对生命和创作的热爱。

注释

• 峨峨：高耸的样子。
• 章甫冠：章甫，古代的一种帽子。
• 郁郁：指心情沉闷、抑郁。
• 憩：休息、停留。
• 沧溟：大海，浩瀚无边的样子。
• 亹亹：形容诗歌的声势浩大。
• 巧丽：指工巧而美丽的事物。
• 骎骎：形容马奔跑的样子，形容生气勃勃的样子。

诗词背景

作者介绍：
卫宗武，北宋时期的诗人，以清新典雅的诗风著称。他的作品多描绘自然景观和抒发个人情感，传达出一种追求理想和对生活的热爱。

创作背景：
此诗作于卫宗武游历之时，诗人借助游历的经历表达了对自然的赞美与对理想的追求，反映了他对生活的热情与对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《题张石山出行吟卷》是一首充满自然气息和哲理思考的诗。诗人通过对景物的描绘，不仅展示了壮丽的自然风光，也表达了自己内心的追求与思考。诗的开头以“峨峨章甫冠，飘飘凌云气”引入，生动而形象地描绘了高耸的山峰和飘渺的云气，给人一种高远的感觉。接下来的几句“安肯郁郁居，乃试远游履”，则揭示了诗人不愿安于平淡生活的决心，表现出他对自由和冒险的渴望。

诗中“风云负壮图，川原穷雅志”将自然风光与个人理想紧密结合，表明作者在浩瀚的天地之间追求着自己的理想。在描述自然的同时，诗人也思考着创作的意义，特别是“章句亦何有，尚辞尤尚理”，反映了他对文学创作的深刻思考和对艺术的追求。最后，诗人感慨岁月流逝，尽管年纪渐长，但对诗歌的热情依然不减，传达出一种积极的人生态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 峨峨章甫冠，飘飘凌云气。：描绘高峻的山峰和云间的气势。
  2. 安肯郁郁居，乃试远游履。：表达不愿安于平淡生活，渴望远行。
  3. 风云负壮图，川原穷雅志。：自然景观与高远理想的结合。
  4. 槐竹憩幽深，草木仝臭味。：描绘幽静的自然环境。
  5. 沧溟浩八极，呼吸入胸次。：感受到大海的浩瀚与自然的气息。
  6. 物怪千万状，参错入吟思。：自然万物的奇特引发的思考。
  7. 一篇复一篇，亹亹至百纸。：创作的热情与成就。
  8. 芳菲迷目睫，璀璨照窗几。：自然的美丽景象。
  9. 展玩三过读，殆类噉蔗美。：读诗的乐趣。
  10. 渐可造冲澹，岂特衒巧丽。：体验更深层次的美。
  11. 章句亦何有，尚辞尤尚理。：对创作内容的思考。
  12. 风行自成文，止於所宜止。：艺术的自然流露。
  13. 熟之而精之，循能造极致。：不断的修炼与精进。
  14. 老我力已衰，不复竞吟事。：年龄增长，精力不再。
  15. 羡君年尚壮，进进殊未已。：羡慕年轻人的朝气。
  16. 骎骎班前个，挺挺俯时辈。：对年轻人的赞美。
  17. 岂但蓟北传，可使鸡林至。：不仅在北方传扬，南方也可以传播。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“沧溟浩八极”形象地描述了大海的广阔。
  • 对仗：如“风云负壮图，川原穷雅志”形成了对仗工整的句式。
  • 拟人：赋予自然以情感，增强了诗的生动性。

• 主题思想：
  诗歌表达了对自然的热爱与对理想的追求，反映了诗人对生命的思考和对创作的热情，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析

• 高山：象征高远的理想和追求。
• 云气：象征自由与无拘束的精神。
• 草木：象征自然的生命力与诗人的灵感源泉。
• 海洋：象征广阔的世界与深邃的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“安肯郁郁居”表达了诗人怎样的心态？

   • A. 满足于现状
   • B. 渴望远游
   • C. 对生活感到无聊

2. 诗中提到的“沧溟浩八极”意指：

   • A. 天空
   • B. 大海
   • C. 山川

3. 诗的最后一段表达了什么情感？

   • A. 对年轻人的羡慕
   • B. 对年老的悲伤
   • C. 对自然的热爱

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 卫宗武《题张石山出行吟卷》与李白《庐山谣》：两者都强调对自然的赞美与对理想的追求，但卫宗武更注重内心的思考，而李白则更加强调壮丽的景色与豪放的情感。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》