《纳凉》

最后更新时间:2025-05-11 18:10:45

原文展示:

得地能消暑，閒居兴若何。
楼高延月早，亭敞受风多。
萤火明还灭，蝉声断复拖。
夜深心更迥，忽送采莲歌。

白话文翻译：

这块地方能够消暑，闲居生活又如何呢？
楼房高耸早早就能看到月亮，亭子开阔能多受凉风。
萤火虫的光明时隐时现，蝉鸣的声音时断时续。
夜深时心中思绪更加飞扬，忽然传来采莲的歌声。

注释:

字词注释:

• 得地：指环境、地方，表示适合的地方。
• 消暑：消解暑热。
• 閒居：安静的生活，闲适的居住。
• 延月：借指月亮的出现。
• 萤火：萤火虫，夜间发光的小昆虫。
• 断复拖：蝉鸣的声音时而断断续续，时而拖延。

典故解析:

• 采莲歌：指古代采莲时所唱的歌，表达了采莲的乐趣和情感。

诗词背景:

作者介绍:

金武祥，清代诗人，其作品多描写自然景色和人文情怀，风格清新自然，常蕴含对生活的感悟。

创作背景:

该诗写于夏季，反映了诗人在一个宜人的地方消暑的情景，表达了对自然的热爱和闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

《纳凉》这首诗描绘了一个宁静的夏夜，诗人通过对环境的细腻观察，展现了夏夜清凉的美感。开篇两句，诗人首先表达了居住环境的优越，强调了“得地”的重要性，通过“消暑”二字，直接揭示了诗的主题。接下来的两句，诗人以“楼高延月早，亭敞受风多”生动描绘了高楼与宽敞亭子所带来的优美自然环境，传达出一种闲适安逸的生活态度。

后四句则转向夜晚的景象，萤火虫的闪烁与蝉鸣的声音构成了诗人耳边的自然乐章，给人一种生动的感觉。特别是“夜深心更迥”，表现了诗人在夜深人静时的情感波动，内心的思绪因环境而更加丰富。最后一句“忽送采莲歌”则将诗的情境推向高潮，既体现了自然的和谐美，又引发了诗人对生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析:

1. 得地能消暑：在适宜的环境中，能够有效地避暑。
2. 閒居兴若何：闲居的生活趣味如何呢？
3. 楼高延月早：高楼早早便能看到明月，暗示着诗人对夜晚的期待。
4. 亭敞受风多：宽敞的亭子能够多受凉风，表现出一种舒适的氛围。
5. 萤火明还灭：夜晚萤火虫的光亮时隐时现，增添了夜的诗意。
6. 蝉声断复拖：蝉鸣的声音断断续续，描绘了夏夜的宁静与生动。
7. 夜深心更迥：夜深人静，心中的思绪更加飞扬，体现出内心的情感深邃。
8. 忽送采莲歌：突然传来采莲的歌声，增添了生活的乐趣。

修辞手法:

• 比喻：通过环境的描写来映射心境。
• 拟人：萤火虫的光明和蝉声被赋予了生命，增强了画面感。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘夏夜的美景，表现了诗人对自然的眷恋和对闲适生活的向往，传达出一种淡泊明志、安于自然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征清幽与宁静，代表了诗人对理想生活的向往。
• 萤火虫：象征着生命的脆弱和美丽，增添了夜的神秘感。
• 蝉声：夏季的象征，代表了生命的活力与自然的韵律。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“得地”指的是什么？

   • A. 地理位置
   • B. 环境适宜
   • C. 建筑物
   • D. 自然风光

2. 诗的最后一句提到的“采莲歌”表达了什么？

   • A. 对生活的无奈
   • B. 对自然的热爱
   • C. 对爱情的追忆
   • D. 对历史的思考

3. 诗中的“夜深心更迥”意味着什么？

   • A. 内心更加平静
   • B. 思绪更加纷乱
   • C. 对未来的期待
   • D. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 比较金武祥的《纳凉》与李白的《静夜思》，两者都描绘了夜晚的美，却各自侧重不同的情感表达，前者侧重于自然的享受与闲适，后者则更多地表达了思乡之情。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与情感》