《便桥泊舟》

最后更新时间:2026-04-15 13:35:06

原文展示:

便桥泊舟
作者: 项诜 〔宋代〕
身寄一叶舟，扰扰又行役。
不知寒袭人，但觉酒无力。
霜剥岸石裂，风激水波逆。
望眼浩无涯，远山相对碧。

白话文翻译：

我身处一只小船上，心情烦乱又不得安宁。
不知道寒冷侵袭着人，但只觉得酒意渐薄。
霜冻剥落了岸边的石头，狂风激起了逆水的波浪。
远望眼前的景色无边无际，远山与天际交相辉映，青翠欲滴。

注释:

• 身寄：身处、寄身于。
• 扰扰：心情烦乱、忧虑。
• 行役：行走劳作，指舟行之苦。
• 寒袭：寒冷侵袭。
• 酒无力：酒的醉意消散。
• 霜剥：霜冻使得石头表面剥落。
• 岸石裂：岸边的石头因寒冷而开裂。
• 风激：风激起。
• 水波逆：波浪与船行方向相反。
• 浩无涯：浩瀚无边。
• 碧：青翠的颜色。

诗词背景:

作者介绍：

项诜，字子云，号梅溪，宋代诗人，生于南宋时期。他以诗词见长，作品多表现对自然的热爱与人生的思考，风格清新自然。

创作背景：

《便桥泊舟》创作于作者旅途之中，表达了他在舟行途中所感受到的孤独与无奈，以及对自然景色的感慨。

诗歌鉴赏：

《便桥泊舟》是一首描绘旅途情景的诗作，表达了诗人在舟中漂泊的孤独与无力感。开篇“身寄一叶舟”，形象地将自己比作一只小船，既突出了其渺小又强调了其孤独。在这小舟上，诗人经历了劳累和烦扰，心中充满了对生活的思考与感慨。诗中提到的“寒袭”不仅是对自然环境的描述，更是一种内心情感的映射，诗人感受到寒冷的侵袭，似乎也在暗示内心的孤独。

随着诗意的展开，霜冻和风浪的描写进一步增强了诗人的处境感，岸石的裂开与水波的逆行，皆让人感受到一种无情的自然力量。最后一句“望眼浩无涯，远山相对碧”，则以开阔的视野结束全诗，表达了对无边大自然的敬畏与向往，尽管内心感到无力，却仍旧能够在自然的美丽中找到一种解脱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 身寄一叶舟：身在一只小船上，意指孤独与渺小。
2. 扰扰又行役：心情烦乱，又在劳作，暗示舟行的艰辛。
3. 不知寒袭人：对寒冷的感受不深，暗示内心的麻木。
4. 但觉酒无力：醉意减弱，反映出诗人对生活的无奈。
5. 霜剥岸石裂：自然的冷酷，石头因霜冻而破裂。
6. 风激水波逆：逆风行舟，挑战自然的力量。
7. 望眼浩无涯：眺望远方，景色无边无际。
8. 远山相对碧：远山青翠，与天空融为一体。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作舟行，展现渺小与孤独。
• 拟人：寒冷似乎在侵袭人心，增强了情感的表达。
• 对仗：诗中使用了对仗的结构，如“霜剥岸石裂，风激水波逆”。

主题思想：

整首诗展现了诗人在自然中对生活的感悟，反映出孤独感、无力感与对自然的敬畏，表达了对生命和自然的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 一叶舟：象征孤独与渺小。
• 寒：象征内心的孤独与无奈。
• 霜：自然的无情与严酷。
• 水波：人生的波折与挑战。
• 远山：象征希望与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“身寄一叶舟”是指什么？

   • A. 诗人的身世
   • B. 诗人的内心感受
   • C. 诗人的外在环境
   • D. 诗人的朋友

2. “霜剥岸石裂”中“霜”表现了什么？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷与无情
   • C. 快乐
   • D. 美丽

3. 诗歌的主题是什么？

   • A. 对友谊的怀念
   • B. 对自然的敬畏与感悟
   • C. 对爱情的追求
   • D. 对历史的思考

答案： 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《赤壁赋》
• 杜甫的《登高》

诗词对比：

• 《赤壁赋》：同样描绘了自然景色，表达了诗人在自然中对人生的哲理思考。
• 《登高》：通过登高望远，表达了诗人的感慨与孤独感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《项诜研究》

以上内容希望能帮助您更好地理解《便桥泊舟》这首诗的深刻内涵及其艺术魅力。