《寻白鹤岩张子容》

最后更新时间:2026-09-04 01:51:42

原文展示:

白鹤青岩半，幽人有隐居。
阶庭空水石，林壑罢樵渔。
岁月青松老，风霜苦竹疏。
睹兹怀旧业，回策返吾庐。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个隐士所居住的幽静环境。白鹤在青岩的一半飞舞，隐士在此安静地隐居。庭院中空荡荡的，只有水石相伴，树林和山谷也停止了伐木和捕鱼。岁月如梭，青松渐渐长老，风霜使得苦竹稀疏。看到这片风景，我怀念起往日的事业，决定回头策马归向我的居所。

注释：

1. 白鹤：指白鹤，象征着高洁和隐逸。
2. 青岩：青色的山岩，常用来描绘自然风光。
3. 幽人：隐士，指远离尘世的人。
4. 阶庭：指庭院的台阶。
5. 水石：指水流和岩石，象征自然的静谧。
6. 林壑：树林和山谷。
7. 樵渔：砍柴和捕鱼，代表日常劳动。
8. 岁月：时间的流逝。
9. 青松：常青的松树，象征长寿和坚韧。
10. 风霜：自然环境的恶劣，指时间的侵蚀。
11. 怀旧业：怀念往日的事业或成就。
12. 回策：转身策马，表示归返。

诗词背景：

作者介绍：

孟浩然（689年－740年），字浩然，号清风，唐代著名的山水田园诗人，与王维齐名。他的诗歌作品往往描绘自然景色，表达隐逸生活的理想，反映了唐代士人的精神追求。

创作背景：

这首诗的创作背景可能与孟浩然的隐居生活有关，他在诗中表现出对隐逸生活的向往与对过往事业的怀念，表达了对自然的热爱和对尘世纷争的逃避。

诗歌鉴赏：

《寻白鹤岩张子容》是一首典型的山水田园诗，展现了诗人对自然环境的热爱和对隐逸生活的向往。诗中描绘的白鹤和青岩构成了一幅宁静的画面，反映出诗人对自然的敏感和深刻的观察。诗的开头“白鹤青岩半”引人入胜，令人联想到一幅清幽的山水图，白鹤的出现不仅增添了诗的灵动性，也象征着一种超脱和高洁的理想。

随着诗的深入，诗人通过“阶庭空水石”和“林壑罢樵渔”的描写，展现了隐士的生活状态，表现出一种与世无争的清幽。接下来的“岁月青松老，风霜苦竹疏”则抒发了对时光流逝的感慨，表现了诗人对生命无常的思考。最后一句“睹兹怀旧业，回策返吾庐”表达了诗人对往日事业的怀念，以及归隐自然的决心，表现了他对宁静生活的渴望。

整首诗字句精炼，意境深远，展现了唐代文人对自然和隐逸生活的赞美，饱含哲理与情感，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 白鹤青岩半：描绘宁静的自然景象，白鹤在山岩间飞舞，给人一种灵动的感觉。
2. 幽人有隐居：隐士在此隐居，暗示一种超然物外的生活。
3. 阶庭空水石：庭院中只有水和石，显得格外空旷，传达出一种孤独与清静。
4. 林壑罢樵渔：树林和山谷不再有人砍柴和捕鱼，体现了自然的宁静。
5. 岁月青松老：时间流逝，青松也逐渐变老，象征生命的无常。
6. 风霜苦竹疏：风霜侵蚀了竹子，表现出自然环境的艰辛。
7. 睹兹怀旧业：看到这一切，诗人怀念往日的事业，表现出对过往的追忆。
8. 回策返吾庐：决心返回自己的居所，展现了对隐逸生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如用“白鹤”象征清高、超然的理想。
• 对仗：整首诗结构工整，句子对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：自然景象如“青岩”、“松”、“竹”等，构成了诗中宁静的氛围。

主题思想：

整首诗表达了诗人对宁静隐逸生活的向往，反映了他对自然的热爱和对时光流逝的感慨，同时也表现出对往事的怀念与思考，寄托了人生哲理与情感。

意象分析：

意象词汇：

1. 白鹤：象征高洁与自由。
2. 青岩：代表自然的美丽与静谧。
3. 松：象征坚韧、长寿。
4. 竹：象征清白、坚贞。
5. 阶庭：体现人与自然的和谐共生。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 王维
   • B) 李白
   • C) 孟浩然
   • D) 杜甫

2. 诗中“岁月青松老”表达了什么情感？

   • A) 对生命的赞美
   • B) 对时光流逝的感慨
   • C) 对自然的热爱
   • D) 对隐逸生活的向往

3. “白鹤青岩半”中的“白鹤”象征什么？

   • A) 快乐
   • B) 高洁
   • C) 忧伤
   • D) 繁忙

答案：

1. C) 孟浩然
2. B) 对时光流逝的感慨
3. B) 高洁

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 王维的《终南山》
2. 陶渊明的《饮酒》
3. 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 《终南山》（王维）：同样描写隐逸生活，表现对自然的热爱与对世俗的逃避。
• 《饮酒》（陶渊明）：同样传达了对隐逸生活的向往，表达了对自然与生活的简单追求。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《孟浩然诗集》