《度关山》

最后更新时间:2025-05-20 00:35:44

原文展示:

万马度关山，关山三尺雪。马尽雪亦乾，沙飞石更裂。归来三五骑，旌旗映雪灭。不见去时人，空流碛中血。

白话文翻译：

成千上万的马匹穿越关山，关山上积雪三尺厚。马匹走过后，雪也干了，沙尘飞扬，石头更加破碎。归来时只剩下三五骑，旌旗在雪中隐没。不见了出发时的人，只留下沙漠中流淌的血迹。

注释:

• 万马：形容马匹众多。
• 关山：指险要的关隘和山岭。
• 三尺雪：形容雪很深。
• 马尽雪亦乾：马匹走过之后，雪被踩实，变得干燥。
• 沙飞石更裂：形容风沙大，石头被风化得更厉害。
• 旌旗映雪灭：旌旗在雪中隐没，形容战争的惨烈和归来的寥寥无几。
• 碛中血：沙漠中的血迹，象征战争的残酷。

诗词背景:

作者介绍: 王雱（1044-1076），字子安，北宋文学家，王安石之子。他的诗歌多表现边塞风光和战争的残酷，风格沉郁悲壮。这首诗描绘了边塞战争的惨烈景象，反映了战争给士兵和家园带来的巨大破坏。

创作背景: 这首诗可能是在王雱随父王安石巡视边疆时所作，反映了当时边疆的艰苦环境和战争的残酷。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘万马穿越关山的壮阔场景，展现了边塞战争的惨烈和士兵的牺牲。诗中“万马度关山”一句，以壮阔的笔触勾勒出战争的规模，而“关山三尺雪”则加深了边塞的艰苦环境。后文通过“马尽雪亦乾，沙飞石更裂”等细节描写，进一步强化了战争的破坏力。最后两句“不见去时人，空流碛中血”，以悲凉的笔调表达了战争的残酷和对牺牲者的哀悼。整首诗情感深沉，语言简练，意象鲜明，是一首典型的边塞诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “万马度关山”：描绘了大规模的军事行动，万马奔腾的景象。
• “关山三尺雪”：强调了边塞环境的艰苦，雪深三尺，增加了行军的难度。
• “马尽雪亦乾”：马匹走过之后，雪被踩实，变得干燥，反映了行军的艰辛。
• “沙飞石更裂”：风沙大，石头被风化得更厉害，描绘了边塞的恶劣环境。
• “归来三五骑”：归来的士兵寥寥无几，反映了战争的惨烈。
• “旌旗映雪灭”：旌旗在雪中隐没，象征着战争的结束和士兵的牺牲。
• “不见去时人，空流碛中血”：不见了出发时的士兵，只留下沙漠中流淌的血迹，表达了战争的残酷和对牺牲者的哀悼。

修辞手法:

• 比喻：“关山三尺雪”比喻边塞的艰苦环境。
• 拟人：“沙飞石更裂”拟人化地描绘了风沙的破坏力。
• 对仗：“万马度关山，关山三尺雪”形成了对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是边塞战争的惨烈和士兵的牺牲。通过描绘战争的场景和环境，表达了作者对战争的批判和对牺牲者的哀悼。

意象分析:

• 万马：象征着战争的规模和力量。
• 关山：象征着边塞的险要和艰苦。
• 三尺雪：象征着边塞的寒冷和艰难。
• 沙飞石更裂：象征着边塞的恶劣环境和战争的破坏力。
• 旌旗映雪灭：象征着战争的结束和士兵的牺牲。
• 碛中血：象征着战争的残酷和牺牲者的鲜血。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“万马度关山”一句描绘了什么场景？ A. 边塞的宁静 B. 战争的规模 C. 士兵的归来 D. 雪地的美丽

2. “关山三尺雪”中的“三尺雪”象征着什么？ A. 边塞的寒冷 B. 战争的残酷 C. 士兵的牺牲 D. 雪地的美丽

3. “不见去时人，空流碛中血”表达了什么情感？ A. 对战争的赞美 B. 对牺牲者的哀悼 C. 对边塞的喜爱 D. 对雪地的欣赏

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王昌龄的《出塞》：同样描绘了边塞战争的惨烈和士兵的牺牲。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：虽然主题不同，但同样展现了壮阔的自然景象。

诗词对比:

• 王雱的《度关山》与王昌龄的《出塞》都描绘了边塞战争的惨烈，但王雱的诗更加注重细节描写和情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王雱的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《王安石全集》：收录了王雱的作品，并提供了作者的生平和创作背景。