《夜行船•本意》

最后更新时间:2026-04-16 22:34:12

原文展示:

夜行船•本意
作者: 董以宁 〔明代〕

青雀舟来新水泻。正怀人嫦娥欲下。
慧山浜里，黄埠墩前，游子最宜今夜。
邻舫蝉纱窗亚亚。风过处微闻兰麝。
又还听说，月华将近，多半倚栏看也。

白话文翻译：

青雀船在新水上行驶，水流潺潺，正好怀念那位如嫦娥般的远人。
在慧山的浜边、黄埠的墩头，游子今夜最合适在这里停留。
邻船的纱窗轻轻摇曳，风吹过时能闻到淡淡的兰麝香。
又听闻月光即将升起，大家多半都倚着栏杆欣赏景色。

注释:

• 青雀舟：指一种小船，青雀象征着美好与轻盈。
• 嫦娥：中国神话中的月宫女神，象征着遥远的思念与美丽。
• 慧山浜：指的是慧山附近的水域，浜是小水面或小河流。
• 黄埠墩：特指一个地点，可能是诗人所熟悉的地方。
• 游子：指在外漂泊的游子，带有思乡之情。

诗词背景:

• 作者介绍：董以宁，明代诗人，以其优美的诗风著称，作品多表现自然风光和人情世态。
• 创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过诗歌表达对故乡的思念和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《夜行船•本意》以细腻的笔触描绘了一幅寂静而美丽的夜景，诗中流露出游子的孤独与思乡之情。青雀舟象征着轻盈与自由，而新水的潺潺声则增添了夜晚的静谧感。诗人在思念中引入嫦娥，既是对美的追求，也暗示了对远方人的牵挂。慧山的浜边与黄埠墩前相结合，构成了游子心中最合适的栖息之地，恰如其分地表达出他对宁静和温暖的渴望。

邻船的纱窗轻轻摇动，风中夹杂着兰麝的香气，进一步营造出一种温柔而浪漫的氛围。月光即将升起，诗人借此引导读者的视线，营造出一种期待与向往的情绪。整首诗通过细腻的意象和情感，展现了古代游子在夜行中的感怀与思索，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了青雀舟在新水中行驶的场景，表达了游子的思念。
  • 第二联则选取了具体的地理位置，强调了游子在此地的合适与惬意。
  • 第三联通过邻船的窗子和风中兰麝的香气，营造出一种轻松而愉悦的氛围。
  • 最后两句则引入了月华的即将到来，进一步深化了夜晚的美感与思绪。

• 修辞手法：

  • 比喻：将嫦娥比作思念的人，增添了情感的层次。
  • 拟人：邻船的纱窗“亚亚”地摇动，赋予了静物以生命感。
  • 对仗：全诗在结构上工整，字词对仗，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对故乡的思念、对美好生活的向往，以及在宁静夜晚中游子的孤独与感伤。

意象分析:

• 青雀舟：象征着自由与轻盈，代表着游子的流浪。
• 嫦娥：象征着美丽与遥远的思念，增添了诗的情感深度。
• 兰麝：代表着优雅与清香，营造出浪漫的氛围。
• 月光：象征着希望与美好的未来，增添了诗的情感基调。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“青雀舟”象征什么？ A. 伤感
   B. 自由与轻盈
   C. 战争
   D. 忍耐

2. “嫦娥”在诗中主要代表了什么？ A. 月亮
   B. 远方的思念
   C. 亲情
   D. 友情

3. 诗中提到的“兰麝”主要用于描绘什么？ A. 乡愁
   B. 夜晚的宁静
   C. 清香的氛围
   D. 战斗

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达了思乡情感。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：描绘了月夜中思念亲人的情感。

诗词对比：

• 《静夜思》与《夜行船•本意》：两首都表达了思乡情感，但《静夜思》更为直接，情感更加浓烈，而《夜行船•本意》则通过夜景描绘，情感更为细腻与含蓄。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《元曲三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》