《远望》

最后更新时间:2025-06-12 16:45:56

原文展示:

满眼伤心冬景和，一山红树寺边多。
仲宣无限思乡泪，漳水东流碧玉波。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅悲伤的冬日景象：满眼都是悲伤的冬景，寺边的红树显得格外多。诗人想起仲宣（王维）无尽的思乡之泪，漳水向东流去，波光如碧玉般闪烁。

注释:

• 伤心：形容心情悲伤，冬天的景象让人感到凄凉。
• 红树：指的是冬天依然生机盎然的红色树木，给冬日带来一丝温暖。
• 仲宣：王维的字，诗中提到他常常表达思乡之情。
• 漳水：漳河，流向东边，诗人以水象征时间和思乡之情。
• 碧玉波：比喻水波清澈如碧玉，形容水流的美丽。

诗词背景:

作者介绍:

元稹（779年－831年），字微之，号元九，唐代著名诗人，与白居易齐名，倡导“新乐府”运动，提倡诗歌的现实主义风格。他的作品多反映社会民生，内容丰富，形式多样。

创作背景:

本诗创作于唐代，正值元稹因政治原因离开京城，身处异乡，思乡之情愈加浓烈。冬季的景象与思乡的情绪相结合，使得诗歌充满了感伤与思念。

诗歌鉴赏：

《远望》一诗通过描绘冬日的景象，表达了诗人对故乡的深切思念。开篇的“满眼伤心冬景和”，营造出一种凄凉、冷寂的氛围，冬季的景色常常让人感到孤独与无助。接下来的“一山红树寺边多”则通过对比，展现了红树在冬日的突兀与温暖，似乎在提醒人们即使在寒冷的冬季，生命依旧在延续，但与此相对的却是诗人心中的无尽悲伤。

“仲宣无限思乡泪”一句，提到王维，诗人借用王维的形象，表现自己同样的思乡情怀，似乎在呼应王维的诗作。最后一句“漳水东流碧玉波”，则用水的流动象征着时间的流逝，同时水的清澈也隐喻着诗人对故乡的美好向往。

整首诗通过自然景象与个人情感的结合，展现了诗人对故乡的深厚情感，令人感同身受。诗中所表现的情感真挚而深刻，是唐诗中情感表达的典范之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 满眼伤心冬景和：描绘了冬日的景象，表达诗人沉重的心情。
2. 一山红树寺边多：在冷清的冬景中，红树的存在显得温暖，带来一丝生机。
3. 仲宣无限思乡泪：提及王维，表达诗人对故乡的无尽思念。
4. 漳水东流碧玉波：水流象征着时间的流逝，诗人对故乡的向往如水般绵延不绝。

修辞手法:

• 比喻：将漳水比作碧玉，形象生动。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过冬景和红树的对比，突出情感的对立。

主题思想:

整首诗通过描绘冬天的凄凉景象和对故乡的思念，表达了诗人内心的孤独与对家乡的深切怀念，展现了唐代诗人特有的情感深度与艺术魅力。

意象分析:

• 冬景：象征寒冷、孤寂，映射诗人心境。
• 红树：象征生命的顽强与希望。
• 漳水：象征时间的流逝与思乡情感的永恒。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“仲宣”指的是哪位诗人？

   • A. 白居易
   • B. 王维
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. 诗句“满眼伤心冬景和”中的“伤心”指的是什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 惊讶
   • D. 平静

3. “漳水东流碧玉波”表达了什么样的意象？

   • A. 生命的消逝
   • B. 思乡之情
   • C. 冬季的寒冷
   • D. 友谊的深厚

答案：

1. B. 王维
2. B. 悲伤
3. B. 思乡之情

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

王维的《九月九日忆山东兄弟》同样表达了思乡之情，但通过兄弟之间的感情联系展现，情感更加亲密。元稹的《远望》则更多聚焦于自然景象与个人孤独的对比，情感呈现出一种更为广泛的普遍性。两者虽然主题相近，但表达方式和情感深度各有不同，体现了唐诗的丰富性。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《元稹诗文集》
• 《唐诗鉴赏辞典》